This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R1298
Commission Regulation (EC) No 1298/98 of 23 June 1998 amending Regulation (EC) No 577/97 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2991/94 laying down standards for spreadable fats and of Council Regulation (EEC) No 1898/87 on the protection of designations used in the marketing of milk and milk products (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (ES) št. 1298/98 z dne 23. junija 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 577/97 o nekaterih podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2991/94 o standardih za mazave maščobe in Uredbe Sveta (EGS) št. 1898/87 o zaščiti poimenovanj, uporabljenih v prometu z mlekom in mlečnimi proizvodiBesedilo velja za EGP
Uredba Komisije (ES) št. 1298/98 z dne 23. junija 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 577/97 o nekaterih podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2991/94 o standardih za mazave maščobe in Uredbe Sveta (EGS) št. 1898/87 o zaščiti poimenovanj, uporabljenih v prometu z mlekom in mlečnimi proizvodiBesedilo velja za EGP
UL L 180, 24.6.1998, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 13/05/2007; implicitno zavrnjeno 32007R0445
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31997R0577 | DATE člen 2.3 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32007R0445 | 14/05/2007 |
Uradni list L 180 , 24/06/1998 str. 0005 - 0005
Uredba Komisije (ES) št. 1298/98 z dne 23. junija 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 577/97 o nekaterih podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2991/94 o standardih za mazave maščobe in Uredbe Sveta (EGS) št. 1898/87 o zaščiti poimenovanj, uporabljenih v prometu z mlekom in mlečnimi proizvodi (Besedilo velja za EGP) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2991/94 z dne 5. decembra 1994 o določitvi standardov za mazave maščobe [1] in zlasti člena 8 Uredbe, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1898/87 z dne 2. julija 1987 o zaščiti poimenovanj, uporabljenih pri prometu z mlekom in mlečnimi izdelki [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, ter zlasti člena 4(2) Uredbe, ker Uredba Komisije (ES) št. 577/97 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 623/98 [4], predvideva obdobje, v katerem je treba preskusiti metodo za kontrolo označbe glede vsebnosti maščobe, kakor je opisana v Prilogi II, pred njeno uporabo; ker je treba zaradi težav, ki so jih pri izvajanju metode navedli gospodarski subjekti, in za to, da bi omogočili podrobnejši preskus primernosti metode, prestaviti datum, od katerega je treba uporabljati metodo; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in masti, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Uredba (ES) št. 577/97 se spremeni na naslednji način: V členu 2(3) se datum "1. julija 1998" nadomesti s "1. januarja 1999". Člen 2 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 23. junija 1998 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 316, 9.12.1994, str. 2. [2] UL L 182, 3.7.1987, str. 36. [3] UL L 87, 2.4.1997, str. 3. [4] UL L 85, 20.3.1998, str. 3. --------------------------------------------------