This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1275
Council Implementing Regulation (EU) 2022/1275 of 21 July 2022 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Izvedbena uredba Sveta (EU) 2022/1275 z dne 21. julija 2022 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
Izvedbena uredba Sveta (EU) 2022/1275 z dne 21. julija 2022 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
ST/11130/2022/INIT
UL L 194, 21.7.2022, p. 8–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32012R0036 | dodatek | priloga II oddelek A točka 323 | 21/07/2022 | |
Modifies | 32012R0036 | dodatek | priloga II oddelek A točka 324 | 21/07/2022 | |
Modifies | 32012R0036 | dodatek | priloga II oddelek A točka 325 | 21/07/2022 | |
Modifies | 32012R0036 | dodatek | priloga II oddelek A točka 326 | 21/07/2022 | |
Modifies | 32012R0036 | dodatek | priloga II oddelek B točka 82 | 21/07/2022 |
21.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 194/8 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2022/1275
z dne 21. julija 2022
o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
SVET EVROPSKE UNIJE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 36/2012 z dne 18. januarja 2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 442/2011 (1) ter zlasti člena 32(1) Uredbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 18. januarja 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 36/2012. |
(2) |
Svet je še naprej zelo zaskrbljen zaradi razmer v Siriji. Po več kot desetletju konflikt v Siriji še zdaleč ni končan in sirski režim še naprej izvaja politiko represije. Poleg tega sirski režim podpira, tudi vojaško, Rusko federacijo pri njeni neizzvani in neupravičeni vojaški agresiji proti Ukrajini. |
(3) |
Svet meni, da bi bilo treba zaradi resnosti razmer na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012, dodati še štiri osebe in en subjekt. |
(4) |
Uredbo (EU) št. 36/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 21. julija 2022
Za Svet
predsednik
M. BEK
PRILOGA
Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni:
(1) |
na seznam iz oddelka A (Osebe) se dodajo naslednji vnosi:
|
(2) |
na seznam iz oddelka B (Subjekti) se doda naslednji vnos:
|