12.8.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

L 215/6

(1)

Odločba Komisije 2006/236/ES z dne 21. marca 2006 o posebnih pogojih za ribiške proizvode, uvožene iz Indonezije in namenjene za prehrano ljudi (3), je bila sprejeta, ker so rezultati inšpekcijskih obiskov Skupnosti v Indoneziji razkrili resne pomanjkljivosti glede higiene pri ravnanju z ribiškimi proizvodi v navedeni tretji državi. Navedeni inšpekcijski pregledi so prav tako razkrili resno pomanjkanje zmogljivosti indonezijskih organov za izvajanje zanesljivih pregledov rib, zlasti pri odkrivanju histamina in težkih kovin v zadevnih vrstah.

(2)

Odločba 2006/236/ES določa, da morajo države članice opraviti potrebne preskuse vsake pošiljke ribiških proizvodov, uvoženih iz Indonezije, za zagotovitev, da vrednosti težkih kovin v proizvodih ne presegajo nekaterih mejnih vrednosti in da je pri nekaterih vrstah treba opraviti preskus za odkrivanje histamina.

(3)

Odločba 2006/236/ES določa tudi revizijo navedene odločbe na podlagi jamstev pristojnih organov Indonezije in rezultatov preskusov, ki jih opravijo države članice.

(4)

Indonezija je zdaj Komisiji zagotovila ustrezna jamstva. Poleg tega rezultati preskusov ribiških proizvodov, uvoženih iz navedene tretje države, ki so jih opravile države članice, kažejo ustrezno vrednost težkih kovin in histamina v proizvodih iz ribogojstva. Zato ni več potrebno opravljati preskusov vsake pošiljke ribiških proizvodov ustreznih vrst za ugotavljanje vrednosti histamina in vsake pošiljke proizvodov iz ribogojstva za ugotavljanje vrednosti težkih kovin.

(5)

Člen 2 Odločbe 2006/236/ES se sklicuje na Uredbo Komisije (ES) št. 466/2001 z dne 8. marca 2001 o določitvi mejnih vrednosti nekaterih kontaminatov v živilih (4). Navedena uredba je bila razveljavljena, nadomestila pa jo je Uredba Komisije (ES) št. 1881/2006 z dne 19. decembra 2006 o določitvi mejnih vrednosti nekaterih onesnaževal v živilih (5). Zato je primerno spremeniti navedeni sklic.

(6)

Odločbo 2006/236/ES je treba zato ustrezno spremeniti.

(7)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

1.

člen 1 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 1

Področje uporabe

Ta odločba se uporablja za ribiške proizvode, uvožene iz Indonezije in namenjene za prehrano ljudi.

Vendar ne velja za proizvode iz ribogojstva.“;

2.

člen 2(1) se nadomesti z naslednjim:

„1.   Države članice uporabljajo ustrezne načrte vzorčenja in metode odkrivanja za zagotovitev, da so proizvodi iz člena 1 iz vsake pošiljke ustrezno preskušeni in da vrednosti v zadevnih proizvodih ne presegajo mejnih vrednosti za težke kovine iz Uredbe Komisije (ES) št. 1881/2006 (6).