Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32005D0325

Odločba Komisije z dne 8. marca 2005 o oprostitvi Češke Republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Malte in Republike Poljske od obveznosti uporabe direktiv Sveta 66/401/EGS, 66/402/EGS, 68/193/EGS, 1999/105/ES in 2002/57/ES o trženju nekaterih vrst semen krmnih rastlin, semen žit, materialov za vegetativno razmnoževanje vinske trte, gozdnega reprodukcijskega materiala in semen oljnic oziroma predivnic (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 525)(Besedilo velja za EGP.)

UL L 109, 29.4.2005, p. 1–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; razveljavil 32010D0680 Datum prenehanja veljavnosti temelji na datumu objave akta o razveljavitvi, ki začne učinkovati na dan njegove notifikacije. Akt o razveljavitvi je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/325/oj

Date of document:
08/03/2005
Date of effect:
08/03/2005; začetek veljavnosti datum obvestila
Date of notification:
08/03/2005
Date of end of validity:
09/11/2010; razveljavil 32010D0680 Datum prenehanja veljavnosti temelji na datumu objave akta o razveljavitvi, ki začne učinkovati na dan njegove notifikacije. Akt o razveljavitvi je bil notificiran, vendar datum notifikacije ni na voljo na spletišču EUR-Lex – namesto tega se uporablja datum objave.
Author:
Evropska komisija
Form:
Sklep
Addressee:
Poljska – vlada, Ciper – vlada, Latvija – vlada, Estonija – vlada, Litva – vlada, Malta – vlada
Additional information:
velja za EGP, razširjeno na EGP z 22005D0141(01)
Authentic language:
češčina, estonščina, grščina, latvijščina, litovščina, malteščina, poljščina, islandščina, norveščina
Treaty:
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 32010D0680
Link

29.4.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 109/1

ODLOČBA KOMISIJE

z dne 8. marca 2005

o oprostitvi Češke Republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Malte in Republike Poljske od obveznosti uporabe direktiv Sveta 66/401/EGS, 66/402/EGS, 68/193/EGS, 1999/105/ES in 2002/57/ES o trženju nekaterih vrst semen krmnih rastlin, semen žit, materialov za vegetativno razmnoževanje vinske trte, gozdnega reprodukcijskega materiala in semen oljnic oziroma predivnic

(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 525)

(Besedilo v češkem, estonskem, grškem, latvijskem, litvanskem, malteškem in poljskem jeziku je edino verodostojno)

(Besedilo velja za EGP)

(2005/325/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 66/401/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semen krmnih rastlin (1) in zlasti člena 23a Direktive,

ob upoštevanju Direktive Sveta 66/402/EGS z dne 14. junija 1966 o trženju semena žit (2) in zlasti člena 23a Direktive,

ob upoštevanju Direktive Sveta 68/193/EGS z dne 9. aprila 1968 o trženju materialov za vegetativno razmnoževanje vinske trte (3) in zlasti člena 18a Direktive,

ob upoštevanju Direktive Sveta 1999/105/ES z dne 22. decembra 1999 o trženju gozdnega reprodukcijskega materiala (4) in zlasti člena 20 Direktive,

ob upoštevanju Direktive Sveta 2002/57/ES z dne 13. junija 2002 o trženju semena oljnic in predivnic (5) in zlasti člena 28 Direktive,

ob upoštevanju zahteve, ki so jo predložile Češka republika, Estonija, Ciper, Latvija, Litva, Malta in Poljska,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktive 66/401/EGS, 66/402/EGS, 68/193/EGS, 1999/105/ES in 2002/57/ES določajo nekatere določbe o trženju nekaterih vrst semen krmnih rastlin, semen žit, materialov za razmnoževanje vinske trte, gozdnega reprodukcijskega materiala in semen oljnic in predivnic. Te direktive določajo, da so lahko pod določenimi pogoji države članice glede nekaterih vrst ali materialov tudi v celoti ali delno oproščene obveznosti uporabe teh direktiv.

(2)

Semena vrst, navedenih v delih I, II in V Priloge, se navadno ne razmnožujejo ali tržijo v nekaterih državah članicah. Poleg tega sta gojenje trte in trženje razmnoževalnega materiala, določenega v delu III Priloge, manjšega pomena za gospodarstvo nekaterih držav članic. Vrste dreves, navedene v delu IV Priloge, ravno tako niso pomembne za namene gozdarstva v nekaterih državah članicah.

(3)

Dokler bodo ti pogoji nespremenjeni, je potrebno zadevne države članice oprostiti od obveznosti uporabe Direktiv 66/401/EGS, 66/402/EGS, 68/193/EGS, 1999/105/ES in 2002/57/ES za zadevne vrste in materiale.

(4)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, ne smejo vplivati na določbe Uredbe Komisije (ES) št. 2199/2003 z dne 16. decembra 2003 o prehodnih ukrepih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1259/1999 v letu 2004 za sheme enotnega plačila na površino za Češko republiko, Estonijo, Ciper, Latvijo, Litvo, Madžarsko, Malto, Poljsko, Slovenijo in Slovaško (6).

(5)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za semena in razmnoževalni material za poljedelstvo, vrtnarstvo in gozdarstvo –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

1.   Države članice, navedene v delu I Priloge k tej odločbi, so s tem oproščene obveznosti uporabe Direktive 66/401/EGS, z izjemo člena 14(1), za vrste, naštete v prvem stolpcu preglednice.

2.   Države članice, navedene v delu II Priloge k tej odločbi, so s tem oproščene obveznosti uporabe Direktive 66/402/EGS, z izjemo člena 14(1), in v primeru Latvije tudi z izjemo člena 19(1) glede koruze, za vrste, naštete v prvem stolpcu preglednice.

3.   Države članice, navedene v delu III Priloge k tej odločbi, so s tem oproščene obveznosti uporabe Direktive 68/193/EGS, z izjemo člena 12 in 12(a), za vrste, naštete v prvem stolpcu preglednice.

4.   Države članice, navedene v delu IV Priloge k tej odločbi, so s tem oproščene obveznosti uporabe Direktive 1999/105/ES, z izjemo člena 17(1), za vrste, naštete v prvem stolpcu preglednice.

5.   Države članice, navedene v delu V Priloge k tej odločbi, so s tem oproščene obveznosti uporabe Direktive 2002/57/ES, z izjemo člena 17, in v primeru Malte tudi z izjemo člena 9(1) glede sončnic, za vrste, naštete v prvem stolpcu preglednice.

Člen 2

Ta odločba je naslovljena na Češko republiko, Republiko Estonijo, Republiko Ciper, Republiko Latvijo, Republiko Litvo, Republiko Malto in Republiko Poljsko.

V Bruslju, 8. marca 2005

Za Komisijo

Markos KYPRIANOU

Član Komisije

(1)  UL 125, 11.7.1966, str. 2298/66. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/117/ES (UL L 14, 18.1.2005, str. 18).

(2)  UL 125, 11.7.1966, str. 2309/66. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/117/ES.

(3)  UL L 93, 17.4.1968, str. 15. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1829/2003 (UL L 268, 18.10.2003, str. 1).

(4)  UL L 11, 15.1.2000, str. 17.

(5)  UL L 193, 20.7.2002, str. 74. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2003/61/ES (UL L 165, 3.7.2003, str. 23).

(6)  UL L 328, 17.12.2003, str. 21. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1766/2004 (UL L 315, 14.10.2004, str. 27).

PRILOGA

Legenda:

Okrajšave

CZ

:

Češka republika

EE

:

Republika Estonija

CY

:

Republika Ciper

LV

:

Republika Latvija

LT

:

Republika Litva

MT

:

Republika Malta

PL

:

Republika Poljska

X označuje vsako oproščeno državo članico.

Del I – Direktiva 66/401/EGS

 

CZ

EE

CY

LV

LT

MT

PL

Agrostis canina,

 

 

 

X

 

 

 

Alopecurus pratensis

 

 

 

 

 

X

 

Arrhenatherum elatius

 

 

 

 

 

X

 

Bromus catharticus

 

 

 

X

X

X

 

Bromus sitchensis

 

 

 

X

X

X

X

Cynodon dactylon

X

 

 

X

X

 

X

Dactylis glomerata

 

 

 

 

 

X

 

Festuca arundinacea

 

 

 

 

 

X

 

x Festulolium

 

 

 

 

 

X

 

Lolium x boucheanum

 

 

 

 

 

X

 

Phalaris aquatica

 

 

 

X

X

X

X

Phleum bertolinii

 

 

 

 

 

X

 

Phleum pratense

 

 

 

 

 

X

 

Poa annua

 

 

 

 

 

X

X

Poa nemoralis

 

 

 

X

 

X

 

Poa palustris

 

 

 

 

 

X

 

Poa trivialis

 

 

 

 

 

X

 

Trisetum flavescens

 

 

 

X

 

X

X

Hedysarum coronarium

X

 

 

X

X

 

X

Lotus corniculatus

 

 

 

 

 

X

 

Lupinus albus

 

 

 

 

 

X

 

Lupinus angustifolius

 

 

 

 

 

X

 

Lupinus luteus

 

 

 

 

 

X

 

Medicago lupulina

 

 

 

X

 

X

 

Medicago X varia

 

 

 

 

 

X

 

Onobrychis viciifolia

 

 

 

 

 

X

 

Trifolium alexandrinum

 

 

 

X

 

 

X

Trifolium hybridum

 

 

 

 

 

X

 

Trifolium incarnatum

 

 

 

X

 

X

 

Trifolium repens

 

 

 

 

 

X

 

Trifolium resupinatum

 

 

 

X

 

X

 

Trigonella foenum-graecum

 

 

 

X

X

X

X

Vicia pannonica

 

 

 

X

 

X

X

Vicia villosa

 

 

 

 

 

X

 

Brassica napus var. napobrassica

 

 

 

 

 

X

 

Phacelia tanacetifolia

 

 

 

 

 

X

 

Raphanus sativus var. oleiformis

 

 

 

 

 

X

 


Del II – Direktiva 66/402/EGS

 

CZ

EE

CY

LV

LT

MT

PL

Oryza sativa

X

X

 

X

X

X

X

Phalaris canariensis

 

X

 

X

 

 

 

Sorghum bicolor

 

X

 

X

 

 

X

Sorghum sudanense

 

X

 

X

X

 

X

Sorghum bicolor x Sorghum sudanense

 

X

 

X

 

 

X

Zea mays

 

 

 

X

 

 

 


Del III – Direktiva Sveta 68/193/EGS

 

CZ

EE

CY

LV

LT

MT

PL

Vitis

 

X

 

X

X

 

X


Del IV – Direktiva 1999/105/ES

 

CZ

EE

CY

LV

LT

MT

PL

Abies alba

 

X

 

 

X

X

 

Abies cephalonica

 

X

 

 

X

X

 

Abies grandis

 

X

 

 

X

X

 

Abies pinsapo

 

X

 

 

X

X

 

Acer platanoides

 

 

 

 

 

X

 

Acer pseudoplatanus

 

X

 

 

X

X

 

Alnus glutinosa

 

 

 

 

 

X

 

Alnus incana

 

 

 

 

 

X

 

Betula pendula

 

 

 

 

 

X

 

Betula pubescens

 

 

 

 

 

X

 

Carpinus betulus

 

X

 

 

 

X

 

Castanea sativa

 

X

 

 

X

 

 

Cedrus atlantica

 

X

 

 

X

X

 

Cedrus libani

 

X

 

 

X

X

 

Fagus sylvatica

 

X

 

 

 

X

 

Fraxinus angustifolia

 

X

 

 

X

 

 

Fraxinus excelsior

 

 

 

 

 

X

 

Larix decidua

 

 

 

 

 

X

 

Larix x eurolepis

 

 

 

 

 

X

 

Larix kaempferi

 

 

 

 

 

X

 

Larix sibirica

 

 

 

 

X

X

 

Picea abies

 

 

 

 

 

X

 

Picea sitchensis

 

X

 

 

X

X

 

Pinus brutia

 

X

 

 

X

 

 

Pinus canariensis

 

X

 

 

X

 

 

Pinus cembra

 

X

 

 

X

X

 

Pinus contorta

 

 

 

 

X

X

 

Pinus halepensis

 

X

 

 

X

 

 

Pinus leucodermis

 

X

 

 

X

X

 

Pinus nigra

 

X

 

 

X

 

 

Pinus pinaster

 

X

 

 

X

 

 

Pinus pinea

 

X

 

 

X

 

 

Pinus radiata

 

X

 

 

X

 

 

Prunus avium

 

X

 

 

 

 

 

Pseudotsuga menziesii

 

 

 

 

X

 

 

Quercus cerris

 

X

 

 

X

 

 

Quercis ilex

 

X

 

 

X

 

 

Quercus petraea

 

X

 

 

 

X

 

Quercus pubescens

 

X

 

 

X

X

 

Quercus rubra

 

 

 

 

 

X

 

Quercus suber

 

X

 

 

X

 

 

Robinia pseudoacacia

 

X

 

 

 

 

 

Tilia cordata

 

 

 

 

 

X

 

Tilia platyphyllos

 

X

 

 

 

X

 


Del V – Direktiva 2002/57/ES

 

CZ

EE

CY

LV

LT

MT

PL

Arachis hypogea

X

X

 

X

X

X

X

Brassica rapa

 

 

 

 

 

X

 

Brassica juncea

 

 

 

X

 

X

 

Brassica napus

 

 

 

 

 

X

 

Brassica nigra

 

 

 

 

 

X

X

Cannabis sativa

 

 

X

 

 

X

 

Carthamus tinctorius

 

X

 

X

 

X

X

Carum carvii

 

 

 

 

 

X

 

Gossypium spp.

X

X

 

X

X

X

X

Helianthus annuus

 

 

 

 

 

X

 

Linum usitatissimum

 

 

 

 

 

X

 

Papaver somniferum

 

 

X

 

 

X

 

Sinapis alba

 

 

 

 

 

X

 

Glycine max

 

 

 

X

 

X

 
Top