Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R1472

    Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/1472 z dne 13. septembra 2021 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom

    C/2021/6730

    UL L 324, 14.9.2021, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1472/oj

    Date of document:
    13/09/2021; Datum sprejetja
    Date of effect:
    15/09/2021; začetek veljavnosti datum objave +1 glej člen 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Evropska komisija, Generalni direktorat za finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov
    Responsible body:
    FISMA
    Form:
    Izvedbena uredba
    Treaty:
    Pogodba o delovanju Evropske unije
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 105 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 117 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 122 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 123 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 143 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 150 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 157 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 158 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 16 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 161 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 162 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 163 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 166 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 167 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 168 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 17 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 193 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 194 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 198 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 20 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 23 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 26 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 52 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 72 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 85 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 92 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 95 15/09/2021
    Modifies 32003R1210 Izbris priloga III točka 99 15/09/2021
    Link

    14.9.2021   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 324/1

    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1472

    z dne 13. septembra 2021

    o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 z dne 7. julija 2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2465/96 (1) ter zlasti člena 11(b) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    V Prilogi III k Uredbi (ES) št. 1210/2003 so našteta javna telesa, korporacije in agencije ter fizične in pravne osebe, telesa in entitete nekdanje iraške vlade, za katere v skladu z navedeno uredbo velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov, ki so se 22. maja 2003 nahajali zunaj Iraka.

    (2)

    Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 8. septembra 2021 sklenil s seznama oseb in entitet, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov, črtati 28 entitet.

    (3)

    Prilogo III k Uredbi (ES) št. 1210/2003 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Priloga III k Uredbi (ES) št. 1210/2003 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 13. septembra 2021

    Za Komisijo

    v imenu predsednice

    generalni direktor

    Generalni direktorat za finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov

    (1)  UL L 169, 8.7.2003, str. 6.

    PRILOGA

    V Prilogi III k Uredbi (ES) št. 1210/2003 se črtajo naslednji vnosi:

    „16.

    		 ARAB WOOD MANUFACTURING COMPANY. Address: P.O. Box 293, Ninevah, Ninevah, Iraq.“

    „17.

    		 ATH THAWRA HOUSE FOR PRESS AND PUBLISHING. Address: P.O. Box 2009, Uqba Bin Nafia Square, Baghdad, Iraq.“

    „20.

    		 BABYLON PROJECT. Address: Hashmiya District, Babylon, Iraq.“

    „23.

    		 CENTRAL PETROLEUM ENTERPRISE. Address: P.O. Box 5271, Khulafa Street, Khuilani Square, Baghdad, Iraq.“

    „26.

    		 DIRECTORATE GENERAL OF CONTRACTS AND PURCHASING. Address: P.O. Box 552, Baghdad, Iraq.“

    „52.

    		 GENERAL ORGANIZATION FOR AGRICULTURAL PRODUCE TRADING. Address: P.O. Box 1033, Al-Tahreer Square, South Gate, Baghdad, Iraq.“

    „72.

    		 IRAQI TRADING STATE COMPANY (alias IRAQI TRADING STATE ESTABLISHMENT). Address: P.O. Box 17, Al Masbah, Baghdad, Iraq.“

    „85.

    		 MOSUL BUILDING MATERIALS STATE COMPANY. Address: P.O. Box 13, Mosul, Iraq.“

    „92.

    		 NATIONAL COMPANY FOR FOOD INDUSTRIES. Address: P.O. Box 3210 Baghdad, Za'faraniya, Baghdad, Iraq.“

    „95.

    		 NATIONAL HOUSE FOR PUBLISHING, DISTRIBUTING AND ADVERTISING. Address: Al Jamhuria Street, Baghdad, Iraq.“

    „99.

    		 NENAWA GENERAL STATE ENTERPRISE. Address: P.O. Box 13, Mosul, Iraq.“

    „105.

    		 RAFIDAIN STATE ORGANIZATION FOR IRRIGATION PROJECTS. Address: (a) P.O. Box 14186, Baghdad-Bab-Al-Mu'adham, near Engineering College, Baghdad, Iraq.“

    „117.

    		 STATE COMPANY FOR FAIRS AND COMMERCIAL SERVICES. Address: Baghdad Al Nidal Street, P.O. Box 5642-5760, Baghdad, Iraq.“

    „122.

    		 STATE CONTRACTING INDUSTRIAL PROJECTS COMPANY. Address: P.O. Box 5784, Baghdad, Iraq.“

    „123.

    		 STATE CONTRACTING PILING AND FOUNDATIONS COMPANY (alias STATE CONTRACTING COMPANY FOR PILING AND FOUNDATIONS). Address: P.O. Box 22072, Al-Nahtha, near Sharki Baghdad Station, Baghdad, Iraq.“

    „143.

    		 STATE ENTERPRISE FOR MARKETING EQUIPMENT AND MAINTENANCE. Address: Daura, P.O. Box 12014, Baghdad, Iraq.“

    „150.

    		 STATE ENTERPRISE FOR SALTS. Address: P.O. Box 2330 Aiwiya, Unknown Soldier, Baghdad, Iraq.“

    „157.

    		 STATE ESTABLISHMENT FOR HOUSING IMPLEMENTATION OF SOUTHERN AREA. Address: P.O. Box 16, Misan, Iraq.“

    „158.

    		 STATE ESTABLISHMENT FOR IRAQI STORES. Address: P.O. Box 26, Rashid Street, Baghdad, Iraq.“

    „161.

    		 STATE ESTABLISHMENT FOR PREFABRICATED BUILDINGS. Address: P.O. Box 9129, Taji/Kadimiya, Baghdad, Iraq.“

    „162.

    		 STATE ESTABLISHMENT FOR SLAUGHTERING HOUSES. Address: Dora, Baghdad, Iraq.“

    „163.

    		 STATE ESTABLISHMENT FOR THE MANAGEMENT OF TOURIST UTILITIES. Address: P.O. Box 1113, Khalid Ibn Al-Waleed St., Baghdad, Iraq.“

    „166.

    		 STATE ESTABLISHMENT OF HOUSING IMPLEMENTATION. Address: P.O. Box 7021, Karadt Mariam, Baghdad, Iraq.“

    „167.

    		 STATE ESTABLISHMENT OF HOUSING IMPLEMENTATION IN RURAL AREAS. Address: P.O. Box 7041, Uqba Bin Nafia Square, Baghdad, Iraq.“

    „168.

    		 STATE ESTABLISHMENT OF HOUSING IMPLEMENTATION OF NORTHERN AREA. Address: P.O. Box 265, Majzarah, Kirkuk, Iraq.“

    „193.

    		 STATE TRADE ORGANIZATION FOR CAPITAL GOODS, D. Addresses: (a) Al Ljtimai Building, Jumhuriya St. (Al Khullani Square), P.O. Box 5948, Baghdad, Iraq; (b) 235/306 Husam Aldin St., near Al-Fateh Square, Baghdad, Iraq.“

    „194.

    		 STATE TRADE ORGANIZATION FOR CONSUMER GOODS. Addresses: (a) Al Masbah Area, Aqaba Ibn Nafaa Square, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 322, Al-Masbah, Baghdad, Iraq.“

    „198.

    		 STATE TRADING ENTERPRISE FOR PRECISION INSTRUMENTS (alias STATE ESTABLISHMENT FOR PRECISION INSTRUMENTS). Address: Saadoun St., P.O. Box 3164, Baghdad, Iraq.“
    Top