posebna izdaja v češčini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v estonščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v litovščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v madžarščini poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v malteščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v poljščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 11 zvezek 017 str. 173 - 174
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 11 zvezek 006 str. 115 - 116
posebna izdaja v romunščini: poglavje 11 zvezek 006 str. 115 - 116
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 11 zvezek 122 str. 41 - 42
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31990D0611
90/611/EEC: Council Decision of 22 October 1990 concerning the conclusion, on behalf of the European Economic Community, of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami
UL L 326, 24.11.1990, p. 56–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 24/11/1990
- Date of document:
- 22/10/1990
- Date of effect:
- 22/10/1990; začetek veljavnosti datum dokumenta
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Svet Evropske unije
- Responsible body:
- DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG01/X/00
- Form:
- Sklep
- Internal reference:
- COM/90/0353
- Co author:
- DG15/X/00, DG21/X/00, DG03/X/00, DG08/X/00, DG05/X/00
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31990D0611R(01) (SL) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31990D0611
Uradni list L 326 , 24/11/1990 str. 0056 - 0057
Sklep Sveta z dne 22. oktobra 1990 o sklenitvi v imenu Evropske gospodarske skupnosti Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami (90/611/EGS) SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 113 Pogodbe, ob upoštevanju priporočila Komisije, ker so Skupnost in vse njene države članice 8. junija 1989 na sedežu Združenih narodov v New Yorku podpisale Konvencijo Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami, ki je bila sprejeta na Dunaju 19. decembra 1988; ker je delo Združenih narodov, Sveta, seje Evropskega sveta decembra 1989 in Odbora za boj proti mamilom (CELAD) omogočilo, da Konvencija hitro začne veljati; ker bo večina držav članic zaključila svoje notranje postopke ratifikacije v naslednjih nekaj mesecih in najpozneje do 30. junija 1991; ker mora zato Skupnost glede zadev, ki so v njeni pristojnosti, Konvencijo odobriti najpozneje na isti dan kot prve države članice, SKLENIL: Člen 1 V imenu Evropske gospodarske skupnosti se odobri Konvencija Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami. Člen 2 Predsednik Sveta v imenu Skupnosti pri generalnem sekretarju Združenih narodov deponira listino o odobritvi Konvencije. Predsednik Sveta hkrati deponira izjavo o pristojnosti iz Priloge k temu sklepu v skladu s členom 27 Konvencije. V Luxembourgu, 22. oktobra 1990 Za Svet Predsednik G. De Michelis -------------------------------------------------- PRILOGA IZJAVA IZ DRUGEGA PODODSTAVKA ČLENA 2 Pristojnost Evropske gospodarske skupnosti glede zadev, zajetih v Konvenciji Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami (Izjava na podlagi člena 27(2) Konvencije) Člen 27(2) Konvencije Združenih narodov proti nezakonitemu prometu s prepovedanimi drogami določa, da organizacije za regionalno gospodarsko povezovanje v svojih instrumentih uradne potrditve podajo izjavo o obsegu svoje pristojnosti glede zadev, zajetih v tej konvenciji. Evropska gospodarska skupnost je bila ustanovljena z Rimsko pogodbo, ki je bila podpisana 25. marca 1957 in je začela veljati 1. januarja 1958. Ta pogodba je bila spremenjena in dopolnjena z Enotnim evropskim aktom, ki je začel veljati dne 1. julija 1987. V skladu z zgoraj navedenimi določbami je Evropska gospodarska skupnost trenutno pristojna za vprašanja trgovinske politike, ki se nanašajo na snovi, ki se pogosto uporabljajo v proizvodnji prepovedanih drog, vprašanja, ki jih obravnava člen 12 Konvencije. Izvajanje pooblastil, ki so jih države članice po Pogodbah prenesle na Skupnosti, se zato zaradi svoje narave neprestano razvija. Skupnosti zato pridržijo pravico do nadaljnjih izjav v skladu s členom 27(2) Konvencije. --------------------------------------------------
All