EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0344
2000/344/EC: Commission Decision of 2 May 2000 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (notified under document number C(2000) 1145) (Text with EEA relevance)
Odločba Komisije z dne 2. maja 2000 o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in skupin za pridobivanje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1145)Besedilo velja za EGP
Odločba Komisije z dne 2. maja 2000 o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in skupin za pridobivanje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1145)Besedilo velja za EGP
UL L 119, 20.5.2000, p. 38–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; implicitno zavrnjeno 32008D0155
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31992D0452 | dopolnitev | priloga |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32008D0155 | 14/02/2008 |
Uradni list L 119 , 20/05/2000 str. 0038 - 0038
Odločba Komisije z dne 2. maja 2000 o spremembi Odločbe 92/452/EGS o uvedbi seznamov odobrenih skupin za zbiranje in skupin za pridobivanje govejih zarodkov v tretjih državah za izvoz v Skupnost (notificirano pod dokumentarno številko K(2000) 1145) (Besedilo velja za EGP) (2000/344/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 89/556/EGS z dne 25. septembra 1989 o pogojih za zdravstveno varstvo živali, ki urejajo trgovanje znotraj Skupnosti in uvoz iz tretjih držav za zarodke domačih živali vrste goveda [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti člena 8 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) Odločba Komisije 92/452/EGS [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2000/51/ES [3], določa seznam odobrenih skupin za zbiranje, pridobivanje in presajanje zarodkov v tretjih državah, odobrenih za izvoz zarodkov domačega goveda v Skupnost. (2) Pristojne veterinarske službe Kanade so posredovale zahteve za spremembe seznamov uradno odobrenih skupin na njenem ozemlju za izvoz zarodkov domačega goveda v Skupnost; zato je treba seznam odobrenih skupin spremeniti; Komisija je prejela jamstva v zvezi z izpolnjevanjem zahtev, določenih v členu 8 Direktive 89/556/EGS. (3) Ukrepi, predvideni s odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 V prilogi k Odločbi 92/452/EGS se na seznamu za Kanado: - dodajo naslednje skupine: - številka odobritve skupine: E 945 Naslov: | Hopital Vet. Iberville Missisisquoi 1120 Boulevard d'Iberville Iberville, QC J2X 4B6 | Veterinar-vodja skupine: Dr. Daniel Gervais - številka odobritve skupine: E 646 Naslov: | R R 1 Terra Cotta, Ontario LOP 1NO | Veterinar-vodja skupine: Dr. Milford Wain - vrstici, ki se nanašata na skupino št. 933, se nadomestita z naslednjim: - številka odobritve skupine: E 933 Naslov: | ETE Inc 3700 Boulevard de la Chaudière suite 100 Ste Foy, Québec G1X 4B7 | Veterinarja-vodji skupine: Dr. Louis Picard, dr. Marc Dery. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 2. maja 2000 Za Komisijo David Byrne Član Komisije [1] UL L 302, 19.10.1989, str. 1. [2] UL L 250, 29.8.1992, str. 40. [3] UL L 19, 25.1.2000, str. 54. --------------------------------------------------