31985R2039

Uredba Sveta (EGS) št. 2039/85

z dne 23. julija 1985

o spremembi Uredbe 1784/77 o certificiranju hmelja

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1696/71 z dne 26. julija 1971 o skupni ureditvi trga za hmelj [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu iz leta 1979, in zlasti člena 2(4) Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker Uredba (EGS) št. 1784/77 [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (EGS) št. 3041/79 [3], določa splošna pravila v zvezi s certificiranjem; ker člena 4 in 5 te uredbe predvidevata, da so na vsakem tovorku in certifikatu podrobnosti o sorti ali sortah hmelja; ker te zahteve ni mogoče izpolniti v primeru poskusnih sort, ki jih je treba občasno tržiti, kadar se te proizvode preskuša v velikem obsegu v pivovarski industriji; ker bi bilo treba zgoraj navedeni uredbi dodati posebne določbe, ki se nanašajo na opis omenjenega hmelja na tovorkih in certifikatih,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V Uredbo (EGS) št. 1784/77 se vstavi naslednji člen:

"Člen 5a

V primeru hmelja poskusnih sort v teku razvoja, ki jih proizvaja raziskovalni inštitut na svojih površinah ali proizvajalec v imenu takega inštituta, se lahko podrobnosti o sorti ali sortah iz člena 4(b) in člena 5(1)(f), zamenjajo z imenom ali številko, ki to sorto določa."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 23. julija 1985

Za Svet

Predsednik

J. Poos

[1] UL L 175, 4.8.1971, str. 1.

[2] UL L 200, 8.8.1977, str. 1.

[3] UL L 343, 31.12.1979, str. 4.

--------------------------------------------------