Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32016D0543

Izvedbeni sklep Sveta (EU) 2016/543 z dne 15. februarja 2016 o odobritvi programa za prilagoditev za Grčijo (2015/1182)

UL L 91, 7.4.2016, p. 26–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/543/oj

Date of document:
15/02/2016; Datum sprejetja
Date of effect:
23/07/2015; začetek veljavnosti datum obvestila
Date of notification:
23/07/2015
Date of end of validity:
No end date
Author:
Svet Evropske unije
Form:
Sklep
Addressee:
Grčija
Treaty:
Pogodba o delovanju Evropske unije
Legal basis:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link
Related document(s):

7.4.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

L 91/26

IZVEDBENI SKLEP SVETA (EU) 2016/543

z dne 15. februarja 2016

o odobritvi programa za prilagoditev za Grčijo (2015/1182) (1)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 472/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. maja 2013 o okrepitvi gospodarskega in proračunskega nadzora v državah članicah euroobmočja, ki so jih prizadele ali jim grozijo resne težave v zvezi z njihovo finančno stabilnostjo (2), in zlasti člena 7(2) Uredbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) št. 472/2013 določa pravila za odobritev programa za makroekonomsko prilagoditev za državo članico, ki prejema finančno pomoč, tudi iz Evropskega mehanizma za finančno stabilizacijo (v nadaljnjem besedilu: EFSM). Ta pravila morajo biti skladna z določbami Uredbe Sveta (EU) št. 407/2010 (3) o vzpostavitvi Evropskega mehanizma za finančno stabilizacijo.

(2)

Grčiji je bila dodeljena finančna pomoč iz EFSM z Izvedbenim sklepom Sveta (EU) 2016/542 (4) o dodelitvi kratkoročne finančne pomoči Unije Grčiji.

(3)

Zaradi doslednosti bi bilo treba program za makroekonomsko prilagoditev za Grčijo v skladu z Uredbo (EU) št. 472/2013 odobriti s sklicevanjem na ustrezne določbe Izvedbenega sklepa (EU) 2016/542 –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Ukrepi, določeni v členu 3(3) Izvedbenega sklepa (EU) 2016/542, ki jih sprejme Grčija kot del svojega programa za prilagoditev, so odobreni.

Člen 2

Ta sklep začne učinkovati z dnem uradne obvestitve.

Člen 3

Ta sklep je naslovljen na Helensko republiko.

Člen 4

Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 15. februarja 2016

Za Svet

Predsednik

M.H.P. VAN DAM

(1)  Ta akt je bil prvotno sprejet samo v angleščini in je bil objavljen v UL L 192, 18.7.2015, str. 19.

(2)  UL L 140, 27.5.2013, str. 1.

(3)  Uredba Sveta (EU) št. 407/2010 z dne 11. maja 2010 o vzpostavitvi Evropskega mehanizma za finančno stabilizacijo (UL L 118, 12.5.2010, str. 1).

(4)  Glej stran 22 tega Uradnega lista.

Top