EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1040
Commission Delegated Regulation (EU) No 1040/2014 of 25 July 2014 amending Council Directive 2001/112/EC relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption to adapt its Annex I to technical progress
Delegirana uredba Komisije (EU) št. 1040/2014 z dne 25. julija 2014 o spremembi Direktive Sveta 2001/112/ES o sadnih sokovih in nekaterih podobnih proizvodih, namenjenih za prehrano ljudi, da se njena Priloga I prilagodi tehničnemu napredku
Delegirana uredba Komisije (EU) št. 1040/2014 z dne 25. julija 2014 o spremembi Direktive Sveta 2001/112/ES o sadnih sokovih in nekaterih podobnih proizvodih, namenjenih za prehrano ljudi, da se njena Priloga I prilagodi tehničnemu napredku
UL L 288, 2.10.2014, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 25/07/2014
- Date of effect:
- 05/10/2014; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Delegirana uredba
- Treaty:
- Pogodba o delovanju Evropske unije
- Legal basis:
-
- 32001L0112 - A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001L0112 dodatek TXT priloga I II.3 alinea 05/10/2014 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
2.10.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 288/1 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1040/2014
z dne 25. julija 2014
o spremembi Direktive Sveta 2001/112/ES o sadnih sokovih in nekaterih podobnih proizvodih, namenjenih za prehrano ljudi, da se njena Priloga I prilagodi tehničnemu napredku
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 2001/112/ES z dne 20. decembra 2001 o sadnih sokovih in nekaterih podobnih proizvodih, namenjenih za prehrano ljudi (1), in zlasti člena 7 Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Direktiva 2001/112/ES pooblašča Komisijo, da sprejme delegirane akte za spremembo prilog k navedeni direktivi, z izjemo dela I Priloge I in Priloge II, da se priloge uskladijo z razvojem ustreznih mednarodnih standardov in da se upošteva tehnični napredek. |
|
(2) |
Priloga I k Direktivi 2001/112/ES se nanaša na imena, opredelitve in lastnosti proizvodov. Točka 3 dela II navedene priloge ureja dovoljene obdelave in snovi. Zaradi tehničnega razvoja so zdaj na voljo nove snovi za bistrenje sokov. Te snovi so rastlinske beljakovine, pridobljene iz pšenice, graha ali krompirja, ki so lahko alternativa trenutno dovoljeni snovi, tj. želatini, pridobljeni iz živalskih proizvodov. |
|
(3) |
Za upoštevanje tega tehničnega napredka bi bilo treba točko 3 dela II Priloge I k Direktivi 2001/112/ES spremeniti, tako da se vključijo te nove snovi – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V točki 3 dela II Priloge I k Direktivi 2001/112/ES se doda naslednja alinea:
|
„— |
rastlinske beljakovine iz pšenice, graha ali krompirja za bistrenje“ |
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 25. julija 2014
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 10, 12.1.2002, str. 58.
