Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0233

    Izvedbena uredba Sveta (EU) št. 233/2011 z dne 10. marca 2011 o izvajanju člena 16(2) Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji

    UL L 64, 11.3.2011, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; implicitno zavrnjeno 32016R0044

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/233/oj

    11.3.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 64/13


    IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 233/2011

    z dne 10. marca 2011

    o izvajanju člena 16(2) Uredbe (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 204/2011 z dne 2. marca 2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji (1), zlasti člena 16(2) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Svet je 2. marca 2011 sprejel Uredbo (EU) št. 204/2011 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Libiji.

    (2)

    Glede na resnost razmer v Libiji bi bilo treba na seznam oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge III k navedeni uredbi dodati še druge osebe in subjekte –

    SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Osebe in subjekti, navedeni v Prilogi k tej uredbi, se dodajo na seznam iz Priloge III k Uredbi (EU) št. 204/2011.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 10. marca 2011

    Za Svet

    Predsednik

    MARTONYI J.


    (1)  UL L 58, 3.3.2011, str. 1.


    PRILOGA

    Osebe in subjekti iz člena 1

    Osebe

     

    Ime

    Podatki za ugotavljanje identitete

    Razlogi

    Datum uvrstitve na seznam

    1.

    Mustafa Zarti

    rojen 29. marca 1970, avstrijski državljan (št. potnega lista: P1362998, veljaven od 6. novembra 2006 do 5. novembra 2016)

    Tesno povezan z režimom in namestnik generalnega direktorja libijskega državnega sklada („Libyan Investment Authority“), član odbora v nacionalni naftni družbi (National Oil Corporation), vodja naftne družbe „Tamoil“ in podpredsednik First Energy Bank v Bahrainu.

     (1)


    Subjekti

     

    Ime

    Podatki za ugotavljanje identitete

    Razlogi

    Datum uvrstitve na seznam

    1.

    Libijska centralna banka (Central Bank of Libya – CBL)

     

    Pod nadzorom Moamerja Gadafija in njegove družine ter morebiten vir financiranja njegovega režima

     (1)

    2.

    Libya Africa Investment Portfolio

    Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libija

    Pod nadzorom Moamerja Gadafija in njegove družine ter morebiten vir financiranja njegovega režima

     (1)

    3.

    Libyan Foreign Bank

     

    Pod nadzorom Moamerja Gadafija in njegove družine ter morebiten vir financiranja njegovega režima

     (1)

    4.

    Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB)

    Tajora, Tripoli, Libija, ustanovljen z vladnim odlokom št. 60/2006 (Legislation number: 60/2006 by Libyan General People’s Committee)

    tel.: +218 21 369 1840,

    telefaks: +218 21 369 6447

    http://www.hib.org.ly

    Pod nadzorom Moamerja Gadafija in njegove družine ter morebiten vir financiranja njegovega režima

     (1)

    5.

    Libijski državni sklad (Libyan Investment Authority)(LIA, tudi Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO))

    I Fateh Tower Office No.99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libija,

    tel.: 218 21 336 2091,

    telefaks: 218 21 336 2082,

    www.lia.ly

    Pod nadzorom Moamerja Gadafija in njegove družine ter morebiten vir financiranja njegovega režima

     (1)


    (1)  Datum sprejetja


    Top