This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0508
Commission Regulation (EU) No 508/2011 of 24 May 2011 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for abamectin, acetamiprid, cyprodinil, difenoconazole, dimethomorph, fenhexamid, proquinazid, prothioconazole, pyraclostrobin, spirotetramat, thiacloprid, thiamethoxam and trifloxystrobin in or on certain products Text with EEA relevance
Uredba Komisije (EU) št. 508/2011 z dne 24. maja 2011 o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 Evropskega parlamenta in Sveta glede mejnih vrednosti ostankov za abamektin, acetamiprid, ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, fenheksamid, prokvinazid, protiokonazol, piraklostrobin, spirotetramat, tiakloprid, tiametoksam in trifloksistrobin v ali na nekaterih proizvodih Besedilo velja za EGP
Uredba Komisije (EU) št. 508/2011 z dne 24. maja 2011 o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 Evropskega parlamenta in Sveta glede mejnih vrednosti ostankov za abamektin, acetamiprid, ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, fenheksamid, prokvinazid, protiokonazol, piraklostrobin, spirotetramat, tiakloprid, tiametoksam in trifloksistrobin v ali na nekaterih proizvodih Besedilo velja za EGP
UL L 137, 25.5.2011, p. 3–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32005R0396 | sprememba | priloga III | 26/05/2011 | |
Modifies | 32005R0396 | sprememba | priloga II | 26/05/2011 |
25.5.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 137/3 |
UREDBA KOMISIJE (EU) št. 508/2011
z dne 24. maja 2011
o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 Evropskega parlamenta in Sveta glede mejnih vrednosti ostankov za abamektin, acetamiprid, ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, fenheksamid, prokvinazid, protiokonazol, piraklostrobin, spirotetramat, tiakloprid, tiametoksam in trifloksistrobin v ali na nekaterih proizvodih
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 396/2005 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (1) in zlasti člena 14(1)(a) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MVO) za abamektin, acetamiprid, fenheksamid, piraklostrobin, tiakloprid in trifloksistrobin so bile določene v Prilogi II in delu B Priloge III k Uredbi (ES) št. 396/2005. MVO za ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, prokvinazid, protiokonazol, spirotetramat in tiametoksam so bile določene v delu A Priloge III k Uredbi (ES) št. 396/2005. |
(2) |
Pri postopku v skladu z Direktivo Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (2) je bila za registracijo fitofarmacevtskega sredstva z aktivno snovjo fenheksamidom za uporabo na čebuli v skladu s členom 6(1) Uredbe (ES) št. 396/2005 vložena vloga za spremembo veljavnih MVO. |
(3) |
Za abamektin je bil predložen zahtevek za uporabo na marelicah in breskvah. Za acetamiprid je bil predložen zahtevek za uporabo na vrtni draguši in ogrščici. Za ciprodinil je bil predložen zahtevek za uporabo na sveži leči. Za difenokonazol je bil predložen zahtevek za uporabo na papriki in jajčevcih. Za dimetomorf je bil predložen zahtevek za uporabo na česnu, čebuli, šalotkah, jajčevcih in artičokah. Za prokvinazid je bil predložen zahtevek za uporabo na jagodah. Za protiokonazol je bil predložen zahtevek za uporabo na različni korenasti zelenjavi. Za piraklostrobin je bil predložen zahtevek za uporabo na paradižnikih, jajčevcih, artičokah in gomoljčni zeleni. Za spirotetramat je bil predložen zahtevek za uporabo na različnih kmetijskih rastlinah zunaj Evropske unije. Za tiakloprid je bil predložen zahtevek za uporabo na bombaževem semenu in figah. Za tiametoksam je bil predložen zahtevek za uporabo na jagodah in fižolu (s stroki). Za trifloksistrobin je bil predložen zahtevek za uporabo na listnati kapusnici. |
(4) |
Glede trifloksistrobina je Evropska agencija za varno hrano (v nadaljnjem besedilu: Agencija) pregledala ne le uporabo na listnati kapusnici, temveč tudi študije o prehranjevanju živali ter ugotovila, da je za namene uveljavljanja treba določiti MVO za proizvode živalskega izvora s popravljeno opredelitvijo ostankov na meji določitve. |
(5) |
V skladu s členom 8 Uredbe (ES) št. 396/2005 so zadevne države članice te vloge ocenile in Komisiji predložile poročila o ocenah. |
(6) |
Agencija je preučila vloge in poročila o ocenah, zlasti glede tveganj za potrošnike in po potrebi za živali, ter predložila utemeljena mnenja o predlaganih MVO (3). Ta mnenja je poslala Komisiji in državam članicam ter jih javno objavila. |
(7) |
Agencija je v utemeljenih mnenjih ugotovila, da so izpolnjene vse zahteve po podatkih in da so spremembe MVO, kot jih priporoča Agencija, sprejemljive glede varnosti potrošnikov po oceni izpostavljenosti potrošnikov za 27 posebnih evropskih potrošniških skupin. Agencija je upoštevala najnovejše informacije o toksikoloških značilnostih snovi. Niti pri vseživljenjski izpostavljenosti tem snovem z uživanjem vseh živil, ki bi te snovi lahko vsebovala, niti pri kratkotrajni izpostavljenosti zaradi čezmernega uživanja ustreznih pridelkov ni bilo ugotovljeno tveganje, da se sprejemljivi dnevni vnos ali akutni referenčni odmerek preseže. |
(8) |
Iz utemeljenih mnenj in izjave Agencije ter ob upoštevanju ustreznih dejavnikov, ki vplivajo na odločitev, je razvidno, da ustrezne spremembe MVO izpolnjujejo zahteve iz člena 14(2)(a) Uredbe (ES) št. 396/2005. |
(9) |
Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 je zato treba ustrezno spremeniti. |
(10) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali, Evropski parlament in Svet pa jim nista nasprotovala – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 24. maja 2011
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 70, 16.3.2005, str. 1.
(2) UL L 230, 19.8.1991, str. 1.
(3) Znanstvena poročila EFSA so na voljo na naslovu http://www.efsa.europa.eu:
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za abamektin na marelicah in breskvah (vključno z nektarinami), EFSA Journal 2010; 8(7):1683. Objavljen: 13. julija 2010, sprejet: 12. julija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za acetamiprid na vrtni draguši in ogrščici, EFSA Journal 2010; 8(6):1643. Objavljen: 7. junija 2010, sprejet: 3. junija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA: Sprememba veljavnih MVO za ciprodinil na sveži leči, EFSA Journal 2010; 8(3):1529. Objavljen: 10. marca 2010, sprejet: 8. marca 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za difenokonazol na papriki in jajčevcih, EFSA Journal 2010; 8(6):1651. Objavljen: 25. junija 2010, sprejet: 24. junija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za dimetomorf na različnih kmetijskih rastlinah, EFSA Journal 2010; 8(5):1622. Objavljen: 21. maja 2010, sprejet: 20. maja 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za fenheksamid na čebuli, EFSA Journal 2010; 8(7):1696. Objavljen: 13. julija 2010, sprejet: 12. julija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za prokvinazid na jagodah, EFSA Journal 2010; 8(8):1712. Objavljen: 26. julija 2010, sprejet: 20. julija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za protiokonazol na različni korenasti zelenjavi, EFSA Journal 2010; 8(7):1675. Objavljen: 8. julija 2010, sprejet: 7. julija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za piraklostrobin na paradižnikih, jajčevcih, artičokah in gomoljčni zeleni, EFSA Journal 2010; 8(6):1630. Objavljen: 7. junija 2010, sprejet: 28. maja 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za spirotetramat na različnih kmetijskih rastlinah, EFSA Journal 2010; 8(7):1665. Objavljen: 1. julija 2010, sprejet: 29. junija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za tiakloprid na figah in različnih kmetijskih rastlinah, EFSA Journal 2010; 8(7):1668. Objavljen: 1. julija 2010, sprejet: 29. junija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za tiakloprid na bombaževem semenu, EFSA Journal 2010; 8(8):1713. Objavljen: 27. avgusta 2010, sprejet: 26. avgusta 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za tiametoksam na jagodah in fižolu (s stroki), EFSA Journal 2010; 8(6):1647. Objavljen: 24. junija 2010, sprejet: 22. junija 2010. |
|
Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi veljavnih MVO za trifloksistrobin na listnati kapusnici, EFSA Journal 2010; 8(6):1648. Objavljen: 28. junija 2010, sprejet: 23. junija 2010. |
PRILOGA
Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenita:
(1) |
V Prilogi II se stolpci za abamektin, fenheksamid, piraklostrobin, tiakloprid in trifloksistrobin nadomestijo z naslednjim: „Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
(2) |
V delu A Priloge III se stolpci za ciprodinil, difenokonazol, dimetomorf, prokvinazid, protiokonazol, spirotetramat in tiametoksam nadomestijo z naslednjim: „Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
(3) |
V delu B Priloge III se stolpci za abamektin, acetamiprid, fenheksamid in trifloksistrobin nadomestijo z naslednjim: „Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
(1) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba skilcevati na Prilogo I.
(2) Označuje spodnjo mejo analitskega določanja
(3) Kombinacija pesticid-oznaka, za katero velja MRL, kakor je določeno v Prilogi III Del B.
(F) |
= |
Topen v maščobi |
Trifloksistrobina - oznaka 1000000 |
: |
Vsota trifloksistrobina in njegovega metabolita (E, E)-metoksiimino- {2-[1-(3-trifluorometil-fenil)-etilidenamino-oksimetil]-fenil}-ocetne kisline (CGA 321113).“ |
(4) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba skilcevati na Prilogo I.
(5) Označuje spodnjo mejo analitskega določanja
(F)= Topen v maščobi
(R)= Opredelitev ostankov se razlikuje za naslednje kombinacije pesticid-številka oznake:
Ciprodinil — oznaka 1000000: vsota ciprodinila in metabolita CGA 304075
Protiokonazol — oznaka 1000000: vsota protiokonazola-destio in njegovega glukuronid konjugata, izražena kot protiokonazol-destio.
Spirotetramat — oznaka 1000000: Spirotetramat in njegov metabolit BYI08330-enol, izražen kot spirotetramat“
(6) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba skilcevati na Prilogo I.
(7) Označuje spodnjo mejo analitskega določanja
(F)= Topen v maščobi
(R)= Opredelitev ostankov se razlikuje za naslednje kombinacije pesticid-številka oznake:
Acetamiprid — oznaka 1000000: Vsota acetamiprida in N-desmetil-acetamiprida (IM-2-1), izražena kot acetamiprid
Trifloksistrobina — oznaka 1000000: Vsota trifloksistrobina in njegovega metabolita (E, E)-metoksiimino- {2-[1-(3-trifluorometil-fenil)-etilidenamino-oksimetil]-fenil}-ocetne kisline (CGA 321113).“