finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 029 str. 18 - 18
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 029 str. 18 - 18
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 009 str. 39 - 39
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 66 - 66
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 66 - 66
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31989R1097
Commission Regulation (EEC) No 1097/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 649/87 laying down detailed rules for the establishment of a Community vineyard register
Uredba Komisije (EGS) št. 1097/89 z dne 27. aprila 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 649/87 o določitvi podrobnih pravil za vzpostavitev registra vinogradov Skupnosti
Uredba Komisije (EGS) št. 1097/89 z dne 27. aprila 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 649/87 o določitvi podrobnih pravil za vzpostavitev registra vinogradov Skupnosti
UL L 116, 28.4.1989, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009
- Date of document:
- 27/04/1989
- Date of effect:
- 01/05/1989; začetek veljavnosti datum objave + 3 glej člen 2
- Date of end of validity:
- 31/07/2009; glej 31987R0649
- Author:
- Evropska komisija
- Form:
- Uredba
- Treaty:
- Pogodba o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti
- Legal basis:
-
- 31986R2392 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31987R0649 dodatek člen 3BIS 01/05/1989 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.07.00.00 Kmetijstvo / Statistika
- 03.60.55.00 Kmetijstvo / Proizvodi, za katere velja tržna ureditev / Vino
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989R1097
Official Journal L 116 , 28/04/1989 P. 0020 - 0020
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 29 P. 0018
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 29 P. 0018
Uredba Komisije (EGS) št. 1097/89 z dne 27. aprila 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 649/87 o določitvi podrobnih pravil za vzpostavitev registra vinogradov Skupnosti KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2392/86 z dne 24. julija 1986 o vzpostavitvi registra vinogradov Skupnosti [1] in zlasti člena 10 Uredbe, ker je obveznost vinogradnikov, da ne ovirajo zbiranja podatkov iz člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 2392/86 s strani za to usposobljenih strokovnjakov, treba določiti zato, da se zagotovi dostop tem strokovnjakom do kmetijskih gospodarstev; ker je zato treba spremeniti Uredbo Komisije (EGS) št. 649/87 [2], SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Naslednji člen 3a se vključi v Uredbo (EGS) št. 649/87: "Člen 3a Vinogradniki morajo zagotoviti dostop do svojih kmetijskih gospodarstev strokovnjakom, ki jih je pristojna služba države članice pooblastila za vzpostavitev registra vinogradov." Člen 2 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 27. aprila 1989 Za Komisijo Ray Mac Sharry Član Komisije [1] UL L 208, 31.7.1986, str. 1. [2] UL L 62, 5.3.198 7, str. 10.
All