Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 22006D0101

    Sklep Skupnega odbora EGP št. 101/2006 z dne 22. septembra 2006 o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

    UL L 333, 30.11.2006, p. 6–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/101(2)/oj

    Date of document:
    22/09/2006
    Date of effect:
    23/09/2006; začetek veljavnosti glej člen 3
    Date of signature:
    22/09/2006; Bruselj
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Skupni odbor EGP
    Form:
    Sklep, ki ga sprejmejo organi, ustanovljeni z mednarodnimi sporazumi
    Additional information:
    Ta akt se ne uporablja za Islandijo, Ta akt se ne uporablja za Lihtenštajn
    Treaty:
    Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 1.2 točka 20 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 1.2 točka 21 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 3.1 točka 1a besedilo 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 3.2 točka 33 alinea 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 4.2 točka 14 alinea 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 4.2 točka 70 alinea 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 7.1 točka 12 alinea 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 7.2 točka 25 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 7.2 točka 26 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 7.2 točka 41 23/09/2006
    Modifies 21994A0103(51) dodatek poglavje I del 7.2 naslov 23/09/2006
    Instruments cited:
    Link

    30.11.2006   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 333/6

    SKLEP SKUPNEGA ODBORA EGP

    št. 101/2006

    z dne 22. septembra 2006

    o spremembi Priloge I (Veterinarske in fitosanitarne zadeve) k Sporazumu EGP

    SKUPNI ODBOR EGP JE –

    ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor je bil spremenjen s Protokolom o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, v nadaljnjem besedilu „Sporazum“, in zlasti člena 98 Sporazuma,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Priloga I k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 42/2006 z dne 28. aprila 2006 (1).

    (2)

    Uredbo Komisije (ES) št. 1003/2005 z dne 30. junija 2005 o izvajanju Uredbe (ES) št. 2160/2003 glede cilja Skupnosti za zmanjšanje razširjenosti nekaterih serotipov salmonele v matičnih jatah Gallus gallus in o spremembi Uredbe (ES) št. 2160/2003 (2) je treba vključiti v Sporazum.

    (3)

    Uredbo Komisije (ES) 1091/2005 z dne 12. julija 2005 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 2160/2003 glede zahtev za uporabo posebnih metod nadzora v okviru nacionalnih programov za nadzor salmonele (3) je treba vključiti v Sporazum.

    (4)

    Odločbo Komisije 2005/597/ES z dne 2. avgusta 2005 o priznavanju sistema za identifikacijo in registracijo ovc v Republiki Irski skladno s členom 4(2)(d) Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 (4) je treba vključiti v Sporazum.

    (5)

    Odločbo Komisije 2005/598/ES z dne 2. avgusta 2005 o prepovedi dajanja v promet proizvodov, pridobljenih iz goveda, rojenega ali rejenega v Združenem kraljestvu pred 1. avgustom 1996 za kakršen koli namen in izvzetju živali iz določenih ukrepov za nadzor in izkoreninjenje, ki so določeni v Uredbi (ES) št. 999/2001 (5) je treba vključiti v Sporazum.

    (6)

    Uredbo Komisije (ES) št. 1292/2005 z dne 5. avgusta 2005 o spremembi Priloge IV k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 999/2001 v zvezi s prehrano živali (6) je treba vključiti v Sporazum.

    (7)

    Odločbo Komisije 2005/603/ES z dne 4. avgusta 2005 o spremembi Odločbe 2005/393/ES glede območij z omejitvami v zvezi z boleznijo modrikastega jezika v Italiji (7) je treba vključiti v Sporazum.

    (8)

    Odločbo Komisije 2005/604/ES z dne 4. avgusta 2005 o spremembah Odločbe 93/52/EGS v zvezi z razglasitivijo nekaterih dežel Italije kot prostih bruceloze (B. melitensis) in Odločbe 2003/467/ES v zvezi z razglasitvijo, da so nekatere pokrajine v Italiji proste bruceloze pri govedu in da je dežela Piemont prosta enzootske goveje levkoze (8) je treba vključiti v Sporazum.

    (9)

    Odločbo Komisije 2005/615/ES z dne 16. avgusta 2005 o spremembi Priloge XI k Direktivi Sveta 2003/85/ES glede nacionalnih laboratorijev v nekaterih državah članicah (9) je treba vključiti v Sporazum.

    (10)

    Odločbo Komisije 2005/617/ES z dne 17. avgusta 2005 o začasnem priznanju sistemov za identifikacijo in registracijo ovc in koz v Veliki Britaniji in Severni Irski (Združenem kraljestvu) v skladu s členom 4(2)(d) Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 (10) je treba vključiti v Sporazum.

    (11)

    Ta sklep se ne uporablja za Islandijo in Lihtenštajn –

    SKLENIL:

    Člen 1

    Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni, kakor je opredeljeno v Prilogi k temu sklepu.

    Člen 2

    Besedila uredb (ES) št. 1003/2005, (ES) št. 1091/2005 in (ES) št. 1292/2005 in odločb 2005/597/ES, 2005/598/ES, 2005/603/ES, 2005/604/ES, 2005/615/ES in 2005/617/ES v norveškem jeziku, ki se objavijo v Dopolnilu EGP k Uradnemu listu Evropske unije, so verodostojna.

    Člen 3

    Ta sklep začne veljati 23. septembra 2006, pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma (11).

    Člen 4

    Ta sklep se objavi v sklopu EGP in Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropske unije.

    V Bruslju, 22. septembra 2006.

    Za Skupni odbor EGP

    Predsednica

    Oda Helen SLETNES

    (1)  UL L 175, 29.6.2006, str. 86.

    (2)  UL L 170, 1.7.2005, str. 12.

    (3)  UL L 182, 13.7.2005, str. 3.

    (4)  UL L 204, 5.8.2005, str. 21.

    (5)  UL L 204, 5.8.2005, str. 22.

    (6)  UL L 205, 6.8.2005, str. 3.

    (7)  UL L 206, 9.8.2005, str. 11.

    (8)  UL L 206, 9.8.2005, str. 12.

    (9)  UL L 213, 18.8.2005, str. 14.

    (10)  UL L 214, 19.8.2005, str. 63.

    (11)  Navedena ni nobena ustavna zahteva.

    PRILOG A

    Poglavje I Priloge I k Sporazumu se spremeni:

    1.

    Pod naslovom „AKTI, KI JIH DRŽAVE EFTA IN NADZORNI ORGAN EFTA SKRBNO UPOŠTEVAJO“ v delu 1.2 se za točko 19 (Odločba Komisije 2005/458/ES) vstavita naslednji točki:

    „20.

    32005 D 0597: Odločba Komisije 2005/597/ES z dne 2. avgusta 2005 o priznavanju sistema za identifikacijo in registracijo ovc v Republiki Irski skladno s členom 4(2)(d) Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 (UL L 204, 5.8.2005, str. 21).

    21.

    32005 D 0617: Odločba Komisije 2005/617/ES z dne 17. avgusta 2005 o začasnem priznanju sistemov za identifikacijo in registracijo ovc in koz v Veliki Britaniji in Severni Irski (Združenem kraljestvu) v skladu s členom 4(2)(d) Uredbe Sveta (ES) št. 21/2004 (UL L 214, 19.8.2005, str. 63).“

    2.

    K točki 1.a (Direktiva Sveta 2003/85/ES) se v delu 3.1 doda:

    „kakor je bila spremenjena z:

    —

    32005 D 0615: Odločba Komisije 2005/615/ES z dne 16. avgusta 2005 (UL L 213, 18.8.2005, str. 14).“

    3.

    K točki 33 (Odločba Komisije 2005/393/ES) v delu 3.2 se doda naslednja alinea:

    „—

    32005 D 0603: Odločba Komisije 2005/603/ES z dne 4. avgusta 2005 (UL L 206, 9.8.2005, str. 11).“

    4.

    K točkama 14 (Odločba Komisije 93/52/EGS) in 70 (Odločba Komisije 2003/467/ES) v delu 4.2 se doda naslednja alinea:

    „—

    32005 D 0604: Odločba Komisije 2005/604/ES z dne 4. avgusta 2005 (UL L 206, 9.8.2005, str. 12).“

    5.

    K točki 12 (Uredba (ES) št. 999/2001 Evropskega parlamenta in Sveta) se v delu 7.1 vstavi naslednja alinea:

    „—

    32005 R 1292: Uredba Komisije (ES) št. 1292/2005 z dne 5. avgusta 2005 (UL L 205, 6.8.2005, str. 3).“

    6.

    Za točko 24 (Odločba Komisije 2005/177/ES) v delu 7.2 se vstavita naslednji točki:

    „25.

    32005 R 1003: Uredba Komisije (ES) št. 1003/2005 z dne 30. junija 2005 o izvajanju Uredbe (ES) št. 2160/2003 glede cilja Skupnosti za zmanjšanje razširjenosti nekaterih serotipov salmonele v matičnih jatah Gallus gallus in o spremembi Uredbe (ES) št. 2160/2003 (UL L 170, 1.7.2005, str. 12).

    26.

    32005 R 1091: Uredba Komisije (ES) 1091/2005 z dne 12. julija 2005 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 2160/2003 glede zahtev za uporabo posebnih metod nadzora v okviru nacionalnih programov za nadzor salmonele (UL L 182, 13.7.2005, str. 3).“

    7.

    Pod naslovom „AKTI, KI JIH DRŽAVE EFTE IN NADZORNI ORGAN EFTE SKRBNO UPOŠTEVAJO“ v delu 7.2 se za točko 40 (Odločba Komisije 2004/449/ES) vstavi naslednje:

    „Nadzor TSE (transmisivne spongiformne encefalopatije)

    41.

    32005 D 0598: Odločba Komisije 2005/598/ES z dne 2. avgusta 2005 o prepovedi dajanja v promet proizvodov, pridobljenih iz goveda, rojenega ali rejenega v Združenem kraljestvu pred 1. avgustom 1996 za kakršen koli namen in izvzetju živali iz določenih ukrepov za nadzor in izkoreninjenje, ki so določeni v Uredbi (ES) št. 999/2001 (UL L 204, 5.8.2005, str. 22).“
    Top