Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 22024D0936
Decision of the EEA joint committee No 196/2023 of 22 September 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/936]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 196/2023 z dne 22. septembra 2023 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2024/936]
Sklep Skupnega odbora EGP št. 196/2023 z dne 22. septembra 2023 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2024/936]
UL L, 2024/936, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/936/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Voimaantulopäivä tuntematon (ilmoitusmenettely kesken) tai ei vielä voimassa.
Suhde | Säädös | Kommentti | Osa, jota muutos koskee | Alkaen | Päättyen |
---|---|---|---|---|---|
Muutos | 21994A0103(51) | dodatek | poglavje I točka 449 besedilo | ||
Muutos | 21994A0103(51) | dodatek | poglavje I točka 479 | ||
Muutos | 21994A0103(51) | dodatek | poglavje I točka 480 |
Uradni list |
SL Serija L |
2024/936 |
25.4.2024 |
SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP št. 196/2023
z dne 22. septembra 2023
o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP [2024/936]
SKUPNI ODBOR EGP JE –
ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru (v nadaljnjem besedilu: Sporazum EGP) in zlasti člena 98 Sporazuma EGP,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/8 z dne 3. januarja 2023 o podaljšanju dovoljenja za pripravke iz Lactiplantibacillus plantarum DSM 21762, Lactiplantibacillus plantarum NCIMB 30236 in Lactococcus lactis NCIMB 30117 kot krmne dodatke za vse živalske vrste ter razveljavitvi izvedbenih uredb (EU) št. 868/2011, (EU) št. 1111/2011 in (EU) št. 227/2012 (1) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
(2) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/53 z dne 4. januarja 2023 o dovoljenju za pripravek iz Pediococcus acidilactici CNCM I-4622 kot krmni dodatek za vse živalske vrste (2) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
(3) |
Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/54 z dne 4. januarja 2023 o popravku Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/652 o dovoljenju za izvleček grenke pomaranče kot krmni dodatek za nekatere živalske vrste (3) je treba vključiti v Sporazum EGP. |
(4) |
Izvedbena uredba (EU) 2023/8 razveljavlja izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 868/2011 (4), (EU) št. 1111/2011 (5) in (EU) št. 227/2012 (6), ki so vključene v Sporazum EGP in jih je zato treba v okviru Sporazuma EGP razveljaviti. |
(5) |
Ta sklep se nanaša na zakonodajo v zvezi z veterinarskimi zadevami in krmo. Zakonodaja v zvezi z veterinarskimi zadevami in krmo se ne uporablja za Lihtenštajn, dokler se zanj uporablja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi, kakor je določeno v sektorskih prilagoditvah Priloge I k Sporazumu EGP. Ta sklep se zato za Lihtenštajn ne uporablja. |
(6) |
Prilogo I k Sporazumu EGP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Poglavje II Priloge I k Sporazumu EGP se spremeni:
1. |
v točki 449 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/652) se doda naslednje: „, kakor jo spreminja:
|
2. |
za točko 478 (Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1525) se vstavita naslednji točki:
|
Člen 2
Besedila izvedbenih uredb (EU) 2023/8, (EU) 2023/53 in (EU) 2023/54 v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.
Člen 3
Ta sklep začne veljati 23. septembra 2023 pod pogojem, da so bila predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma EGP (*1).
Člen 4
Ta sklep se objavi v sklopu EGP Uradnega lista Evropske unije in Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije.
V Bruslju, 22. septembra 2023
Za Skupni odbor EGP
predsednik
Pascal SCHAFHAUSER
(1) UL L 2, 4.1.2023, str. 28.
(3) UL L 3, 5.1.2023, str. 12.
(4) UL L 226, 1.9.2011, str. 2.
(5) UL L 287, 4.11.2011, str. 30.
(6) UL L 77, 16.3.2012, str. 8.
(*1) Navedena ni nobena ustavna zahteva.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/936/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)