EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R0610
Commission Regulation (EEC) No 610/81 of 9 March 1981 amending Regulation (EEC) No 332/80 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
Commission Regulation (EEC) No 610/81 of 9 March 1981 amending Regulation (EEC) No 332/80 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
Commission Regulation (EEC) No 610/81 of 9 March 1981 amending Regulation (EEC) No 332/80 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
UL L 63, 10.3.1981, p. 8–8
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1995
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31980R0332 | odprava | člen 2.2 | 01/03/1981 |
Commission Regulation (EEC) No 610/81 of 9 March 1981 amending Regulation (EEC) No 332/80 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
Official Journal L 063 , 10/03/1981 P. 0008 - 0008
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 21 P. 0048
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 21 P. 0048
COMMISSION REGULATION (EEC) No 610/81 of 9 March 1981 amending Regulation (EEC) No 332/80 amending for the eighth time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1117/78 of 22 May 1978 on the common organization of the market in dried fodder (1), as last amended by the Act of Accession of Greece, and in particular Article 6 (3) thereof, Whereas Commission Regulation (EEC) No 1528/78 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 26/81 (3), laid down detailed rules for paying the aid in respect of dried fodder; Whereas Commission Regulation (EEC) No 332/80 (4) laid down that the aid in question could be advanced, provided that a security, to be released when entitlement to the aid was recognized, had been lodged ; whereas, however, this measure covers only applications lodged up to 28 February 1981; Whereas experience suggests that these aid advances could be granted beyond 28 February 1981 ; whereas, accordingly, the second paragraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 332/80 must be repealed; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Dried Fodder, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The second paragraph of Article 2 of Regulation (EEC) No 332/80 is hereby repealed. Article 2 This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 March 1981. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 9 March 1981. For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission (1) OJ No L 142, 30.5.1978, p. 1. (2) OJ No L 179, 1.7.1978, p. 10. (3) OJ No L 2, 1.1.1981, p. 19. (4) OJ No L 37, 14.2.1980, p. 11.