Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12006E030

    Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica)
    Tretji del - Politike Skupnosti
    NASLOV I - Prosti pretok blaga .
    Poglavje 2 - Prepoved količinskih omejitev med državami članicami .
    Člen 30

    UL C 321E, 29.12.2006, p. 53–53 (ES, GA, LV, HU, NL, PL, PT, SL, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_30/oj

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; začetek veljavnosti glej 11957E247
    Date of signature:
    25/03/1957; Rim
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Države članice
    Form:
    Pogodba
    Authentic language:
    španščina, češčina, danščina, nemščina, estonščina, grščina, angleščina, francoščina, irščina, italijanščina, latvijščina, litovščina, madžarščina, malteščina, nizozemščina, poljščina, portugalščina, slovaščina, slovenščina, finščina, švedščina
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    Instruments cited:
    Link

    12006E030

    Pogodbe o ustanovitvi Evropske Skupnosti (Prečiščena različica) - Tretji del - Politike Skupnosti - NASLOV I - Prosti pretok blaga . - Poglavje 2 - Prepoved količinskih omejitev med državami članicami . - Člen 30

    Uradni list C 321 E , 29/12/2006 str. 0053 - 0053
    Uradni list C 325 , 24/12/2002 str. 0047 - prečiščeno besedilo
    Uradni list C 340 , 10/11/1997 str. 0189 - prečiščeno besedilo
    Uradni list C 224 , 31/08/1992 str. 0016 - prečiščeno besedilo
    (Pogodba EGS – uradna objava ni na voljo)


    Člen 30

    Določbe členov 28 in 29 ne izključujejo prepovedi ali omejitev pri uvozu, izvozu ali blagu v tranzitu, če so utemeljene z javno moralo, javnim redom ali javno varnostjo, varovanjem zdravja in življenja ljudi, živali ali rastlin, varstvom nacionalnih bogastev z umetniško, zgodovinsko ali arheološko vrednostjo ali z varstvom industrijske in poslovne lastnine. Vendar te prepovedi ali omejitve ne smejo biti sredstvo za samovoljno diskriminacijo ali prikrito omejevanje trgovine med državami članicami.

    --------------------------------------------------

    Top