This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(26)
European Training Foundation (Turin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Evropska fundacija za usposabljanje (Torino) – Objava zaključnih računov finančnega leta 2006
Evropska fundacija za usposabljanje (Torino) – Objava zaključnih računov finančnega leta 2006
UL C 261, 31.10.2007, p. 63–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 31/10/2007; datum objave
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Sporočilo
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
31.10.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 261/63 |
Evropska fundacija za usposabljanje (Torino) – Objava zaključnih računov finančnega leta 2006
(2007/C 261/21)
Zaključni računi so v celoti objavljeni na naslednjem naslovu:
http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/e3e388b61696fe87c125732500509044/$FILE/ETF-GB-07-011_EN.pdf
Vir: Podatki, ki jih je posredovala Fundacija. V tej tabeli so povzeti podatki, ki jih Fundacija navedla v svojih letnih računovodskih izkazih.
Tabela 1
Izvrševanje proračuna za proračunsko leto 2006
|
(v 1000 EUR) |
|||||||||||
|
Prihodki |
Odhodki |
||||||||||
|
Vir prihodkov |
Prihodki, določeni v končnem proračunu za proračunsko leto |
Realizirani prihodki |
Dodelitev odhodkov |
Sredstva za proračunsko leto |
Sredstva, prenesena iz prejšnjega proračunskega leta |
||||||
|
določena |
prevzeta |
plačana |
prenesena |
razveljavljena |
razpoložljiva |
plačana |
razveljavljena |
||||
|
Subvencije Skupnosti |
19 450 |
19 450 |
Naslov I Zaposleni (NDS) |
12 239 |
11 990 |
11 427 |
562 |
249 |
478 |
409 |
68 |
|
Drugi prihodki |
2 |
64 |
Naslov II Administracija (NDS) |
1 719 |
1 595 |
1 158 |
437 |
124 |
326 |
287 |
39 |
|
Naslov III Poslovanje (DS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
5 495 |
4 970 |
0 |
1 918 |
525 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
5 495 |
0 |
3 052 |
0 |
2 443 |
1 925 |
1 474 |
451 |
|||
|
Namenski prejemki: italijanska vlada |
980 |
314 |
Namenski prejemki: italijanska vlada |
980 |
544 |
500 |
480 |
0 |
356 |
0 |
356 |
|
Namenski prejemki: ETE-MEDA |
4365 (1) |
2 000 |
Namenski prejemki: ETE-MEDA |
4365 (1) |
3 114 |
1 234 |
3 131 |
0 |
2 365 |
0 |
2 365 |
|
Namenski prejemki: TEMPUS |
1 686 |
624 |
Namenski prejemki: TEMPUS |
1 686 |
1 616 |
822 |
864 |
0 |
1 062 |
0 |
1 062 |
|
Skupaj |
26 484 |
22 452 |
Skupaj OPP |
26 484 |
23 829 |
18 193 |
7 392 |
897 |
4 587 |
696 |
3 890 |
|
Skupaj OP |
26 484 |
18 859 |
18 193 |
5 474 |
2 816 |
6 512 |
2 170 |
4 342 |
|||
|
NB: Realizirani prihodki in plačila so ocenjeni na podlagi evidentiranja po plačilih. |
|||||||||||
Tabela 2
Izkaz poslovnega izida za proračunski leti 2006 in 2005
|
(v 1000 EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Prihodki za poslovanje |
||
|
Subvencije Skupnosti |
16 052 |
18 484 |
|
Druge subvencije |
314 |
479 |
|
Drugo ETE-MEDA |
— |
5 000 |
|
Drugo Tempus TA 2004/05 |
— |
2 363 |
|
Čakajo na obračun ES – ETE MEDA in TEMPUS TA |
2 868 |
— |
|
Skupaj (a) |
19 234 |
26 326 |
|
Odhodki za poslovanje |
||
|
Odhodki za zaposlene |
11 539 |
11 785 |
|
Odhodki, povezani z osnovnimi sredstvi |
359 |
362 |
|
Drugi administrativni odhodki |
2 580 |
1 729 |
|
Operativni odhodki |
7 204 |
12 237 |
|
Skupaj (b) |
21 682 |
26 113 |
|
Presežek/(primanjkljaj) iz poslovanja (c = a – b) |
- 2 448 |
214 |
|
Prihodki iz finančnih poslov (e) |
— |
— |
|
Odhodki za finančne posle (f) |
1 |
1 |
|
Presežek/(primanjkljaj) iz dejavnosti, ki niso povezane s poslovanjem (g = e – f) |
- 1 |
- 1 |
|
Poslovni izid leta (h = c + g) |
- 2 449 |
213 |
|
NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka. |
||
Tabela 3
Bilanca stanja 31. decembra 2006 in 2005
|
(v 1000 EUR) |
||
|
|
2006 |
2005 |
|
Stalna sredstva |
||
|
Neopredmetena osnovna sredstva |
3 053 |
3 214 |
|
Opredmetena osnovna sredstva |
311 |
213 |
|
Gibljiva sredstva |
||
|
Zaloge |
34 |
37 |
|
Kratkoročno predfinanciranje |
1 169 |
1 266 |
|
Kratkoročne terjatve |
339 |
174 |
|
Gotovina in enakovredna sredstva (2) |
12 157 |
23 665 |
|
Sredstva skupaj |
17 063 |
28 569 |
|
Dolgoročne obveznosti |
||
|
Rezervacije za tveganja in stroške |
550 |
205 |
|
Kratkoročne obveznosti |
||
|
Rezervacije za tveganja in stroške |
157 |
132 |
|
Obveznosti |
15 133 |
24 560 |
|
Obveznosti skupaj |
15 840 |
24 897 |
|
Neto sredstva |
||
|
Akumuliran presežek/primanjkljaj |
3 670 |
3 458 |
|
Poslovni izid leta |
- 2 448 |
213 |
|
Neto sredstva skupaj |
1 222 |
3 671 |
|
Neto obveznosti in sredstva skupaj |
17 062 |
28 568 |
|
NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka. |
||
(1) Prvotni znesek, vnešen v proračun, je bil 4 865 000 EUR. 500 000 EUR od tega zneska Komisija ni plačala. Zaradi jasnosti in točnosti je prikazan spremenjen znesek (4 365 000 EUR).
(2) Povračilo neizkoriščenih sredstev v zvezi z donacijami iz Tempus.
NB: Ti izkazi so pripravljeni po načelih evidentiranja po nastanku poslovnega dogodka.
