2010R1089 — SL — 31.12.2014 — 003.001

---

Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti

►B	UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1089/2010 z dne 23. novembra 2010 o izvajanju Direktive 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede medopravilnosti zbirk prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki (UL L 323 8.12.2010, str. 11)

spremenjena z:

		Uradni list
		No	page	date
►M1	UREDBA KOMISIJE (EU) št. 102/2011 z dne 4. februarja 2011	L 31	13	5.2.2011
►M2	UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1253/2013 z dne 21. oktobra 2013	L 331	1	10.12.2013
►M3	UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1312/2014 z dne 10. decembra 2014	L 354	8	11.12.2014

---

▼B

UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1089/2010

z dne 23. novembra 2010

o izvajanju Direktive 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede medopravilnosti zbirk prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki

▼M3

Člen 1

Predmet urejanja in področje uporabe

1.  Ta uredba določa zahteve za tehnične ureditve za medopravilnost in, kadar je to izvedljivo, za uskladitev zbirk prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki spadajo med teme iz prilog I, II in III k Direktivi 2007/2/ES.

2.  Ta uredba se ne uporablja za omrežne storitve, ki spadajo na področje uporabe Uredbe Komisije (ES) št. 976/2009 ( 2 ).

▼B

Člen 2

Opredelitev pojmov

▼M2

V tej uredbi se uporabljajo naslednje opredelitve pojmov in opredelitve iz prilog, specifične za posamezno temo:

▼B

▼M2 —————

▼B

▼M2

▼M3

▼B

Člen 3

Skupni tipi

Tipi, ki so skupni več temam iz prilog I, II in III k Direktivi 2007/2/ES, so skladni z opredelitvami in omejitvami ter vsebujejo atribute in vloge asociacij iz Priloge I.

Člen 4

Tipi za izmenjavo in razvrstitev prostorskih objektov

▼M2

1.  Za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov iz zbirk podatkov, ki izpolnjujejo pogoje iz člena 4 Direktive 2007/2/ES, države članice uporabljajo tipe prostorskih objektov in povezane podatkovne tipe, oštevilčenja in šifrante, ki so opredeljeni v prilogah II, III in IV za teme, na katere se nanašajo zbirke podatkov.

▼B

2.  Tipi prostorskih objektov in podatkovni tipi ustrezajo opredelitvam in omejitvam ter vsebujejo atribute in vloge asociacij iz ►M2  prilog ◄ .

▼M1

3.  Oštevilčenja in šifranti, uporabljeni v atributih ali vlogah asociacij tipov prostorskih objektov ali podatkovnih tipov so v skladu z opredelitvami in vsebujejo vrednosti iz ►M2  prilog ◄ . ►M2  Vrednosti oštevilčenj in šifrantov so enotno določene z jezikovno nevtralnimi mnemoničnimi oznakami, namenjenimi računalnikom. Vrednosti lahko vključujejo tudi jezikovno določeno ime za človeško interakcijo. ◄

▼M1 —————

▼B

Člen 5

Tipi

1.  Vsem tipom iz te uredbe se dodeli jezikovno nevtralno ime, namenjeno računalnikom, zapisano v oklepaju v naslovu oddelka, ki določa zahteve za navedeni tip. To jezikovno nevtralno ime se uporablja za sklicevanje na pripadajoči tip v opredelitvi atributa ali na vloge asociacije.

2.  Tipi, ki so podtipi drugega tipa, vsebujejo vse atribute in vloge asociacije tega tipa.

3.  Abstraktni tipi se ne tvorijo.

▼M2 —————

▼M2

Člen 6

▼M3

Šifranti in oštevilčenja za zbirke prostorskih podatkov

▼M2

1.   ►M3  Šifranti spadajo v enega od naslednjih tipov iz prilog I do IV: ◄

Za točke (b), (c) in (d) lahko ponudniki podatkov poleg dovoljenih vrednosti uporabijo vrednosti, določene v ustreznem dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE (INSPIRE Technical Guidance), ki je na voljo na spletni strani INSPIRE Skupnega raziskovalnega središča.

2.  Šifranti so lahko hierarhično urejeni. Vrednosti hierarhično urejenih šifrantov imajo lahko bolj splošno nadrejeno vrednost. Kadar so veljavne vrednosti hierarhičnih šifrantov navedene v preglednici v tej uredbi, so nadrejene vrednosti navedene v zadnjem stolpcu.

3.  Kadar za atribut, ki je uvrščen med tipe šifrantov iz točke (b), (c) ali (d) odstavka 1, ponudnik podatkov določi vrednost, ki ni navedena v tej uredbi, sta navedena vrednost in njena opredelitev na voljo v registru.

4.  Atributi ali vloge asociacij tipov prostorskih objektov ali podatkovnih tipov, ki so uvrščeni med tipe šifrantov, imajo lahko le vrednosti, ki so veljavne glede na specifikacijo šifrantov.

5.  Atributi ali vloge asociacij tipov prostorskih objektov ali podatkovnih tipov, ki so uvrščeni med tipe oštevilčenja, imajo lahko samo vrednosti, ki so na seznamu, določenem za tip oštevilčenja.

▼B

Člen 7

Kodiranje

1.  Vsako pravilo kodiranja, ki se uporablja za kodiranje prostorskih podatkov, je skladno s standardom EN ISO 19118. Določati mora zlasti pravila za konverzijo sheme za vse tipe prostorskih objektov ter vse atribute, vloge asociacij in uporabljene strukture izhodnih podatkov.

2.  Vsako pravilo kodiranja, ki se uporablja za kodiranje prostorskih podatkov, mora biti na voljo.

Člen 8

Posodobitve

1.  Vsaka država članica redno zagotovi posodobitve podatkov.

2.  Vse posodobitve se opravijo najpozneje šest mesecev po nastanku spremembe v izvorni zbirki podatkov, razen če za posamezno temo prostorskih podatkov v ►M2  prilogah ◄ ni določen drugačen rok.

▼M3

3.  Posodobitve podatkov so na voljo za vse povezane storitve v zvezi s prostorskimi podatki v skladu z rokom iz odstavka 2.

▼B

Člen 9

Upravljanje identifikatorjev

1.  Podatkovni tip Identifier iz oddelka 2.1 Priloge I se uporablja kot tip za zunanji identifikator objekta prostorskega objekta.

2.  Zunanji identifikator objekta za enolično označevanje prostorskih objektov se med življenjskim ciklom prostorskega objekta ne spreminja.

Člen 10

Življenjski cikel prostorskih objektov

1.  Različice istega prostorskega objekta so vedno primerki istega tipa prostorskega objekta.

2.  Atributa namespace in localId zunanjega identifikatorja ostajata ista za vse različice prostorskega objekta.

3.  Če se uporabljata atributa beginLifespanVersion in endLifespanVersion, mora biti datum, ki ga določa vrednost atributa endLifespanVersion, kasnejši od datuma, ki ga določa vrednost atributa beginLifespanVersion.

Člen 11

Časovni referenčni sistemi

1.  Uporablja se privzeti časovno referenčni sistem iz točke 5 dela B Priloge k Uredbi Komisije (ES) št. 1205/2008 ( 4 ), razen če za posamezno temo prostorskih podatkov v ►M2  prilogah ◄ niso določeni drugi časovni referenčni sistemi.

2.  Če se uporabljajo drugi časovni referenčni sistemi, se ti navedejo v metapodatkih o zbirki podatkov.

Člen 12

Druge zahteve in pravila

▼M2

1.  Zaloga vrednosti prostorskih značilnosti, opredeljena v tej uredbi, je omejena na podatkovno prostorsko shemo Simple Feature v skladu z opredelitvijo iz dokumenta Herring, John R. (ed.), OpenGIS® Implementation Standard for Geographic information – Simple feature access – Part 1: Common architecture, version 1.2.1, Open Geospatial Consortium, 2011, razen če je za posamezno temo ali tip prostorskega podatka določeno drugače.

▼B

2.  Vse merilne vrednosti se izražajo v ►M2  enotah SI ali enotah, ki niso SI, vendar so sprejemljive za uporabo z mednarodnim sistemom enot, ◄ razen če za posamezno temo ali tip prostorskega podatka ni drugače določeno.

3.  Če se uporabljata atributa validFrom in validTo, mora biti datum, ki ga določa vrednost atributa vaildFrom, mlajši od datuma, ki ga določa vrednost atributa validTo.

4.  Veljajo tudi vse zahteve za teme iz Priloge II.

Člen 13

Metapodatki za medopravilnost

Metapodatki, ki opisujejo zbirko prostorskih podatkov, vsebujejo naslednje metapodatkovne elemente, potrebne za medopravilnost:

1.	koordinatni referenčni sistem : opis koordinatnih referenčnih sistemov, ki se uporabljajo v zbirki podatkov;

2.	časovni referenčni sistem : opis časovnih referenčnih sistemov, ki se uporabljajo v zbirki podatkov. Ta element je obvezen samo, če zbirka prostorskih podatkov vsebuje časovne informacije, ki se ne nanašajo na privzeti časovni referenčni sistem.

3.	kodiranje : opis konstrukta računalniškega jezika, ki določa prikaz podatkovnega objekta v zapisu, datoteki, sporočilu, pomnilniški napravi ali prenosnem kanalu;

4.

topološka doslednost : pravilnost eksplicitno kodiranih topoloških značilnosti zbirke podatkov, opisane v področju uporabe. Ta element je obvezen samo, če zbirka podatkov vsebuje tipe generičnega modela omrežja (Generic Network Model) in omrežju ne zagotavlja topologije središčnice (povezljivost središčnic).

5.	kodiranje znakov : kodiranje znakov, ki se uporablja za zbirko podatkov. Ta element je obvezen samo, če uporabljeno kodiranje ne temelji na naboru UTF-8.

▼M2

6.	tip prostorskega prikaza : način prostorskega prikaza geografske informacije.

▼B

Člen 14

Prikaz

1.  Za prikaz zbirk prostorskih podatkov prek omrežne storitve pregledovanja v skladu z Uredbo Komisije št. 976/2009 ( 5 ) mora biti zagotovljeno naslednje:

2.  Za vsak sloj Priloga II določa naslednje:

▼M2

▼M2

3.  Za tipe prostorskih objektov, pri katerih se lahko objekti podrobneje razvrstijo z atributom z vrednostjo iz šifrantov, se lahko opredeli več slojev. Vsak sloj vključuje prostorske objekte, ki ustrezajo eni določeni vrednosti šifranta. V opredelitvi takih nizov slojev v prilogah II, III in IV so izpolnjene vse naslednje zahteve:

▼M3

Člen 14a

Zahteve za storitve v zvezi s prostorskimi podatki, ki jih je mogoče priklicati

Države članice najpozneje 10. decembra 2015 zagotovijo metapodatke o storitvah v zvezi s prostorskimi podatki, ki jih je mogoče priklicati, v skladu z zahtevami iz Priloge V.

Člen 14b

Zahteve za ureditev medopravilnosti in uskladitev storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki jih je mogoče priklicati

Storitve v zvezi s prostorskimi podatki, ki jih je mogoče priklicati in so povezane s podatki, ki so del vsaj ene skladne zbirke prostorskih podatkov, izpolnjujejo zahteve za medopravilnost iz prilog V in VI ter, kadar je to izvedljivo, zahteve za uskladitev iz Priloge VII.

▼B

Člen 15

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati [dvajseti dan] po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 15. decembra 2010.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

---

PRILOGA I

▼M2

Skupni tipi, opredelitve in zahteve

1.   TIPI, OPREDELJENI V EVROPSKIH IN MEDNARODNIH STANDARDIH

Skupni tipi, ki se uporabljajo v atributih ali vlogah asociacij tipov prostorskih objektov ali podatkovnih tipov, se opredelijo na naslednji način:

▼B

2.   SKUPNI PODATKOVNI TIPI

2.1.    Identifikator (Identifier)

Zunanji enolični identifikator objekta, ki ga objavi pristojni organ in ki zunanjim aplikacijam omogoča sklicevanje na prostorski objekt.

Atributi podatkovnega tipa Identifier

▼M2 —————

▼M2

2.2.    Povezana stranka (RelatedParty)

Organizacija ali oseba, povezana z virom.

Atributi podatkovnega tipa RelatedParty

Omejitve podatkovnega tipa RelatedParty

Določeno je vsaj ime posameznika, organizacije ali položaja.

2.3.    Stik (Contact)

Komunikacijski kanali, ki omogočajo dostop do nekoga ali nečesa.

Atributi podatkovnega tipa Contact

2.4.    Navedba dokumenta (DocumentCitation)

Navedba za nedvoumen sklic na dokument.

Atributi podatkovnega tipa DocumentCitation

2.5.    Navedba zakonodaje (LegislationCitation)

Navedba za nedvoumen sklic na pravni akt ali določen del pravnega akta.

Ta tip je podtip tipa DocumentCitation.

Atributi podatkovnega tipa LegislationCitation

Omejitve podatkovnega tipa LegislationCitation

Če je atribut povezave neobvezen (void), se zagotovi navedba iz uradnega lista.

2.6.    Informacije o uradnem listu (OfficialJournalInformation)

Polna navedba mesta pravnega akta v uradnem listu.

Atributi podatkovnega tipa OfficialJournalInformation

2.7.    Tematski identifikator (ThematicIdentifier)

Tematski identifikator za enolično označevanje prostorskega objekta.

Atributi podatkovnega tipa ThematicIdentifier

▼B

3.   SKUPNA OŠTEVILČENJA

3.1.    Vertikalni položaj (VerticalPositionValue)

Relativni vertikalni položaj prostorskega objekta.

4.   SKUPNI ŠIFRANTI

▼M2

4.1.    Stanje objekta (ConditionOfFacilityValue)

Stanje objekta glede njegove dokončanosti in uporabe.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Vrednosti za šifrant ConditionOfFacilityValue

▼B

4.2.    Oznaka države (CountryCode)

Oznaka države, kot je določena v Medinstitucionalnem slogovnem priročniku Urada za publikacije Evropske unije.

▼M2 —————

▼M1

Dovoljene vrednosti za ta šifrant so dvočrkovne oznake države, kot so določene v Medinstitucionalnem slogovnem priročniku Urada za publikacije Evropske unije.

▼M2

4.3.    Zakonodajna raven (LegislationLevelValue)

Raven, na kateri je sprejet pravni akt ali konvencija.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o generičnem konceptualnem modelu INSPIRE (INSPIRE Generic Conceptual Model).

4.4.    Vloga stranke (PartyRoleValue)

Vloge strank, povezanih z virom ali odgovornih zanj.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

Vrednosti za šifrant RelatedPartyRoleValue

4.5.    Standardna imena za podnebje in napovedi (CFStandardNamesValue)

Opredelitve pojavov, opazovanih v meteorologiji in oceanografiji.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o generičnem konceptualnem modelu INSPIRE.

4.6.    Spol (GenderValue)

Spol osebe ali skupine oseb.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Vrednosti za šifrant GenderValue

▼B

5.   GENERIČNI MODEL OMREŽJA

5.1.    Tipi prostorskega objekta

5.1.1.    Navzkrižna referenca (CrossReference)

Referenca med dve elementoma v istem omrežju.

5.1.2.    Generalizirani odsek (GeneralisedLink)

Abstraktni osnovni tip, ki ponazarja linijski element omrežja, ki se lahko pri linearnem referenciranju uporabi kot cilj.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Tip je abstrakten.

5.1.3.    Izvennivojsko križanje (GradeSeparatedCrossing)

Indikator, ki ponazarja, kateri od dveh ali več elementov, ki se sekajo, leži spodaj ali zgoraj, in se uporablja, če višinskih koordinat ni ali te niso zanesljive.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

5.1.4.    Odsek (Link)

Ukrivljeni element omrežja, ki povezuje dva položaja in ponazarja homogeno pot v omrežju. Povezani odseki so lahko ponazorjeni kot vozlišča.

Tip je podtip tipa GeneralisedLink.

Tip je abstrakten.

5.1.5.    Zaporedje odsekov (LinkSequence)

Element omrežja, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v omrežju. Element ima določen začetek in konec, vsak položaj v zaporedju odsekov pa se lahko določi z enim samim parametrom, npr. z dolžino.

Tip je podtip tipa GeneralisedLink.

Tip je abstrakten.

5.1.6.    Nabor odsekov (LinkSet)

Zbirka zaporedij odsekov in/ali posameznih odsekov, ki ima posebno funkcijo ali pomen v omrežju.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Tip je abstrakten.

5.1.7.    Omrežje (Network)

Omrežje je zbirka elementov omrežja.

5.1.8.    Območje omrežja (NetworkArea)

Dvorazsežni element v omrežju.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Tip je abstrakten.

5.1.9.    Povezava omrežja (NetworkConnection)

Ponazarja logično povezavo med dvema ali več elementi omrežja v različnih omrežjih.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Vsi elementi morajo biti v različnih omrežjih.

5.1.10.    Element omrežja (NetworkElement)

Abstraktni osnovni tip, ki ponazarja element v omrežju. Vsak element v omrežju zagotavlja določeno funkcijo, ki je v interesu omrežja.

Tip je abstrakten.

5.1.11.    Lastnost omrežja (NetworkProperty)

Abstraktni osnovni tip, ki ponazarja pojave ob elementu omrežja ali vzdolž njega. Ta osnovni tip zagotavlja splošne lastnosti za povezovanje pojavov v zvezi v omrežjem (lastnosti omrežja) z elementi omrežja.

Tip je abstrakten.

5.1.12.    Vozlišče (Node)

Ponazarja pomemben položaj v mreži, ki je vedno na začetku ali koncu odseka.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Tip je abstrakten.

5.2.    Podatkovni tipi

5.2.1.    Usmerjeni odsek (DirectedLink)

Odsek v pozitivno ali negativno smer.

5.2.2.    Referenca odseka (LinkReference)

Omrežna referenca na linijski element omrežja.

Tip je podtip tipa NetworkReference.

Cilji linearne reference morajo biti linijski elementi omrežja. To pomeni, da je cilj omrežne reference odsek ali zaporedje odsekov, če se uporabi linearno referenciranje ali če je smer pomembna.

5.2.3.    Omrežna referenca (NetworkReference)

Referenca na element omrežja.

5.2.4.    Enostavna linearna referenca (SimpleLinearReference)

Omrežna referenca, ki je omejena na del linijskega elementa omrežja. Je del elementa omrežja med položajema fromPosition in toPosition.

Tip je podtip tipa LinkReference.

5.2.5.    Enostavna točkovna referenca (SimplePointReference)

Omrežna referenca, ki je omejena na točko na linijskem elementu omrežja. Ta točka se nahaja na elementu omrežja na položaju atPosition vzdolž omrežja.

Tip je podtip tipa LinkReference.

5.3.    Šifranti

5.3.1.    Tip povezave (ConnectionTypeValue)

Tipi povezav med različnimi omrežji.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.3.2.    Smer odseka (LinkDirectionValue)

Seznam vrednosti za smeri glede na odsek.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼M2

6.   MODEL PODATKOVNEGA SLOJA (COVERAGE MODEL)

Model podatkovnega sloja INSPIRE zajema naslednje pakete:

6.1.    Podatkovni sloji (osnovno)

6.1.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Podatkovni sloji (osnovno)“ zajema tip prostorskega objekta „Podatkovni sloj“.

6.1.1.1.   Podatkovni sloj (Coverage)

Prostorski objekt, ki se uporablja kot funkcija za vračanje vrednosti iz svojega razpona za kateri koli neposredni položaj znotraj svoje prostorske, časovne ali prostorsko-časovne zaloge.

Tip je abstrakten.

6.2.    Coverages (Domain And Range)

6.2.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Podatkovni sloj (zaloga in razpon)“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

6.2.1.1.   Podatkovni sloj (prikaz zaloge in razpona) (CoverageByDomainAndRange)

Podatkovni sloj, ki zalogo in razpon določa kot dve ločeni značilnosti.

Tip je podtip tipa Coverage.

Tip je abstrakten.

Funkcija mreže velja le za zaloge, ki so mreže.

6.2.1.2.   Rektificiran mrežni podatkovni sloj (RectifiedGridCoverage)

Podatkovni sloj, katerega zaloga zajema rektificirano mrežo.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zaloga je rektificirana mreža.

Mrežne točke RectifiedGridCoverage ne glede na stopnjo ločljivosti sovpadajo s središči celic geografskih mrež, določenih v oddelku 2.2 Priloge II.

6.2.1.3.   Referenciabilen mrežni podatkovni sloj (ReferenceableGridCoverage)

Podatkovni sloj, katerega zaloga zajema referenciabilno mrežo.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zaloga je referenciabilna mreža.

6.2.2.    Podatkovni tipi

6.2.2.1.   Funkcija podatkovnega sloja (CoverageFunction)

Opis, kako se lahko pridobijo vrednosti razpona na lokacijah zaloge podatkovnega sloja.

Tip je zvezni tip.

6.2.2.2.   Funkcija mreže (GridFunction)

Izrecno pravilo preslikovanja za geometrijo mreže.

7.   MODEL OPAZOVANJA (OBSERVATIONS MODEL)

Model opazovanja INSPIRE zajema naslednje pakete:

7.1.    Reference opazovanja

7.1.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Reference opazovanja“ zajema tip prostorskega objekta ObservationSet.

7.1.1.1.   Zbirka opazovanj (ObservationSet)

Povezuje zbirko opazovanj.

7.2.    Postopki

7.2.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Postopki“ zajema tip prostorskega objekta „Postopek“.

7.2.1.1.   Postopek (Process)

Opis postopka opazovanja.

Tip je podtip tipa OM_Process.

7.2.2.    Podatkovni tipi

7.2.2.1.   Parameter postopka (ProcessParameter)

Opis obravnavanega parametra

7.2.3.    Šifranti

7.2.3.1.   Ime parametra postopka (ProcessParameterNameValue)

Šifrant imen parametrov postopka.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

7.3.    Značilnosti, ki se jih da opazovati

7.3.1.    Podatkovni tipi

7.3.1.1.   Omejitev (Constraint)

Omejitev neke značilnosti, npr. valovna dolžina = 200 nm.

7.3.1.2.   Omejitev kategorije (CategoryConstraint)

Omejitev, ki temelji na upravičeni kategoriji, npr. barva = „rdeča“.

Tip je podtip tipa Constraint.

7.3.1.3.   Omejitev razpona (RangeConstraint)

Številčna omejitev razpona neke značilnosti, npr. valovna dolžina ≥ 300 nm in valovna dolžina ≤ 600 nm.

Tip je podtip tipa Constraint.

7.3.1.4.   Meje razpona (RangeBounds)

Začetne in končne mejne vrednosti številčnega razpona (npr. začetna ≥ 50, končna ≤ 99).

7.3.1.5.   Omejitev skalarja (ScalarConstraint)

Številčna omejitev skalarja neke značilnosti, npr. dolžina ≥ 1 m.

Tip je podtip tipa Constraint.

7.3.1.6.   Druge omejitve (OtherConstraint)

Omejitev, ki ni strukturno oblikovana, lahko pa se jo opiše z opisnim atributom, ki je poljubno besedilo.

Tip je podtip tipa Constraint.

7.3.1.7.   Statistična mera (StatisticalMeasure)

Opis statistične mere, npr. „najvišja dnevna mera“.

7.3.2.    Oštevilčenja

7.3.2.1.   Primerjalni operator (ComparisonOperatorValue)

Oštevilčenje primerjalnih operatorjev (npr. večje od)

7.3.3.    Šifranti

7.3.3.1.   Tip pojava (PhenomenonTypeValue)

Šifrant pojavov (npr. temperatura, hitrost vetra).

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

7.3.3.2.   Tip vrednosti statistične funkcije (StatisticalFunctionTypeValue)

Šifrant vrednosti statističnih funkcij (npr. najvišje, najnižje, srednja vrednost).

Dovoljene vrednosti za te šifrante zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

7.4.    Posebna opazovanja

7.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Posebna opazovanja“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

7.4.1.1.   Opazovanje mreže (GridObservation)

Opazovanje, ki predstavlja mrežno polje v nekem trenutku.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingSolid ali SF_SamplingSurface.

phenomenonTime je TM_Instant.

result je RectifiedGridCoverage ali RefererencableGridCoverage.

7.4.1.2.   Opazovanje skupin mrež (GridSeriesObservation)

Opazovanje, ki predstavlja razvijajoče se mrežno polje v zaporedju trenutkov.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingSolid.

phenomenonTime je TM_Period.

result je RectifiedGridCoverage ali RefererencableGridCoverage.

7.4.1.3.   Opazovanje točke (PointObservation)

Opazovanje, ki predstavlja meritev značilnosti na neki časovni in prostorski točki.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingPoint.

phenomenonTime je TM_Instant.

7.4.1.4.   Zbirka opazovanja točk (PointObservationCollection)

Zbirka opazovanja točk.

Tip je podtip tipa ObservationSet.

Vsak član je PointObservation.

7.4.1.5.   Opazovanje več točk (MultiPointObservation)

Opazovanje, ki predstavlja zbirko meritev, ki so bile opravljene ob enakem času na različnih lokacijah.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingCurve, SF_SamplingSurface ali SF_SamplingSolid.

phenomenonTime je TM_Instant

result je MultiPointCoverage.

7.4.1.6.   Opazovanje točk v časovnem nizu (PointTimeSeriesObservation)

Opazovanje, ki predstavlja časovni niz točkovnih meritev neke značilnosti na določeni lokaciji v prostoru.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingPoint.

phenomenonTime je TM_Period.

result je Timeseries.

7.4.1.7.   Opazovanje profila (ProfileObservation)

Opazovanje, ki predstavlja meritev neke značilnosti vzdolž vertikalnega profila v prostoru v nekem trenutku.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

featureOfInterest je SF_SamplingCurve.

phenomenonTime je TM_Instant.

result je ReferenceableGridCoverage ali RectifiedGridCoverage.

Prostorska zaloga rezultata zajema eno os, ki je vertikalna.

7.4.1.8.   Opazovanje poti (TrajectoryObservation)

Opazovanje, ki predstavlja meritev značilnosti vzdolž vijugaste krivulje v času in prostoru.

Tip je podtip tipa SamplingCoverageObservation.

phenomenonTime je TM_Period.

result je Timeseries.

Vsaka točka v result je TimeLocationValueTriple.

featureOfInterest je SF_Sampling Curve.

7.4.2.    Podatkovni tipi

7.4.2.1.   Trojica vrednost, čas in lokacija (TimeLocationValueTriple)

Zbirka trojice časa, lokacije in vrednosti (meritev). Na primer na točki vzdolž poti.

Tip je podtip tipa TimeValuePair.

7.5.    Zahteve za opazovanja

Kadar se tip OM_Observation ali kateri koli njegov podtip uporablja za zagotovitev razpoložljivosti podatkov, veljajo naslednje zahteve:

8.   MODEL KOMPLEKSA ZA IZVAJANJE DEJAVNOSTI

Model kompleksa za izvajanje dejavnosti INSPIRE zajema paket „Kompleks za izvajanje dejavnosti“ (Activity Complex).

8.1.    Kompleks za izvajanje dejavnosti

8.1.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Kompleks za izvajanje dejavnosti“ zajema tip prostorskega objekta „Kompleks za izvajanje dejavnosti“.

8.1.1.1.   Kompleks za izvajanje dejavnosti (ActivityComplex)

Ena enota, s tehničnega in gospodarskega vidika, pod upravnim nadzorom pravne osebe (upravljavca), ki zajema dejavnosti iz Eurostatove klasifikacije NACE, določene z Uredbo (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta ( 6 ). Kompleks za izvajanje dejavnosti mora predstavljati celotno območje na isti ali drugi geografski lokaciji, ki ga upravlja isti upravljavec, vključno z vso infrastrukturo, opremo in materiali.

8.1.2.    Podatkovni tipi

8.1.2.1.   Funkcija (Function)

Funkcija nečesa, izražena kot dejavnost ter možni vhodni in/ali izhodni podatki.

8.1.2.2.   Zmogljivost (Capacity)

Količinska opredelitev dejanske ali možne zmogljivosti izvajanja dejavnosti, ki se običajno ne spremeni, se ne spremeni pogosto ali se ne spremeni znatno.

8.1.2.3.   Količina vhodnih ali izhodnih podatkov (InputOutputAmount)

Tip in, kadar je na voljo, izmerljiva količina razvrščenega ali registriranega materiala, ki vstopi v tehnično in gospodarsko enoto ali jo zapusti.

8.1.2.4.   Dovoljenje (Permission)

Uradna odločitev (formalno soglasje), s katero se izda dovoljenje za upravljanje celotnega kompleksa za izvajanje dejavnosti ali njegovega dela ob upoštevanju določenih pogojev, ki zagotavljajo, da objekti ali deli objektov na isti lokaciji, s katerimi upravlja isti upravljavec, izpolnjujejo zahteve, ki jih določi pristojni organ. Dovoljenje lahko zajema eno ali več funkcij in določa parametre zmogljivosti. Izraz se lahko uporablja tudi za druge oblike certifikatov ali dokumentov posebnega pomena glede na področje uporabe (npr. ISO, EMAS, nacionalni standardi kakovosti itd).

8.1.2.5.   Opis kompleksa za izvajanje dejavnosti (ActivityComplexDescription)

Dodatne informacije o kompleksu za izvajanje dejavnosti, vključno z njegovim opisom, naslovom, kontaktnimi podatki in povezanimi strankami.

8.1.3.    Šifranti

8.1.3.1.   Gospodarska dejavnost (EconomicActivityValue)

Klasifikacija gospodarskih dejavnosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

8.1.3.2.   Vhodni ali izhodni podatki (InputOutputValue)

Klasifikacija vhodnih ali izhodnih podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.2.    Zahteve za komplekse za izvajanje dejavnosti

Če ponudnik podatkov za zagotovitev razpoložljivosti podatkov o statusu, fizični zmogljivosti, dovoljenjih in/ali dodatnih podatkov uporabi podtip Kompleks za izvajanje dejavnosti, se uporabijo ustrezni šifranti in podatkovni tipi (ConditionOfFacilityValue, Capacity, Permission, ActivityComplexDescription), ki so vključeni v paket ActivityComplex.

▼B

---

PRILOGA II

ZAHTEVE ZA TEME PROSTORSKIH PODATKOV IZ PRILOGE I K DIREKTIVI 2007/2/ES

1.   KOORDINATNI REFERENČNI SISTEMI

1.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

▼M2

▼B

1.2.    Datum za tri- in dvorazsežne koordinatne referenčne sisteme

Za tri- in dvorazsežne koordinatne referenčne sisteme ter za horizontalne komponente sestavljenih koordinatnih sistemov, ki se uporabljajo za zagotavljanje zbirk prostorskih podatkov, se na območjih njegovega geografskega obsega uporablja datum evropskega terestričnega referenčnega sistema 1989 (ETRS89), na območjih izven geografskega obsega ETRS89 pa se uporablja datum mednarodnega terestričnega referenčnega sistema (ITRS) ali drugega geodetskega koordinatnega referenčnega sistema, ki je skladen z ITRS. Skladnost z ITRS pomeni, da opredelitev sistema temelji na opredelitvi ITRS in da je v skladu s standardom EN ISO 19111 razmerje med sistemoma dobro dokumentirano.

1.3.    Koordinatni referenčni sistemi

Zbirke prostorskih podatkov so na voljo vsaj v enem od koordinatnih sistemov iz oddelkov 1.3.1, 1.3.2 in 1.3.3, razen če ne velja eden od pogojev iz oddelka 1.3.4.

1.3.1.    Trirazsežni koordinatni referenčni sistemi

1.3.2.    Dvorazsežni koordinatni referenčni sistemi

1.3.3.    Sestavljeni koordinatni referenčni sistemi

1.3.4.    Drugi koordinatni referenčni sistemi

V naslednjih primerih se lahko uporabljajo drugi koordinatni referenčni sistemi kot tisti iz 1.3.1, 1.3.2 ali 1.3.3:

Geodetske oznake in parametri za opis teh koordinatnih referenčnih sistemov ter izvajanje postopkov pretvorbe in preoblikovanja se po standardih EN ISO 19111 in ISO 19127 dokumentirajo, ustvari pa se tudi identifikator.

1.4.    Koordinatni referenčni sistemi, ki se uporabljajo z omrežno storitvijo pregledovanja

Za prikazovanje zbirk prostorskih podatkov prek omrežne storitve pregledovanja v skladu z Uredbo št. 976/2009 morajo biti na voljo vsaj koordinatni referenčni sistemi za dvorazsežne geodetske koordinate (širina, dolžina).

1.5.    Identifikatorji koordinatnega referenčnega sistema

2.   GEOGRAFSKA KOORDINATNA MREŽA

2.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

2.2.    Mreže

▼M2

Katera koli od mrež z določenimi in nedvoumno definiranimi lokacijami, določenimi v oddelkih 2.2.1 in 2.2.2, se uporablja kot georeferenčni okvir za pridobivanje podatkov v mreži, ki so na voljo v INSPIRE, razen če velja eden od naslednjih pogojev:

▼B

2.2.1.    ►M2  Mreža enake površine  ◄

▼M2 —————

▼B

Mreža temelji na koordinatnem referenčnem sistemu ETRS89 v lambertovi azimutni ekvivalentni projekciji (ETRS89-LAEA) s centrom projekcije v točki 52° N, 10° E ter navideznim pomikom proti vzhodu, x0 = 4 321 000 m in navideznim pomikom proti severu, y0 = 3 210 000 m.

Izhodišče mreže sovpada z reduciranim izhodiščem koordinatnega referenčnega sistema ETRS89-LAEA (x = 0, y = 0).

Mrežne točke mrež, ki temeljijo na ETRS89-LAEA, sovpadajo z mrežnimi točkami mreže.

Mreža je hierarhična, z ločljivostmi 1 m, 10 m, 100 m, 1 000 m, 10 000 m in 100 000 m.

Usmerjenost mreže je jug–sever in zahod–vzhod.

Mreža je označena kot Grid_ETRS89-LAEA. Za označevanje posameznih ločljivosti se doda velikost celice, izražena v metrih.

▼M2 —————

▼B

Za nedvoumno referenciranje in označevanje mrežne celice se uporablja oznaka celice, ki je sestavljena iz velikosti celice in koordinat spodnjega levega kota v ETRS89-LAEA. Velikost celice se izraža v metrih („m“) za celice, velikosti do 100 m, ali v kilometrih („km“) za celice, velikosti 1 000 m in večje. Vrednosti za pomik proti severu in vzhodu se delita z 10n, pri čemer je n število sledečih ničel v vrednosti velikost celice.

▼M2

2.2.2.    Območna geografska mreža

▼B

3.   ZEMLJEPISNA IMENA

3.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tip prostorskega objekta se uporablja za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov iz zbirke podatkov, ki se nanašajo na temo prostorskih podatkov „Zemljepisna imena“:

3.1.1.    Kraj z imenom (NamedPlace)

Katera koli entiteta iz stvarnega sveta, ki ima eno ali več lastnih imen.

3.2.    Podatkovni tipi

3.2.1.    Zemljepisno ime (GeographicalName)

Lastno ime, ki se uporablja za entiteto iz stvarnega sveta.

3.2.2.    Izgovorjava imena (PronunciationOfName)

Ustrezna, pravilna ali standardna (standardna v zadevni jezikovni skupnosti) izgovorjava imena.

Vsaj eden od dveh atributov pronunciationSoundLink in pronunciationIPA ne sme biti void (prazen).

3.2.3.    Črkovanje imena (SpellingOfName)

Pravilni zapis imena.

3.3.    Šifranti

3.3.1.    Slovnični spol (GrammaticalGenderValue)

Slovnični spol zemljepisnega imena.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

3.3.2.    Slovnično število (GrammaticalNumberValue)

Slovnično število zemljepisnega imena.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

3.3.3.    Status imena (NameStatusValue)

Status zemljepisnega imena je informacija, ki omogoča razlikovati vrednost imena glede na stopnjo njegove standardizacije in/ali pomembnosti.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

3.3.4.    Tip zemljepisnega imena(NamedPlaceTypeValue)

Tip zemljepisnega imena.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

3.3.5.    Izvor (NativenessValue)

Izvor zemljepisnega imena.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

3.4.    Sloji

▼M2

4.   UPRAVNE ENOTE

4.1.    Struktura teme prostorskih podatkov „Upravne enote“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Upravne enote“, so strukturirani v naslednje pakete:

4.2.    Upravne enote

4.2.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Upravne enote“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.2.1.1.   Upravna meja (AdministrativeBoundary)

Razmejitvena črta med upravnimi enotami.

4.2.1.2.   Upravna enota (AdministrativeUnit)

Upravna enota za lokalno, regionalno in nacionalno upravo, kjer država članica ima in/ali izvaja svojo jurisdikcijo.

Vloga asociacije „kondominij“ se uporablja samo za upravne enote, za katere ima atribut nationalLevel vrednost „1st order“ (nacionalna raven).

Enote na najnižji ravni ne morejo tvoriti asociacij z enotami na nižji ravni.

Enote na najvišji ravni ne morejo tvoriti asociacij z enotami na višji ravni.

4.2.1.3.   Kondominij (Condominium)

Upravno območje, ki je ustanovljeno neodvisno od nacionalne administrativne razdelitve ozemlja in s katerim upravljata dve ali več držav.

4.2.2.    Podatkovni tipi

4.2.2.1.   Sedež organa (ResidenceOfAuthority)

Podatkovni tip, ki ponazarja naziv in položaj sedeža organa.

4.2.3.    Oštevilčenja

4.2.3.1.   Pravni status (LegalStatusValue)

Opis pravnega statusa upravnih meja.

4.2.3.2.   Tehnični status (TechnicalStatusValue)

Opis tehničnega statusa upravnih meja.

4.2.4.    Šifranti

4.2.4.1.   Raven administrativne hierarhije (AdministrativeHierarchyLevel)

Administrativne ravni v nacionalni administrativni hierarhiji. Šifrant odraža raven hierarhične piramide administrativnih struktur, ki temelji na geometričnem razvrščanju ozemelj in ni nujno, da opisuje podrejenost med povezanimi administrativnimi organi.

Šifrant se vodi v skupnem registru šifrantov.

4.3.    Morske enote

4.3.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Morske enote“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.3.1.1.   Temeljna črta (Baseline)

Črta, od katere se merijo zunanje meje teritorialnega morja in nekatere druge zunanje meje.

4.3.1.2.   Morska meja (MaritimeBoundary)

Črta, ki označuje razmejitev kakršnega koli tipa jurisdikcije na morju.

4.3.1.3.   Morsko območje (MaritimeZone)

Morski pas, opredeljen z mednarodnimi pogodbami in konvencijami, kjer obalna država izvaja jurisdikcijo.

4.3.2.    Podatkovni tipi

4.3.2.1.   Segment temeljne črte (BaselineSegment)

Segment temeljne črte, od katere se merijo zunanje meje teritorialnega morja in nekatere druge zunanje meje.

4.3.3.    Šifranti

4.3.3.1.   Tip segmenta temeljne črte (BaselineSegmentTypeValue)

Tipi temeljnih črt, ki se uporabljajo za merjenje širine teritorialnega morja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.3.3.2.   Tip morskega območja (MaritimeZoneTypeValue)

Tip morskega območja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.4.    Zahteve za teme

4.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Upravne enote“

▼B

5.   NASLOVI

5.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporablja še naslednja opredelitev:

5.2.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskega objekta se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov iz zbirke podatkov, ki se nanašajo na temo prostorskih podatkov „Naslovi“:

5.2.1.    Naslov (Address)

Oznaka nespremenljive lokacije nepremičnine z uporabo strukturirane zloženke iz zemljepisnih imen in identifikatorjev.

Naslov ima prostorski objekt s komponento naslova upravne enote, ki je na ravni 1 (Country).

Naslov ima natanko eden privzeti geografski položaj (atribut „default“ prostorskega objekta GeographicPosition mora imeti vrednost „true“).

5.2.2.    Ime naslovnega območja (AddressAreaName)

Komponenta naslova, ki ponazarja ime geografskega območja ali kraja, ki zaradi dodeljevanja naslova združuje več naslovljivih objektov in ni upravna enota.

Tip je podtip tipa AddressComponent.

5.2.3.    Komponenta naslova (AddressComponent)

Identifikator ali zemljepisno ime določenega geografskega območja, lokacije ali drugega prostorskega objekta, ki določa obseg naslova.

Tip je abstrakten.

5.2.4.    Ime upravne enote (AdminUnitName)

Komponenta naslova, ki ponazarja ime upravne enote za lokalno, regionalno in nacionalno upravo, kjer država članica ima in/ali izvaja svojo jurisdikcijo.

Tip je podtip tipa AddressComponent.

5.2.5.    Poštni deskriptor (PostalDescriptor)

Komponenta naslova, ki za poštne namene ponazarja identifikacijo razčlenitev naslovov in poštnih dostavnih točk v državi, regiji ali mestu.

Tip je podtip tipa AddressComponent.

Če ni poštne številke, se zahteva ime pošte.

Če ni imena pošte, se zahteva poštna številka.

5.2.6.    Ime prometnice (ThoroughfareName)

Komponenta naslova, ki ponazarja ime prehoda ali poti od ene lokacije do druge.

Tip je podtip tipa AddressComponent.

5.3.    Podatkovni tipi

5.3.1.    Lokator naslova (AddressLocator)

Človeku razumljiv označevalec ali ime, ki uporabniku ali aplikaciji omogoča, da se v področju uporabe imena prometnice, imena naslovnega območja, imena upravne enote ali poštnega deskriptorja, kjer je naslov lociran, sklicuje na naslov oziroma naslov razlikuje od sosednjih naslovov.

Če ni označevalca, se zahteva ime.

Če ni imena, se zahteva označevalec.

5.3.2.    Ponazoritev naslova (AddressRepresentation)

Ponazoritev prostorskega objekta Address za uporabo v zunanjih aplikacijskih shemah, ki morajo vsebovati berljive osnovne informacije in informacije o naslovu.

5.3.3.    Geografski položaj (GeographicPosition)

Položaj karakteristične točke, ki ponazarja lokacijo naslova glede na podroben opis, vključno z informacijami o položaju izhodišča.

5.3.4.    Označevalec lokatorja (LocatorDesignator)

Številka ali zaporedje znakov, ki enolično določa lokator v ustreznih področjih uporabe.Za popolno označevanje lokatorja je lahko potreben eden ali več označevalcev lokatorja.

5.3.5.    Ime lokatorja (LocatorName)

Lastno ime, ki se uporablja za entiteto v stvarnem svetu, določeno z lokatorjem.

5.3.6.    Del imena (PartOfName)

Del polnega imena, ki je nastal iz razčlenitve imena prometnice v ločene, semantične dele z uporabo istega jezika in pisave, v katerem je zapisano polno ime prometnice.

5.3.7.    Vrednost imena prometnice (ThoroughfareNameValue)

Lastno ime, ki se lahko uporablja za prometnico, vključno z razčlenitvijo imena na dele.

5.4.    Šifranti

5.4.1.    Geometrična metoda (GeometryMethodValue)

Opis, kako in kdo je ustvaril ali izpeljal ta geografski položaj naslova.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.2.    Podroben opis geometrije (GeometrySpecificationValue)

Informacija o podrobnem opisu, ki se uporablja za ustvarjanje ali izpeljavo tega geografskega položaja naslova.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.3.    Tip označevalca lokatorja (LocatorDesignatorTypeValue)

Opis pomena označevalca lokatorja.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.4.    Raven lokatorja (LocatorLevelValue)

Raven, na katero se lokator nanaša.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.5.    Tip imena označevalca (LocatorNameTypeValue)

Opis pomena imena označevalca.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.6.    Tip dela (PartTypeValue)

Razvrstitev dela imena na podlagi njegovega pomena v polnem imenu prometnice.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.4.7.    Status (StatusValue)

Trenutna veljavnost naslova ali komponente naslova v stvarnem svetu.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

5.5.    Zahteve za teme

5.5.1.    Položaj naslova

5.5.2.    Vloge asociacij

5.6.    Sloji

6.   KATASTRSKE PARCELE

6.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskega objekta se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov iz zbirke podatkov, ki se nanašajo na temo prostorskih podatkov „Katastrske parcele“:

Katastrske parcele so vedno dostopne.

Osnovne zemljiške nepremičninske enote zagotavljajo države članice, pri čemer se enolični katastrski identifikatorji navedejo samo za osnovne zemljiške nepremičninske enote in ne za parcele.

Katastrske meje zagotavljajo države članice, pri čemer se za katastrsko mejo evidentirajo informacije o absolutni natančnosti položaja.

6.1.1.    Osnovna zemljiška nepremičninska enota (BasicPropertyUnit)

Osnovna enota lastnine, ki je evidentirana v zemljiških knjigah, katastrih nepremičnin ali enakovrednih registrih. Opredeljena je z enoličnimi lastninskimi pravicami in homogenimi stvarnimi pravicami na nepremičninah in je sestavljena iz ene ali več sosednjih ali geografsko ločenih parcel.

Vrednost atributa areaValue se izrazi v kvadratnih metrih.

6.1.2.    Katastrska meja (CadastralBoundary)

Del obrisa katastrske parcele. Eno katastrsko parcelo si lahko delita dve sosednji katastrski parceli.

Vrednost atributa estimatedAccuracy se izrazi v metrih.

6.1.3.    Katastrska parcela (CadastralParcel)

Območja, ki jih opredeljujejo zemljiški kataster ali enakovredni registri.

Vrednost atributa areaValue se izrazi v kvadratnih metrih.

Tip geometrije je GM_Surface ali GM_MultiSurface.

6.1.4.    Delitev na katastrske enote (CadastralZoning)

Vmesna območja, ki se uporabljajo za razdelitev državnega ozemlja na katastrske parcele.

Vrednost atributa estimatedAccuracy se izrazi v metrih.

Delitev na katastrske enote na nižji ravni je del delitve na višji ravni.

6.2.    Šifranti

6.2.1.    Delitev na katastrske enote (CadastralZoningLevelValue)

Hierarhične ravni delitve na katastrske enote.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

6.3.    Zahteve za teme

6.3.1.    Ponazoritev geometrije

6.3.2.    Modeliranje reference objekta

Za vse primerke tipa prostorskega objekta CadastralParcel se atribut nationalCadastralReference uporablja kot tematski identifikator. Ta atribut mora uporabnikom omogočati, da ustvarjajo povezave do pravic, lastnikov in drugih katastrskih informacij, ki so v nacionalnih zemljiških katastrih ali enakovrednih registrih.

6.3.3.    Koordinatni referenčni sistemi

Če so podatki, ki se nanašajo na temo prostorskih podatkov „Katastrske parcele“, na voljo v ravninskih koordinatah z uporabo Lambertove konformne konusne projekcije, morajo biti na voljo tudi v najmanj enem dodatnem koordinatnem referenčnem sistemu iz oddelkov 1.3.1, 1.3.2 in 1.3.3.

6.4.    Pravila za prikazovanje

6.4.1.    Sloji

7.   PROMETNA OMREŽJA

7.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

▼M1

▼B

7.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Prometna omrežja“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Prometna omrežja“, so strukturirani v naslednje pakete:

7.3.    Skupni elementi prometa

7.3.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na skupne elemente prometa:

7.3.1.1.   Omejitev dostopa (AccessRestriction)

Omejitev dostopa do elementa prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.1.2.   Stanje objekta (ConditionOfFacility)

Stanje elementa prometnega omrežja v smislu njegove dokončanosti in uporabe.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.1.3.   Vzdrževalni organ (MaintenanceAuthority)

Organ, pristojen za vzdrževanje elementa prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.1.4.   Označevalni stebriček (MarkerPost)

Označevalec oddaljenosti, postavljen vzdolž poti v prometnem omrežju, večinoma v rednih presledkih, ki označuje razdaljo od začetka poti ali druge referenčne točke do točke, kjer je označevalec.

Tip je podtip tipa TransportPoint.

7.3.1.5.   Lastniški organ (OwnerAuthority)

Organ, ki je lastnik elementa prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.1.6.   Omejitev za vozila (RestrictionForVehicles)

Omejitev za vozila na elementu prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.1.7.   Smer toka prometa (TrafficFlowDirection)

Kaže smer pretoka prometa glede na smer vektorja prometne povezave.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša samo na prostorski objekt tipa Link ali LinkSequence.

7.3.1.8.   Območje prometa (TransportArea)

Površina, ki ponazarja prostorski obseg elementa prometnega omrežja.

Tip je podtip tipa NetworkArea.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Vsa območja prometa imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.9.   Prometni odsek (TransportLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost prometnega omrežja med dvema točkama v omrežju.

Tip je podtip tipa Link.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Vsi prometni odseki imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.10.   Zaporedje prometnih odsekov (TransportLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejene zbirke prometnih odsekov, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v omrežju. Element ima določen začetek in konec, vsak položaj v zaporedju prometnih odsekov je določljiv z enim samim parametrom, npr. dolžino. Opisuje element prometnega omrežja, za katerega je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa LinkSequence.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Zaporedje prometnih odsekov mora biti sestavljeno iz prometnih odsekov, ki pripadajo istemu prometnemu omrežju.

Vsa zaporedja prometnih odsekov imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.11.   Nabor prometnih odsekov (TransportLinkSet)

Zbirka zaporedij prometnih odsekov in/ali posameznih prometnih odsekov, ki ima v prometnem omrežju posebno funkcijo ali pomen.

Tip je podtip tipa LinkSet.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Nabor prometnih odsekov mora biti sestavljen iz prometnih odsekov ali zaporedij prometnih odsekov, ki pripadajo istemu prometnemu omrežju.

Vsi nabori prometnih odsekov imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.12.   Prometno omrežje (TransportNetwork)

Zbirka elementov omrežja, ki pripada enemu načinu prevoza.

Tip je podtip tipa Network.

7.3.1.13.   Prometno vozlišče (TransportNode)

Točkovni prostorski objekt, ki se uporablja za povezljivost.

Tip je podtip tipa Node.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Vsa prometna vozlišča imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.14.   Prometni objekt (TransportObject)

Osnova identitete objektov prometnega omrežja v stvarnem svetu.

Tip je abstrakten.

7.3.1.15.   Prometna točka (TransportPoint)

Točkovni prostorski objekt (ni vozlišče), ki ponazarja položaj elementa prometnega omrežja.

Tip je podtip tipa NetworkElement.

Tip je podtip tipa TransportObject.

Tip je abstrakten.

Vse prometne točke imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.16.   Lastnost prometa (TransportProperty)

Referenca na lastnost, ki se nanaša na omrežje. Lastnost lahko velja za celoten element omrežja, na katerega se nanaša; pri linijskih prostorskih objektih je lahko opisana z linearnim referenciranjem.

Tip je podtip tipa NetworkProperty.

Tip je abstrakten.

Vse lastnosti prometa imajo zunanji identifikator objekta.

7.3.1.17.   Vertikalni položaj (VerticalPosition)

Vertikalna raven glede na druge elemente prometnega omrežja.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

7.3.2.    Oštevilčenja

7.3.2.1.   Tip prometa (TransportTypeValue)

Možni tipi prometnih omrežij.

7.3.3.    Šifranti

7.3.3.1.   Omejitev dostopa (AccessRestrictionValue)

Tipi omejitve dostopa za element prometa.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.3.3.2.   Tip omejitve (RestrictionTypeValue)

Možne omejitve za vozila, ki imajo dostop do elementa prometa.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.    Omrežje zračnega prometa

7.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na omrežje zračnega prometa:

7.4.1.1.   Območje aerodroma (AerodromeArea)

Določeno območje na kopnem ali vodi (vključno z zgradbami, napeljavami in opremo), ki je delno ali v celoti namenjeno za prihode in odhode zrakoplovov in/ali helikopterjev in za njihovo gibanje na tleh.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.4.1.2.   Kategorija aerodroma (AerodromeCategory)

Kategorija aerodroma glede na področje uporabe in pomembnost služb zračnega prometa, ki se ponujajo od aerodroma in do njega.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je vozlišče aerodroma ali območje aerodroma.

7.4.1.3.   Vozlišče aerodroma (AerodromeNode)

Vozlišče na referenčni točki aerodroma na letališču/heliportu, ki se uporablja za njegovo poenostavljeno ponazarjanje.

Tip je podtip tipa AirNode.

7.4.1.4.   Tip aerodroma (AerodromeType)

Oznaka za tip aerodroma.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša samo na prostorski objekt, ki je vozlišče aerodroma ali območje aerodroma.

7.4.1.5.   Zračni odsek (AirLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost zračnega omrežja med dvema točkama v omrežju.

Tip je podtip tipa TransportLink.

Tip je abstrakten.

7.4.1.6.   Zaporedje zračnih odsekov (AirLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejene zbirke zračnih odsekov, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v zračnem omrežju.

Tip je podtip tipa TransportLinkSequence.

7.4.1.7.   Zračno vozlišče (AirNode)

Vozlišče, ki se pojavi v zračnem omrežju.

Tip je podtip tipa TransportNode.

Tip je abstrakten.

7.4.1.8.   Zračna pot (AirRoute)

Določena pot od konca vzleta in začetnega vzpenjanja do začetka prileta in pristajanja, namenjena usmerjanju prometa, ki je potrebno zaradi zagotavljanja službe zračnega prometa.

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

7.4.1.9.   Odsek zračne poti (AirRouteLink)

Del poti, kot ga določata dve zaporedni pomembni točki, ki se navadno preleti brez vmesnega postanka.

Tip je podtip tipa AirLink.

7.4.1.10.   Območje zračnega prostora (AirspaceArea)

Določen obseg zračnega prostora, ki je opisan kot horizontalna projekcija z vertikalnimi mejami.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.4.1.11.   Območje ploščadi (ApronArea)

Točno določeno območje kopenskega aerodroma/heliporta, namenjeno vkrcavanju ali izkrcavanju potnikov, nakladanju ali razkladanju pošte ali tovora, polnjenju z gorivom, parkiranju ali vzdrževanju.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.4.1.12.   Stanje zračnega objekta (ConditionOfAirFacility)

Stanje zračnega elementa prometnega omrežja v smislu njegove dokončanosti in uporabe.

Tip je podtip tipa ConditionOfFacility.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je vozlišče aerodroma, območje aerodroma ali območje vzletno-pristajalne steze.

7.4.1.13.   Določena točka (DesignatedPoint)

Geografska lokacija, ki ni označena s krajem radio-navigacijskega sredstva in se uporablja za določanje poti ATS, poti leta zrakoplova ali za druge navigacijske namene ali namene ATS.

Tip je podtip tipa AirNode.

7.4.1.14.   Dolžina elementa (ElementLength)

Fizična dolžina elementa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je območje vzletno-pristajalne steze, območje vozne steze ali območje pristanka in vzleta.

7.4.1.15.   Širina elementa (ElementWidth)

Fizična širina elementa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je območje vzletno-pristajalne steze, območje vozne steze ali območje pristanka in vzleta.

7.4.1.16.   Nadmorska višina letališča (FieldElevation)

Nadmorska višina aerodroma kot vertikalna razdalja med najvišjo točko pristajalnega območja aerodroma in srednjo višino morske gladine.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je vozlišče aerodroma ali območje aerodroma.

7.4.1.17.   Instrumentni prilet (InstrumentApproachProcedure)

Niz vnaprej določenih manevrov glede na letalske instrumente z določeno zaščito pred ovirami iz točke začetnega prileta, ali po potrebi od začetka točno določene poti prihoda do točke, iz katere je mogoče opraviti pristanek, in nato, če pristanek ni bil opravljen, do položaja, kjer veljajo merila za čakanje ali merila za višino ovir na poti prileta.

Tip je podtip tipa ProcedureLink.

7.4.1.18.   Spodnja meja nadmorske višine (LowerAltitudeLimit)

Nadmorska višina, ki določa spodnjo mejo objekta v omrežju zračnega prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je odsek zračne poti ali območje zračnega prostora.

7.4.1.19.   Pomoč pri navigaciji (Navaid)

Eden ali več sistemov za pomoč pri navigaciji, ki zagotavljajo storitve navigacijske službe.

Tip je podtip tipa AirNode.

7.4.1.20.   Postopkovni odsek (ProcedureLink)

Niz vnaprej določenih manevrov z določeno zaščito pred ovirami.

Tip je podtip tipa AirLink.

7.4.1.21.   Območje vzletno-pristajalne steze (RunwayArea)

Točno določeno pravokotno območje na kopenskem aerodromu/heliportu, pripravljeno za pristajanje in vzletanje zrakoplovov.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.4.1.22.   Točka središčnice vzletno-pristajalne steze (RunwayCentrelinePoint)

Operativno pomemben položaj na središčnici v smeri vzletno-pristajalne steze.

Tip je podtip tipa AirNode.

7.4.1.23.   Standardni instrumentalni prihod (StandardInstrumentArrival)

Točno določena pot prihoda po pravilih instrumentalnega letenja (instrument flight rule, IFR), ki pomembno točko, navadno pot ATS, povezuje s točko, od katere se lahko začne objavljeni postopek instrumentalnega prileta.

Tip je podtip tipa ProcedureLink.

7.4.1.24.   Standardni instrumentalni odhod (StandardInstrumentDeparture)

Točno določena pot odhoda po pravilih instrumentalnega letenja (instrument flight rule, IFR), ki povezuje aerodrom ali posamezno vzletno-pristajalno stezo aerodroma z določeno pomembno točko, ki se navadno nahaja na točno določeni ATS poti, kjer se začne en-route faza poleta.

Tip je podtip tipa ProcedureLink.

7.4.1.25.   Sestava površine (SurfaceComposition)

Sestava površine na aerodromu/heliportu.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je območje vzletno-pristajalne steze, območje vozne steze, območje ploščadi ali območje pristanka in vzleta.

7.4.1.26.   Območje vozne steze (TaxiwayArea)

Točno določena pot na kopenskem aerodromu/heliportu, namenjena vožnji zrakoplovov/helikopterjev po letaliških manevrskih površinah in povezovanju enega dela aerodroma z drugim.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.4.1.27.   Območje pristanka in vzleta (TouchDownLiftOff)

Utrjeno območje, na katerem helikopter lahko pristane ali vzleti.

Tip je podtip tipa AirNode.

7.4.1.28.   Zgornja meja nadmorske višine (UpperAltitudeLimit)

Nadmorska višina, ki določa zgornjo mejo objekta v omrežju zračnega prometa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je odsek zračne poti ali območje zračnega prostora.

7.4.1.29.   Omejitev uporabe (UseRestriction)

Omejitve uporabe objekta zračnega omrežja.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je zračna pot, zračni odsek (ali posebni zračni odsek), zračno vozlišče (ali posebno zračno vozlišče) ali območje aerodroma.

7.4.2.    Šifranti

7.4.2.1.   Kategorija aerodroma (AerodromeCategoryValue)

Možne kategorije aerodroma glede na področje uporabe in pomembnost služb zračnega prometa, ki se ponujajo od aerodroma in do njega.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.2.   Tip aerodroma (AerodromeTypeValue)

Oznaka, ki ponazarja, ali je pojavna oblika entitete aerodrom ali heliport.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.3.   Razred odseka zračne poti (AirRouteLinkClassValue)

Tip poti z navigacijskega stališča.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.4.   Tip zračne poti (AirRouteTypeValue)

Razvrstitev poti kot ATS poti ali severno-atlantske poti (North Atlantic Tracks).

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.5.   Omejitev zračne uporabe (AirUseRestrictionValue)

Omejitev uporabe objekta zračnega omrežja.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.6.   Tip območja zračnega prostora (AirspaceAreaTypeValue)

Uveljavljeni tipi zračnega prostora.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.7.   Tip pomoči pri navigaciji (NavaidTypeValue)

Tipi pomoči pri navigaciji.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.8.   Vloga točke (PointRoleValue)

Vloga točke središčnice vzletno-pristajalne steze.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.9.   Tip vzletno-pristajalne steze (RunwayTypeValue)

Oznaka, s katero se ločuje med vzletno-pristajalnimi stezami za letala in območji končnega prileta in vzleta (FATO) za helikopterje.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.4.2.10.   Sestava površine (SurfaceCompositionValue)

Oznaka za sestavo površine.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.5.    Omrežje žičničnega prometa

7.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na omrežje žičničnega prometa:

7.5.1.1.   Žičnični odsek (CablewayLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost žičničnega omrežja med dvema točkama v omrežju žičničnega prometa.

Tip je podtip tipa TransportLink.

7.5.1.2.   Zaporedje žičničnih odsekov (CablewayLinkSequence)

Urejena zbirka žičničnih odsekov, za katere je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSequence.

7.5.1.3.   Nabor žičničnih odsekov (CablewayLinkSet)

Zbirka zaporedij žičničnih odsekov in/ali posameznih žičničnih odsekov, ki ima v omrežju žičničnega prometa posebno funkcijo ali pomen.

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

7.5.1.4.   Žičnično vozlišče (CablewayNode)

Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja povezljivost med dvema zaporednima žičničnima odsekoma.

Tip je podtip tipa TransportNode.

7.5.2.    Šifranti

7.5.2.1.   Tip žičnice (CablewayTypeValue)

Možni tipi žičničnega prevoza.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.6.    Omrežje železniškega prometa

7.6.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na omrežje železniškega prometa:

7.6.1.1.   Računska hitrost (DesignSpeed)

Navedba največje hitrosti, za katero je bila železniška proga načrtovana.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.2.   Nazivna tirna širina (NominalTrackGauge)

Nazivna razdalja med dvema zunanjima tirnicama železniškega tira.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.3.   Število tirov (NumberOfTracks)

Število tirov za železniškem odseku.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.4.   Območje železnice (RailwayArea)

Površina, ki jo zaseda železniški tir, vključno z balastom.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.6.1.5.   Elektrifikacija železnice (RailwayElectrification)

Navedba, ali ima železnica električnim sistem za napajanje vozil, ki se po njej premikajo.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.6.   Železniška proga (RailwayLine)

Zbirka zaporedij železniških odsekov in/ali posameznih železniških odsekov, za katere je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

7.6.1.7.   Železniški odsek (RailwayLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost železniškega omrežja med dvema točkama v omrežju.

Tip je podtip tipa TransportLink.

7.6.1.8.   Zaporedje železniških odsekov (RailwayLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejene zbirke železniških odsekov, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v železniškem omrežju. Element ima določen začetek in konec, vsak položaj v zaporedju železniških odsekov je določljiv z enim samim parametrom, npr. dolžino. Opisuje element železniškega omrežja, za katerega je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSequence.

7.6.1.9.   Železniško vozlišče (RailwayNode)

Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja pomembno točko vzdolž železniškega omrežja ali presečišče železniških tirov, ki se uporablja za opisovanje njegove povezljivosti.

Tip je podtip tipa TransportNode.

7.6.1.10.   Območje železniške postaje (RailwayStationArea)

Ploskovni prostorski objekt, ki ponazarja topografske meje objektov na železniških postajah (zgradbe, ranžirne postaje, napeljavo in opremo), namenjene opravljanju dejavnosti železniških postaj.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.6.1.11.   Oznaka železniške postaje (RailwayStationCode)

Enolična oznaka, dodeljena železniški postaji.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.12.   Vozlišče železniške postaje (RailwayStationNode)

Železniško vozlišče, ki ponazarja lokacijo železniške postaje vzdolž železniškega omrežja.

Tip je podtip tipa RailwayNode.

Za vozlišče železniške postaje mora biti vrednost atributa formOfNode vedno RailwayStop.

7.6.1.13.   Tip železnice (RailwayType)

Tip železniškega prevoza, za katerega je bila proga načrtovana.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.14.   Uporaba železnice (RailwayUse)

Trenutna uporaba železnice.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja železniškega prometa.

7.6.1.15.   Območje ranžirne postaje (RailwayYardArea)

Ploskovni prostorski objekt, ki se uporablja za ponazoritev topografskih meja ranžirne postaje.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.6.1.16.   Vozlišče ranžirne postaje (RailwayYardNode)

Železniško vozlišče, ki je na območju ranžirne postaje.

Tip je podtip tipa RailwayNode.

Za vozlišče ranžirne postaje mora biti vrednost atributa formOfNode vedno RailwayStop.

7.6.2.    Oštevilčenja

7.6.2.1.   Najmanjše ali največje število tirov (MinMaxTrackValue)

Vrednosti za označevanje, ali predstavlja število tirov največjo, najmanjšo ali srednjo vrednost.

7.6.2.2.   Kategorija tirne širine (TrackGaugeCategoryValue)

Možne kategorije tirov glede na njihovo nazivno tirno širino.

7.6.3.    Šifranti

7.6.3.1.   Oblika železniškega vozlišča (FormOfRailwayNodeValue)

Možne funkcije železniškega vozlišča v železniškem omrežju.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.6.3.2.   Tip železnice (RailwayTypeValue)

Možni tipi železniškega prevoza.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.6.3.3.   Uporaba železnice (RailwayUseValue)

Možne uporabe železnice.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.    Omrežje cestnega prometa

7.7.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na omrežje cestnega prometa:

7.7.1.1.   Evropska pot (ERoad)

Zbirka zaporedij cestnih odsekov in/ali posameznih cestnih odsekov, označena s številko evropske poti, ki ponazarja pot, ki je del mednarodnega omrežja evropskih poti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

7.7.1.2.   Oblika ceste (FormOfWay)

Razvrstitev na podlagi fizičnih lastnosti cestnega odseka.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.3.   Kategorija ceste (FunctionalRoadClass)

Razvrstitev na podlagi pomembnosti vloge, ki jo ima cesta v cestnem omrežju.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.4.   Število pasov (NumberOfLanes)

Število pasov cestnega elementa.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.5.   Cesta (Road)

Zbirka zaporedij cestnih odsekov in/ali posameznih cestnih odsekov, za katere je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

7.7.1.6.   Cestni svet (RoadArea)

Območje, ki se razteza do meje ceste, vključno s prometnimi površinami in drugimi deli ceste.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.7.1.7.   Cestni odsek (RoadLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost cestnega omrežja med dvema točkama v omrežju. Cestni odseki so lahko steze, kolesarske poti, ceste z enojnim voziščem, ceste z več vozišči in celo navidezne prečnice čez trge, prek katerih poteka promet.

Tip je podtip tipa TransportLink.

7.7.1.8.   Zaporedje cestnih odsekov (RoadLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejene zbirke cestnih odsekov, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v cestnem omrežju. Element ima določen začetek in konec, vsak položaj v zaporedju cestnih odsekov je določljiv z enim samim parametrom, npr. dolžino. Opisuje element cestnega omrežja, za katerega je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti.

Tip je podtip tipa TransportLinkSequence.

7.7.1.9.   Ime ceste (RoadName)

Ime ceste, ki ji ga je dodelil pristojni organ.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.10.   Cestno vozlišče (RoadNode)

Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja povezljivost med dvema cestnima odsekoma ali pomemben prostorski objekt, npr. bencinsko črpalko ali krožišče.

Tip je podtip tipa TransportNode.

7.7.1.11.   Cestno počivališče (RoadServiceArea)

Površina, priključena na cesto in namenjena ponujanju različnih cestnih storitev.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.7.1.12.   Tip cestnega počivališča (RoadServiceType)

Opis tipa cestnega počivališča in razpoložljivih storitev.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt tipa RoadServiceArea ali RoadNode (če je atribut formOfRoadNode enak atributu roadServiceArea).

7.7.1.13.   Kategorija cestne površine (RoadSurfaceCategory)

Navedba stanja površine pripadajočega cestnega elementa. Navaja, ali je cesta asfaltirana ali ne.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.14.   Širina ceste (RoadWidth)

Širina ceste, merjena kot srednja vrednost.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.15.   Omejitev hitrosti (SpeedLimit)

Omejitev hitrosti za vozila na cesti.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja cestnega prometa.

7.7.1.16.   Vozišče (VehicleTrafficArea)

Površina, ki ponazarja del ceste, ki se uporablja za običajen promet vozil.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.7.2.    Oštevilčenja

7.7.2.1.   Funkcionalni razred ceste (FunctionalRoadClassValue)

Vrednosti funkcijske razvrstitve cest. Razvrstitev temelji na pomembnosti vloge, ki jo ima cesta v cestnem omrežju.

7.7.2.2.   Najmanjše ali največje število pasov (MinMaxLaneValue)

Vrednost, ki prikazuje, ali število pasov predstavlja največjo, najmanjšo ali srednjo vrednost.

7.7.2.3.   Vrsta omejitve hitrosti (SpeedLimitMinMaxValue)

Možne vrednosti za ponazoritev vrste omejitve hitrosti.

7.7.3.    Šifranti

7.7.3.1.   Krajevni pogoj (AreaConditionValue)

Omejitev hitrosti, ki je odvisna od območja.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.2.   Oblika cestnega vozlišča (FormOfRoadNodeValue)

Funkcija cestnih vozlišč.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.3.   Oblika ceste (FormOfWayValue)

Razvrstitev na podlagi fizičnih lastnosti cestnega odseka.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.4.   Del ceste (RoadPartValue)

Navedba, za kateri del ceste velja vrednost meritve.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.5.   Tip cestnega počivališča (RoadServiceTypeValue)

Tipi cestnih počivališč.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.6.   Kategorija cestne površine (RoadSurfaceCategoryValue)

Vrednost, ki označuje, ali je cesta asfaltirana ali ne.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.7.   Storitve na počivališču (ServiceFacilityValue)

Možne storitve na cestnem počivališču.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.8.   Vir omejitve hitrosti (SpeedLimitSourceValue)

Možni viri omejitve hitrosti.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.9.   Tip vozila (VehicleTypeValue)

Možni tipi vozil.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.7.3.10.   Vremenske razmere (WeatherConditionValue)

Vrednosti za navajanje vremenskih razmer, ki vplivajo na omejitev hitrosti.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.8.    Omrežje vodnega prometa

7.8.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov, ki se nanašajo na omrežje vodnega prometa:

7.8.1.1.   Navigacijska oznaka (Beacon)

Izpostavljen, posebej zgrajen objekt, ki je dobro vidno znamenje na fiksni lokaciji, kot pomoč pri navigaciji ali hidrografskih meritvah.

Tip je podtip tipa TransportPoint.

7.8.1.2.   Boja (Buoy)

Plavajoči objekt, pritrjen na dno na posebnem mestu (označenem na karti), kot pomoč pri navigaciji ali drugih posebnih vrstah uporabe.

Tip je podtip tipa TransportPoint.

7.8.1.3.   Razred CEMT (CEMTClass)

Razvrstitev notranje plovne poti po sistemu CEMT (Evropska konferenca ministrov za promet).

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja vodnega prometa.

7.8.1.4.   Stanje vodnega objekta (ConditionOfWaterFacility)

Stanje elementa omrežja vodnega prometa v smislu njegove dokončanosti in uporabe.

Tip je podtip tipa ConditionOfFacility.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja vodnega prometa.

7.8.1.5.   Območje plovne poti (FairwayArea)

Glavni del plovne poti, po katerem se največ pluje.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.8.1.6.   Trajektna povezava (FerryCrossing)

Posebna plovna pot, ki naj bi olajšala prevoz potnikov, vozil ali drugega tovora prek vodnega telesa in ki se navadno uporablja za povezovanje dveh ali več vozlišč kopenskega prometnega omrežja.

Tip je podtip tipa Waterway.

7.8.1.7.   Uporaba trajekta (FerryUse)

Tip prevoza, ki se izvaja na trajektni povezavi.

Tip je podtip tipa TransportProperty.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja vodnega prometa.

7.8.1.8.   Notranja plovna pot (InlandWaterway)

Plovna pot, ki je opredeljena v notranjih celinskih vodah.

Tip je podtip tipa Waterway.

7.8.1.9.   Pomorska plovna pot (MarineWaterway)

Plovna pot, ki je opredeljena v morskih vodah.

Tip je podtip tipa Waterway.

7.8.1.10.   Pristaniško območje (PortArea)

Ploskovni prostorski objekt, ki ponazarja fizične meje vseh objektov, ki so del kopenske cone morskega ali celinskega pristanišča.

Tip je podtip tipa TransportArea.

7.8.1.11.   Pristaniško vozlišče (PortNode)

Točkovni prostorski objekt, ki poenostavljeno ponazarja morsko ali celinsko pristanišče, ki se nahaja blizu obrežja vodnega telesa, kjer je pristanišče.

Tip je podtip tipa Network.

7.8.1.12.   Omejitev za plovila (RestrictionForWaterVehicles)

Omejitev za plovila na elementu vodnega prometa.

Tip je podtip tipa RestrictionForVehicles.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja vodnega prometa.

7.8.1.13.   Shema ločene plovbe (TrafficSeparationScheme)

Shema, ki naj bi zmanjšala nevarnost trčenja na prezasičenih in/ali stekajočih se območjih, tako da ločuje promet, ki se premika protismerno ali skoraj protismerno.

Tip je abstrakten.

7.8.1.14.   Območje sheme ločene plovbe (TrafficSeparationSchemeArea)

Ploskovni prostorski objekt, ki je sestavni del sheme ločene plovbe.

Tip je podtip tipa TransportArea.

Tip je abstrakten.

7.8.1.15.   Povezava sheme ločene plovbe (TrafficSeparationSchemeCrossing)

Točno določeno območje, kjer se plovne poti križajo.

Tip je podtip tipa TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.16.   Pot sheme ločene plovbe (TrafficSeparationSchemeLane)

Območje s točno določenimi mejami, kjer poteka enosmerni promet.

Tip je podtip tipa TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.17.   Krožišče sheme ločene plovbe (TrafficSeparationSchemeRoundabout)

Shema ločene plovbe, v kateri se promet premika v nasprotni smeri urinega kazalca okoli določene točke ali cone.

Tip je podtip tipa TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.18.   Separator sheme ločene plovbe (TrafficSeparationSchemeSeparator)

Cona, ki ločuje poti, po katerih ladje plujejo protismerno ali skoraj protismerno, ali ki ločuje plovne poti, namenjene posebnim razredom ladij, ki plujejo v isti smeri.

Tip je podtip tipa TrafficSeparationSchemeArea.

7.8.1.19.   Zaporedje vodnih odsekov (WaterLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejene zbirke odsekov plovnih poti ali vodotokov (če je to potrebno), ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v vodnem omrežju.

Tip je podtip tipa TransportLinkSequence.

7.8.1.20.   Vodno vozlišče (WaterNode)

Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja povezljivost med dvema različnima odsekoma plovnih poti ali med odsekom plovne poti in odsekom vodotoka v omrežju vodnega prometa.

Tip je podtip tipa TransportNode.

Tip je abstrakten.

7.8.1.21.   Smer pretoka vodnega prometa (WaterTrafficFlowDirection)

Kaže smer pretoka vodnega prometa glede na smer vektorja odseka vodnega prometa.

Tip je podtip tipa TrafficFlowDirection.

Lastnost se lahko nanaša na prostorski objekt, ki je del omrežja vodnega prometa.

7.8.1.22.   Plovna pot (Waterway)

Zbirka zaporedij vodnih odsekov in/ali posameznih odsekov plovnih poti in/ali odsekov vodotokov (po potrebi), za katere je značilen eden ali več tematskih identifikatorjev in/ali lastnosti, ki tvorijo plovne poti na vodnih telesih (oceani, morja, reke, jezera, kanali ali prekopi).

Tip je podtip tipa TransportLinkSet.

Tip je abstrakten.

7.8.1.23.   Odsek plovne poti (WaterwayLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost omrežja vodnega prometa med dvema zaporednima vozliščema plovne poti ali vodotoka. Ponazarja linijski odsek na vodnem telesu, ki se uporablja za ladijski prevoz.

Tip je podtip tipa TransportLink.

7.8.1.24.   Vozlišče plovne poti (WaterwayNode)

Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja povezljivost med dvema različnima odsekoma plovnih poti ali med odsekom plovne poti in odsekom vodotoka v omrežju vodnega prometa.

Tip je podtip tipa Network.

7.8.2.    Oštevilčenja

7.8.2.1.   Razred CEMT (CEMTClassValue)

Razvrstitev notranje plovne poti po resoluciji CEMT št. 92/2 (Evropska konferenca ministrov za promet).

7.8.3.    Šifranti

7.8.3.1.   Uporaba trajekta (FerryUseValue)

Tip prevoza, ki se izvaja s trajektom.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.8.3.2.   Oblika vozlišča plovne poti (FormOfWaterwayNodeValue)

Funkcija vozlišča plovne poti v omrežju vodnega prometa.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

7.9.    Zahteve glede teme „Promet“

7.9.1.    Usklajenost zbirk prostorskih podatkov

7.9.2.    Modeliranje reference objekta

7.9.3.    Ponazoritev geometrije

7.9.4.    Modeliranje reference objekta

Pri vodnih prometnih omrežjih se ponovno uporabi geometrija središčnice vodnega omrežja teme „Hidrografija“, če ta obstaja in je izvedljivo. Zato se objektno referenciranje uporabi za povezovanje poti vodnega prometa z obstoječo geometrijo vodnega omrežja v temi „Hidrografija“.

7.9.5.    Središčnice

Središčnice cestnih in železniških objektov so del obsega fizičnega objekta stvarnega sveta, ki ga ponazarjajo, če navedeni odsek ni označen s „fictitious“.

7.9.6.    Zagotavljanje povezljivosti omrežja

7.10.    Sloji

8.   HIDROGRAFIJA

8.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

8.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Hidrografija“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Hidrografija“, so strukturirani v naslednje skupine:

▼M2 —————

▼B

8.3.    Hidrografija - baza

8.3.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tip prostorskega objekta se uporablja za izmenjavo in razvrstitev prostorskih objektov, ki se nanašajo na skupino „hidrografija – baza“:

8.3.1.1.   Hidrografski objekt (HydroObject)

Osnova identitete hidrografskih objektov (vključno z umetnimi) v stvarnem svetu.

Tip je abstrakten.

8.3.2.    Podatkovni tipi

8.3.2.1.   Hidrografski identifikator (HydroIdentifier)

Hidrografski tematski identifikator.

8.4.    Hidrografija - mreža

8.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrstitev prostorskih objektov, ki se nanašajo na skupino „hidrografija – mreža“:

8.4.1.1.   Hidrografsko vozlišče (HydroNode)

Vozlišče v hidrografski mreži.

Tip je podtip tipa Node.

Tip je podtip tipa HydroObject.

8.4.1.2.   Odsek vodotoka (WatercourseLink)

Segment vodotoka v hidrografski mreži.

Tip je podtip tipa Link.

Tip je podtip tipa HydroObject.

8.4.1.3.   Zaporedje odsekov vodotoka (WatercourseLinkSequence)

Zaporedje odsekov vodotoka, ki ponazarja nerazvejano pot skozi hidrografsko mrežo.

Tip je podtip tipa LinkSequence.

Tip je podtip tipa HydroObject.

8.4.1.4.   Izvennivojsko križanje vodotoka (WatercourseSeparatedCrossing)

Element v hidrografski mreži, ki ponazarja nestično križanje odsekov vodotoka na različnih ravneh.

Tip je podtip tipa GradeSeparatedCrossing.

Tip je podtip tipa HydroObject.

8.4.2.    Šifranti

8.4.2.1.   Kategorija hidrografskega vozlišča (HydroNodeCategoryValue)

Določa kategorije različnih tipov vozlišč hidrografske mreže.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

8.5.    Hidrografija – fizične vode

8.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tipi prostorskih objektov se uporabljajo za izmenjavo in razvrstitev prostorskih objektov, ki se nanašajo na skupino „hidrografija – fizične vode“:

▼M2 —————

▼B

▼M2 —————

▼B

8.5.1.1.   Prehod (Crossing)

Umetni objekt, ki omogoča pretok vode nad oviro ali pod njo.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.2.   Jez (DamOrWeir)

Stalna ovira, postavljena čez vodotok, ki se uporablja za zajezitev vode ali nadzor njenega pretoka.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.3.   Prispevno območje (DrainageBasin)

Območje, s skupnim izlivom površinskih voda.

Tip je podtip tipa HydroObject.

Povodje ne sme biti del drugega prispevnega območja.

8.5.1.4.   Nasip (Embankment)

Umetni podolgovati objekt iz zemljine ali drugega materiala.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.5.   Slap (Falls)

Z višine padajoči del vodotoka.

Tip je podtip tipa FluvialPoint.

8.5.1.6.   Točka vodnega toka(FluvialPoint)

Hidrografska pomembna točka, ki vpliva na tok vode.

Tip je podtip tipa HydroPointOfInterest.

Tip je abstrakten.

8.5.1.7.   Brod (Ford)

Plitvi del vodotoka, ki se lahko prečka s prometnimi sredstvi.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.8.   Hidrografska pomembna točka (HydroPointOfInterest)

Lokacija v naravi, kjer se voda pojavi, izgine ali spremeni svoj tok.

Tip je podtip tipa HydroObject.

Tip je abstrakten.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.11.   Meja kopnega (LandWaterBoundary)

Črta, kjer se kopno stika z vodnim telesom.

8.5.1.12.   Splavnica (Lock)

Ograjen prostor z dvema ali več zapornicami, ki se uporablja za dvigovanje ali spuščanje plovil, ko ta prečkajo splavnice z različnimi višinami gladin.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.13.   Umetni objekt (ManMadeObject)

Grajeni objekt, ki leži v vodnem telesu in ima eno od naslednjih funkcij: – zadržuje vodo; – uravnava količino vode; – spreminja smer toka vode; – omogoča križanje vodotokov.

Tip je podtip tipa HydroObject.

Tip je abstrakten.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.17.   Brzice (Rapids)

Del vodotoka s pospešenim pretokom, vendar brez preloma na dnu struge, ki bi omogočil nastanek slapa.

Tip je podtip tipa FluvialPoint.

8.5.1.18.   Povodje (RiverBasin)

Območje kopnega, s katerega se ves površinski odtok vode skozi potoke, reke in tudi jezera izliva v morje skozi eno samo rečno ustje, estuarij ali delto.

Tip je podtip tipa DrainageBasin.

8.5.1.19.   Obala (Shore)

Ozek pas zemeljskega površja v neposrednem stiku z vodo, vključno z območjem med zgornjo in spodnjo višino vode.

Tip je podtip tipa HydroObject.

▼M2 —————

▼B

8.5.1.20.   Obalna konstrukcija (ShorelineConstruction)

Grajena struktura, ki ne spreminja položaja na meji z vodnim telesom.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.21.   Zapornica (Sluice)

Razbremenilni ali namakalni kanal, opremljen z vratci za reguliranje pretoka vode.

Tip je podtip tipa ManMadeObject.

8.5.1.22.   Stoječa voda (StandingWater)

Vodno telo, ki ga obkroža kopno.

Tip je podtip tipa SurfaceWater.

Geometrija stoječe vode je lahko ploskev ali točka.

8.5.1.23.   Površinska voda (SurfaceWater)

Vsako znano celinsko vodno telo.

Tip je podtip tipa HydroObject.

Tip je abstrakten.

8.5.1.24.   Vodotok (Watercourse)

Naravni ali umetni tok vode.

Tip je podtip tipa SurfaceWater.

▼M2

Obali na obeh straneh vodotoka sta določeni (z značilnostjo bank) kot dva ločena objekta Shore.

▼B

Geometrija vodotoka je lahko krivulja ali ploskev.

Atribut condition se lahko navede samo pri umetnih vodotokih.

8.5.1.25.   Mokrišče (Wetland)

Slabo odtočno ali občasno poplavljeno območje, kjer je zemljišče nasičeno z vodo in kjer uspevajo rastline.

Tip je podtip tipa HydroObject.

▼M2 —————

▼B

8.5.2.    Podatkovni tipi

8.5.2.1.   Hidrografska oznaka ravni (HydroOrderCode)

Število (ali oznaka), ki označuje stopnjo razvrščanja/deljenja vodnih tokov ali prispevnih območij.

8.5.2.2.   Razred širine (WidthRange)

Razred širine vzdolž vodotoka.

8.5.3.    Oštevilčenja

8.5.3.1.   Izvor (OriginValue)

Tip oštevilčenja, ki določa hidrografske kategorije „izvora“ (naravne, umetne) za različne hidrografske objekte.

8.5.4.    Šifranti

8.5.4.1.   Tip prehoda (CrossingTypeValue)

Tipi prehodov fizičnih vodotokov, ki jih je ustvaril človek.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

8.5.4.2.   Hidrološka stalnost (HydrologicalPersistenceValue)

Kategorije hidrološke stalnosti vodnega telesa.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼M2 —————

▼B

8.5.4.4.   Tip obale (ShoreTypeValue)

Kategorije sestave obalnega območja.

▼M2 —————

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

8.5.4.5.   Vodostaj (WaterLevelValue)

Višina vode / vodostaj, na katera se nanašajo globine in višine vode ter pri katerih je določena meja med kopnim in vodo.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼M2 —————

▼B

8.7.    Zahteve glede teme „Hidrografija“

8.7.1.    Usklajenost zbirk prostorskih podatkov

8.7.2.    Upravljanje identifikatorjev

8.7.3.    Modeliranje reference objekta

8.7.4.    Ponazoritev geometrije

8.7.5.    Uporaba atributa DelineationKnown

8.7.6.    Središčnice

Središčnice vodnih tokov so del obsega fizičnega objekta stvarnega sveta, ki ga ponazarjajo, če odsek vodotoka nima oznake „fictitious“.

8.7.7.    Zagotavljanje povezljivosti hidrografske mreže

8.8.    Sloji

9.   ZAVAROVANA OBMOČJA

9.1.    Tipi prostorskega objekta

Naslednji tip prostorskega objekta se uporablja za izmenjavo in razvrščanje prostorskih objektov iz zbirke podatkov, ki se nanašajo na temo prostorskih podatkov „Zavarovana območja“:

9.1.1.    Zavarovano območje (ProtectedSite)

Področje, ki se določi ali upravlja v okviru mednarodnega prava in prava držav članic in Unije z namenom, da se dosežejo posebni cilji ohranjanja.

9.2.    Podatkovni tipi

9.2.1.    Tip oznake (DesignationType)

Podatkovni tip, ki vsebuje oznako zavarovanega območja, vključno z navedbo uporabljane sheme in vrednostjo v navedeni shemi.

Za območja je treba uporabljati oznake iz ustrezne označevalne sheme, vrednosti oznake pa se morajo ujemati z označevalno shemo.

9.3.    Oštevilčenja

9.3.1.    Razvrstitev varovanja (ProtectionClassificationValue)

Razvrstitev zavarovanega območja glede na namen varovanja.

9.4.    Šifranti

9.4.1.    Označevalna shema (DesignationSchemeValue)

Shema, ki se uporablja za dodeljevanje oznak zavarovanim območjem.

Šifrant, ki ga države članice lahko razširijo.

▼M1

▼B

9.4.2.    Oznaka (DesignationValue)

Abstraktni osnovni tip, ki vsebuje tipe razvrstitev in oznake iz različnih shem.

Tip je abstrakten.

9.4.3.    Oznaka IUCN (IUCNDesignationValue)

Šifrant za razvrstitveno shemo Svetovne zveze za varstvo narave (IUCN).

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.4.4.    Oznaka območja zavarovanih spomenikov po predpisih državah članice (NationalMonumentsRecordDesignationValue)

Šifrant za razvrstitveno shemo evidence spomenikov nacionalnega pomena.

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.4.5.    Oznaka Natura2000 (Natura2000DesignationValue)

Šifrant za označevalno shemo Natura2000 v skladu z Direktivo Sveta 92/43/EGS ( 12 ) (direktiva o habitatih).

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.4.6.    Oznaka Ramsar (RamsarDesignationValue)

Šifrant za označevalno shemo po Konvenciji o močvirjih, ki so mednarodnega pomena (Ramsarska konvencija).

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.4.7.    Oznaka po Unescovem programu „Človek in biosfera“ (UNESCOManAndBiosphereProgrammeDesignationValue)

Šifrant za razvrstitveno shemo po programu „Človek in biosfera“.

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.4.8.    Oznaka po Unescovem programu svetovne dediščine (UNESCOWorldHeritageDesignationValue)

Šifrant za označevalno shemo programa svetovne dediščine.

Tip je podtip tipa DesignationValue.

▼M2

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

▼M1

▼B

9.5.    Sloji

▼M2

---

PRILOGA III

Zahteve za teme prostorskih podatkov iz Priloge II k Direktivi 2007/2/ES

1.   NADMORSKA VIŠINA (ELEVATION)

1.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

1.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Nadmorska višina“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Nadmorska višina“, so strukturirani v naslednje pakete:

Pri zbirkah prostorskih podatkov, ki opisujejo morfologijo nadmorske višine kopnega, so na voljo vsaj tipi prostorskih objektov, vključeni v paket Elevation – Grid Coverage.

Pri zbirkah prostorskih podatkov, ki opisujejo morfologijo batimetrije, so na voljo vsaj tipi prostorskih objektov, vključeni v paket Elevation – Grid Coverage ali Elevation – Vector Elements.

1.3.    Nadmorska višina – osnovni tipi

1.3.1.    Oštevilčenja

1.3.1.1.   Tip višinske značilnosti (ElevationPropertyTypeValue)

Tip oštevilčenja, ki določa višinsko značilnost, ki je bila izmerjena ali izračunana.

1.3.1.2.   Tip površine (SurfaceTypeValue)

Tip oštevilčenja, ki določa višinsko ploskev glede na njeno relativno ujemanje z golim zemeljskim površjem.

1.4.    Nadmorska višina – mrežni podatkovni sloj

1.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Nadmorska višina – mrežni podatkovni sloj“ zajema tip prostorskega objekta „Mrežni podatkovni sloj nadmorske višine“.

1.4.1.1.   Mrežni podatkovni sloj nadmorske višine (ElevationGridCoverage)

Neprekinjen podatkovni sloj, pri katerem se za zajemanje zaloge uporablja sistematično mozaičenje, ki temelji na pravilni rektificirani mreži štirikotnikov, kjer je vrednost višinske značilnosti običajno znana za vsako mrežno točko, ki oblikuje to zalogo.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Dimenzija mreže za mrežni podatkovni sloj nadmorske višine je vedno 2.

DomainExtent vsebuje vsaj podtip tipa EX_GeographicExtent.

Zagotovi se koordinatni referenčni sistem, ki se uporablja za referenciranje mreže.

Vsi primerki ElevationGridCoverage, na katere se nanašajo združeni primerki ElevationGridCoverage, imajo enako usmerjenost mrežnih osi in enako mrežno razdaljo v vsako smer.

Izhodišče mreže je opisano dvodimenzionalno.

Vrednosti v zbirki razpona so opisane s tipom Float.

1.4.2.    Podatkovni tipi

1.4.2.1.   Agregacija mrežnega podatkovnega sloja nadmorske višine (ElevationGridCoverageAggregation)

Geometrične lastnosti agregacije mrežnega podatkovnega sloja nadmorske višine.

Tip je razred asociacije.

1.5.    Nadmorska višina – vektorski elementi

1.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Nadmorska višina – vektorski elementi“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

1.5.1.1.   Višinski vektorski objekt (ElevationVectorObject)

Višinski prostorski objekt kot del zbirke vektorskih podatkov, ki pomaga pri opisu višinske značilnosti površja v stvarnem svetu. Zajema osnovo identitete vseh vektorskih objektov, ki so lahko del zbirke višinskih podatkov.

Tip je abstrakten.

1.5.1.2.   Višinska točka (SpotElevation)

Točkovni prostorski objekt, ki opisuje nadmorsko višino zemeljskega površja na določeni lokaciji. Zagotavlja eno vrednost višinske značilnosti.

Tip je podtip tipa ElevationVectorObject.

Dimenzija koordinate vrednosti značilnosti je 1.

Izražena vrednost značilnosti se nanaša na vertikalni koordinatni referenčni sistem.

1.5.1.3.   Plastnica (ContourLine)

Linijski prostorski objekt, ki zajema zbirko sosednjih lokacij z enako vrednostjo višinske značilnosti. Skupaj z drugimi plastnicami na območju opisuje lokalno morfologijo zemeljske površine.

Tip je podtip tipa ElevationVectorObject.

Dimenzija koordinate vrednosti značilnosti je 1.

Izražena vrednost značilnosti se nanaša na vertikalni CRS.

1.5.1.4.   Lomna linija (BreakLine)

Kritična linija, ki opisuje obliko višinske ploskve in označuje prekinitev nagiba površine (tj. nenadna sprememba naklona). Trikotniki, vključeni v model TIN, je ne smejo prečkati.

Tip je podtip tipa ElevationVectorObject.

1.5.1.5.   Prazno območje (VoidArea)

Območje na zemeljski površini, kjer model višine zaradi manjkajočih vhodnih podatkov ni znan. Tako območje je izključeno iz DEM.

Tip je podtip tipa ElevationVectorObject.

1.5.1.6.   Izolirano območje (IsolatedArea)

Razmejitev območja na zemeljski površini, kjer obstaja izoliran del modela višine. Njegova zunanja okolica nima višinskih podatkov.

Tip je podtip tipa ElevationVectorObject.

1.5.2.    Podatkovni tipi

1.5.2.1.   Hidrografska ničla (ChartDatum)

Lokalni vertikalni koordinatni referenčni sistem, ki se uporablja za referenciranje in prikazovanje meritev globine kot višinske značilnosti.

1.5.3.    Oštevilčenja

1.5.3.1.   Tip plastnice (ContourLineTypeValue)

Seznam možnih kategorij plastnic, ki temelji na parametru ekvidistance v zbirki podatkov.

1.5.4.    Šifranti

1.5.4.1.   Tip lomne linije (BreakLineTypeValue)

Seznam možnih vrednosti tipov za lomne linije, ki temelji na fizičnih lastnostih lomne linije [na višinski ploskvi].

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

1.5.4.2.   Razvrstitev višinske točke (SpotElevationClassValue)

Možne vrednosti razvrstitve za višinske točke, ki temeljijo na specifikaciji LAS ameriškega društva za fotogrametrijo in daljinsko zaznavanje (ASPRS).

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o nadmorski višini.

1.5.4.3.   Tip višinske točke (SpotElevationTypeValue)

Možne vrednosti višinskih točk, ki opisujejo singularnost površine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

1.6.    Nadmorska višina – TIN

1.6.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Nadmorska višina – TIN“ zajema tip prostorskega objekta „Nadmorska višina TIN“.

1.6.1.1.   Nadmorska višina TIN (ElevationTIN)

Zbirka višinskih prostorskih objektov, ki oblikujejo poseben mozaik prostora, ki temelji na Triangulated Irregular Network (TIN) (nepravilna trikotniška mreža) v zvezi z geometrijo GM_Tin, določeno s standardom ISO 19107:2003. Njeni komponenti sta zbirka kontrolnih točk z znanimi vrednostmi višinskih značilnosti ter zbirka lomnih linij in stop linij.

1.7.    Zahteve za teme

1.7.1.    Zahteve za zunanje identifikatorje objekta

1.7.2.    Zahteve za mrežne podatkovne sloje nadmorske višine

1.7.3.    Zahteve za višinske vektorske podatke

1.7.4.    Zahteve za nadmorsko višino TIN

1.7.5.    Zahteve za referenčne sisteme

1.7.6.    Zahteve za kakovost in skladnost podatkov

1.8.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Nadmorska višina“

2.   POKROVNOST TAL (LAND COVER)

2.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

2.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Pokrovnost tal“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Pokrovnost tal“, so strukturirani v naslednje pakete:

2.3.    Nomenklatura pokrovnosti tal

2.3.1.    Podatkovni tipi

2.3.1.1.   Nomenklatura pokrovnosti tal (LandCoverNomenclature)

Podatki o referenčni nacionalni, institucionalni ali lokalni nomenklaturi pokrovnosti tal.

Na voljo je atribut embeddedDescription ali atribut link.

2.3.2.    Šifranti

2.3.2.1.   Razred pokrovnosti tal (LandCoverClassValue)

Šifrant ali razvrstitev pokrovnosti tal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti in celoštevilske kode (za ponazoritev določenih razredov pokrovnosti tal v razponu objektov LandCoverGridCoverage), določene za šifrant čiste komponente pokrovnosti tal (PureLandCoverComponentValue) v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o pokrovnosti tal.

2.4.    Vektor pokrovnosti tal

2.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Vektor pokrovnosti tal“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

2.4.1.1.   Podatkovna zbirka pokrovnosti tal (LandCoverDataset)

Vektorska ponazoritev za podatke pokrovnosti tal.

2.4.1.2.   Enota pokrovnosti tal (LandCoverUnit)

Posamezen element podatkovne zbirke pokrovnosti tal, ponazorjen s točko ali površino.

Geometrije so točke ali površine.

2.4.2.    Podatkovni tipi

2.4.2.1.   Opazovanje pokrovnosti tal (LandCoverObservation)

Razlaga podatkov pokrovnosti tal v določenem času in prostoru.

Vsota vseh atributov coveredPercentage (odstotekPokrovnosti), povezanih z vsakim LandCoverObservation, je manjša ali enaka 100.

2.4.2.2.   Pokrovnost tal (LandCoverValue)

Generičen razred, ki podpira vrednost in odstotek pokrovnosti tal.

2.5.    Raster pokrovnosti tal

2.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Raster pokrovnosti tal“ zajema tip prostorskega objekta „Mrežni podatkovni sloj pokrovnosti tal“.

2.5.1.1.   Mrežni podatkovni sloj pokrovnosti tal (LandCoverGridCoverage)

Rastrska ponazoritev za podatke pokrovnosti tal.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Vrednosti v zbirki razpona so omejene na cela števila.

2.6.    Zahteve za teme

Če je za podatkovni tip LandCoverNomenclature na voljo atribut onlineDescription, so v sklicnem spletnem opisu za vsak razred za namen prikaza določeni vsaj koda, ime, opredelitev in vrednost RGB. Če spletni opis vključuje nomenklaturo za objekt LandCoverGridCoverage, je za vsak razred na voljo tudi mrežna koda, izražena s celo številko. Ta koda se uporablja pri številnih LandCoverGridCoverage in predstavlja ustrezen razred.

2.7.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Pokrovnost tal“

3.   ORTOFOTO (ORTHOIMAGERY)

3.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

3.2.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Ortofoto“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

3.2.1.    Podatkovni sloj ortofota (OrthoimageCoverage)

Rastrski posnetek zemeljske površine, ki je geometrično popravljen („ortorektificiran“), da se odpravijo odstopanja, nastala zaradi razlik v nadmorski višini, naklonu senzorjev in lahko tudi zaradi optike senzorjev.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Čas pridobivanja podatkovnega sloja ortofota se zagotovi z atributom phenomenonTime ali asociacijo mosaicElement.

Dimenzija uporabljene mreže je vedno 2.

Atribut domainExtent vsebuje vsaj podtip tipa EX_GeographicExtent.

Zagotovi se koordinatni referenčni sistem, ki se uporablja za referenciranje mreže.

Vsi primerki OrthoimageCoverage, na katere se nanašajo združeni primerki OrthoimageCoverage, imajo enako usmerjenost mrežnih osi in enako mrežno razdaljo v vsako smer.

Izhodišče mreže je opisano dvodimenzionalno.

Vrednosti v zbirki razpona so opisane s tipom Integer.

3.2.2.    Mozaični element (MosaicElement)

Abstrakten tip, ki označuje prispevno območje in čas pridobivanja enega ali več vhodnih posnetkov, ki se uporabljajo za pridobivanje mozaičnega podatkovnega sloja ortofota.

Tip je abstrakten.

3.2.3.    Posamezni mozaični element (SingleMosaicElement)

Mozaični element, povezan s posameznim vhodnim posnetkom.

Tip je podtip tipa MosaicElement.

3.2.4.    Razvrščeni mozaični element (AggregatedMosaicElement)

Mozaični element, povezan z več vhodnimi posnetki, ki imajo enak čas pridobivanja na določeni opredelitveni ravni (npr. dan, mesec).

Tip je podtip tipa MosaicElement.

3.3.    Podatkovni tipi

3.3.1.    Združevanje ortofota (OrthoimageAggregation)

Geometrične lastnosti združevanja ortofota.

Tip je razred asociacije.

3.4.    Šifranti

3.4.1.    Interpolacijska metoda (InterpolationMethodValue)

Seznam kod, ki označujejo interpolacijske metode, ki se lahko uporabljajo za vrednotenje podatkovnih slojev ortofota.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

3.5.    Zahteve za teme

3.5.1.    Zahteve za zunanje identifikatorje objekta

3.5.2.    Zahteve za podatkovni sloj ortofota

3.5.3.    Zahteve za mozaične elemente

3.5.4.    Zahteve za referenčne sisteme

3.5.5.    Zahteve za kakovost podatkov

3.6.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Ortofoto“

4.   GEOLOGIJA (GEOLOGY)

4.1.    Struktura teme prostorskih podatkov „Geologija“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Geologija“, so strukturirani v naslednje pakete:

4.2.    Geologija

4.2.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Geologija“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.2.1.1.   Antropogeni geomorfološki pojav (AnthropogenicGeomorphologicFeature)

Geomorfološki pojav (tj. reliefna oblika), ustvarjen s človekovo dejavnostjo.

Tip je podtip tipa GeomorphologicFeature.

4.2.1.2.   Vrtina (Borehole)

Vrtina je splošni izraz za kakršen koli ozek izvrtan jašek v tleh.

4.2.1.3.   Pregib (Fold)

En ali več sistematično ukrivljenih slojev, površin ali črt v kamninskem telesu.

Tip je podtip tipa GeologicStructure.

4.2.1.4.   Geološka zbirka (GeologicCollection)

Zbirka geoloških ali geofizikalnih objektov.

4.2.1.5.   Geološki dogodek (GeologicEvent)

Določljiv dogodek, med katerim en ali več geoloških procesov spreminja geološke entitete.

4.2.1.6.   Geološki pojav (GeologicFeature)

Konceptualni geološki pojav, ki hipotetično skladno obstaja na svetu.

Tip je abstrakten.

4.2.1.7.   Geološka struktura (GeologicStructure)

Konfiguracija snovi v Zemlji, ki temelji na nehomogenosti, ki jo je mogoče opisati, vzorcu ali prelomu v zemeljski snovi.

Tip je podtip tipa GeologicFeature.

Tip je abstrakten.

4.2.1.8.   Geološka enota (GeologicUnit)

Kamninsko telo z značilnimi lastnostmi.

Tip je podtip tipa GeologicFeature.

4.2.1.9.   Geomorfološki pojav (GeomorphologicFeature)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki opisuje obliko in naravo zemeljske kopenske površine (tj. reliefna oblika).

Tip je podtip tipa GeologicFeature.

Tip je abstrakten.

4.2.1.10.   Preslikan pojav (MappedFeature)

Prostorska ponazoritev GeologicFeature.

4.2.1.11.   Preslikan interval (MappedInterval)

Posebna vrsta preslikanega pojava, ki ima obliko enodimenzionalnega intervala in pri katerem se uporablja prostorski referenčni sistem vsebujoče vrtine.

Tip je podtip tipa MappedFeature.

4.2.1.12.   Naraven geomorfološki pojav (NaturalGeomorphologicFeature)

Geomorfološki pojav (tj. reliefna oblika), ustvarjen v naravnem zemeljskem procesu.

Tip je podtip tipa GeomorphologicFeature.

4.2.1.13.   Struktura strižne deformacije (ShearDisplacementStructure)

Lomljive do duktilne strukture, vzdolž katerih je prišlo do premika.

Tip je podtip tipa GeologicStructure.

4.2.2.    Podatkovni tipi

4.2.2.1.   Sestavni del (CompositionPart)

Sestava geološke enote v smislu litoloških sestavin.

4.2.2.2.   Tematski razred (ThematicClass)

Generičen tematski razrednik, ki z uporabniško določenimi razredi, ki ustrezajo tematskim zemljevidom, omogoča ponovno razvrstitev geoloških pojavov.

4.2.3.    Šifranti

4.2.3.1.   Tip antropogenega geomorfološkega pojava (AnthropogenicGeomorphologicFeatureTypeValue)

Tipi antropogenih geomorfoloških pojavov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.2.   Namen vrtin (BoreholePurposeValue)

Namen vrtanja vrtine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.2.3.3.   Tip zbiranja (CollectionTypeValue)

Tipi zbirk geoloških in geofizikalnih objektov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.4.   Vloga sestavnega dela (CompositionPartRoleValue)

Vloge sestavnega dela v geološki enoti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.2.3.5.   Okolje dogodka (EventEnvironmentValue)

Izrazi za geološko okolje, v katerem se dogajajo geološki dogodki.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko za ta šifrant uporabijo tudi ožje vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o geologiji.

4.2.3.6.   Proces dogodka (EventProcessValue)

Izrazi, ki določajo proces ali procese, ki se zgodijo med dogodkom.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko za ta šifrant uporabijo tudi ožje vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o geologiji.

4.2.3.7.   Tip preloma (FaultTypeValue)

Izrazi, ki opisujejo tip strukture strižne deformacije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko za ta šifrant uporabijo tudi ožje vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o geologiji.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.2.3.8.   Tip pregibnega profila (FoldProfileTypeValue)

Izrazi, ki določajo tip pregiba.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.9.   Geokronološka doba (GeochronologicEraValue)

Izrazi, ki določajo priznane geološke časovne enote.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, določene v dokumentu Cohen, K.M., Finney, S. & Gibbard, P.L., International Chronostratigraphic Chart, August 2012, International Commission on Stratigraphy of the International Union of Geological Sciences, 2012, in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko za predkambrijske kamnine in kvartarne enote uporabljajo dodatne vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o geologiji.

4.2.3.10.   Tip geološke enote (GeologicUnitTypeValue)

Izrazi, ki opisujejo tip geološke enote.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.2.3.11.   Geomorfološka dejavnost (GeomorphologicActivityValue)

Izrazi, ki opisujejo stopnjo dejavnosti geomorfološkega pojava.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.12.   Litologija (LithologyValue)

Izrazi, ki opisujejo litologijo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko za ta šifrant uporabijo tudi ožje vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o geologiji.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.2.3.13.   Okvir preslikovanja (MappingFrameValue)

Izrazi, ki določajo površino, na katero je projiciran MappedFeature.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.14.   Tip naravnega geomorfološkega pojava (NaturalGeomorphologicFeatureTypeValue)

Izrazi, ki opisujejo tip naravnega geomorfološkega pojava.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.15.   Tematski razred (ThematicClassValue)

Vrednosti za tematsko razvrstitev geoloških pojavov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.2.3.16.   Tematska razvrstitev (ThematicClassificationValue)

Seznam tematskih razvrstitev geoloških pojavov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.    Geofizika (Geophysics)

4.3.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Geofizika“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.3.1.1.   Sistematične meritve (Campaign)

Geofizikalna dejavnost, ki se za pridobivanje podobnih geofizikalnih meritev, rezultatov obdelav ali modelov izvaja v omejenem časovnem razponu in na omejenem območju.

Tip je podtip tipa GeophObjectSet.

Oblikovni atribut je tipa GM_Surface.

4.3.1.2.   Geofizikalni objekt (GeophObject)

Generičen razred geofizikalnih objektov.

Tip je podtip tipa SF_SpatialSamplingFeature.

Tip je abstrakten.

Atribut projectedGeometry je tipa GM_Point, GM_Curve ali GM_Surface.

4.3.1.3.   Geofizikalne meritve (GeophMeasurement)

Generičen tip prostorskega objekta geofizikalnih meritev.

Tip je podtip tipa GeophObject.

Tip je abstrakten.

4.3.1.4.   Zbirka geofizikalnih objektov (GeophObjectSet)

Generičen razred zbirk geofizikalnih objektov.

Tip je podtip tipa SF_SpatialSamplingFeature.

Atribut projectedGeometry je tipa GM_Point, GM_Curve ali GM_Surface.

4.3.1.5.   Geofizikalni profil (GeophProfile)

Geofizikalna meritev, ki se prostorsko sklicuje na krivuljo.

Tip je podtip tipa GeophMeasurement.

Oblikovni atribut je tipa GM_Curve.

4.3.1.6.   Geofizikalna postaja (GeophStation)

Geofizikalna meritev, ki se prostorsko sklicuje na lokacijo posamezne točke.

Tip je podtip tipa GeophMeasurement.

Oblikovni atribut je tipa GM_Point.

4.3.1.7.   Geofizikalna linijska meritev (GeophSwath)

Geofizikalna meritev, ki se prostorsko sklicuje na površino.

Tip je podtip tipa GeophMeasurement.

Oblikovni atribut je tipa GM_Surface.

4.3.2.    Šifranti

4.3.2.1.   Tip sistematičnih meritev (CampaignTypeValue)

Tip geofizikalnih sistematičnih meritev.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.2.   Ime omrežja (NetworkNameValue)

Ime geofizikalnega omrežja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.3.   Tip platforme (PlatformTypeValue)

Platforma, na kateri je bilo izvedeno pridobivanje podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.4.   Tip profila (ProfileTypeValue)

Tip geofizikalnega profila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.5.   Stopnja postaje (StationRankValue)

Stopnja geofizikalne postaje.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.6.   Tip postaje (StationTypeValue)

Tip postaje geophysical.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.7.   Tip raziskave (SurveyTypeValue)

Tip geofizikalne raziskave ali zbirke podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.3.2.8.   Tip linijske meritve (SwathTypeValue)

Tip geofizikalne linijske meritve.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.    Hidrogeologija (Hydrogeology)

4.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Hidrogeologija“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.4.1.1.   Delujoča vrtina (ActiveWell)

Vodnjak, ki vpliva na vire podzemne vode vodonosnika.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalObjectManMade.

4.4.1.2.   Akviklud (Aquiclude)

Neprepustno skalnato telo ali sloj usedlin, ki deluje kot ovira za tok podzemne vode.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalUnit.

4.4.1.3.   Vodonosnik (Aquifer)

Razmočen podzemen sloj vodonosne prepustne kamnine ali nekonsolidiranih snovi (gramoza, peska, mulja ali gline), iz katerega je mogoče učinkovito pridobivati podzemno vodo s pomočjo vodnjaka.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalUnit.

4.4.1.4.   Vodonosni sistem (AquiferSystem)

Sklop vodonosnikov in akvitardov, ki skupaj predstavljajo okolje medsebojno povezanih vsebnikov, ki so napolnjeni ali jih je mogoče napolniti s podzemno vodo.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalUnit.

4.4.1.5.   Akvitard (Aquitard)

Nasičeno, vendar slabo prepustno dno, ki ovira tok podzemne vode.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalUnit.

4.4.1.6.   Telo podzemne vode (GroundWaterBody)

Razločna prostornina podzemne vode v vodonosniku ali vodonosnem sistemu, ki je hidravlično izolirana od bližnjih teles podzemne vode.

4.4.1.7.   Hidrogeološki objekt (HydrogeologicalObject)

Abstraktna kategorija za umetne objekte ali naravne pojave, ki so v interakciji s hidrogeološkim sistemom.

Tip je abstrakten.

4.4.1.8.   Umetni hidrogeološki objekt (HydrogeologicalObjectManMade)

Umetni hidrogeološki objekt.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalObject.

Tip je abstrakten.

4.4.1.9.   Naravni hidrogeološki objekt (HydrogeologicalObjectNatural)

Hidrogeološki objekt, ki je nastal z naravnimi procesi.

Tip je podtip tipa HydrogeologicalObject.

4.4.1.10.   Hidrogeološka enota (HydrogeologicalUnit)

Del litosfere s posebnimi parametri za shranjevanje in prehajanje vode.

Tip je podtip tipa GeologicUnit.

4.4.2.    Podatkovni tipi

4.4.2.1.   Hidrogeološka površina (HydrogeologicalSurface)

Površina, ki predstavlja interpolirano gladino podzemne vode ali drugo površino na lokalnem ali regionalnem območju.

Tip je zvezni tip.

4.4.2.2.   Piezometrično stanje (PiezometricState)

Piezometrično stanje GroundWaterBody.

4.4.2.3.   Količinska vrednost (QuantityValue)

Zbirka podatkov z enotno količinsko vrednostjo ali več različnimi količinskimi vrednostmi.

Tip je zvezni tip.

4.4.3.    Šifranti

4.4.3.1.   Tip delujoče vrtine (ActiveWellTypeValue)

Tipi delujočih vrtin.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.2.   Tip vodonosnega medija (AquiferMediaTypeValue)

Vrednosti, ki opisujejo značilnosti vodonosnega medija.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.3.   Tip vodonosnika (AquiferTypeValue)

Tipi vodonosnikov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.4.3.4.   Stanje podzemne vode (ConditionOfGroundwaterValue)

Vrednosti, ki označujejo približno stopnjo spremembe naravnega stanja podzemne vode.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.4.3.5.   Hidrogeokemijski tip kamnine (HydroGeochemicalRockTypeValue)

Vrednosti, ki opisujejo hidrogeokemijsko stanje podzemnega vodnega okolja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.6.   Tip naravnega objekta (NaturalObjectTypeValue)

Tipi naravnih hidrogeoloških objektov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.7.   Tip šifre statusa (StatusCodeTypeValue)

Vrednosti, ki opisujejo statuse umetnih hidrogeoloških objektov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.8.   Stalnost vode (WaterPersistenceValue)

Tipi hidrološke stalnosti vode.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.3.9.   Slanost vode (WaterSalinityValue)

Šifrant, ki označuje kategorije slanosti vode.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Geologija“

---

PRILOGA IV

Zahteve za teme prostorskih podatkov iz Priloge III k Direktivi 2007/2/ES

1.   STATISTIČNI OKOLIŠI (STATISTICAL UNITS)

1.1.    Struktura teme prostorskih podatkov „Statistični okoliši“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Statistični okoliši“, so strukturirani v naslednje pakete:

1.2.    Osnova statističnih okolišev

1.2.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Osnova statističnih okolišev“ zajema tip prostorskega objekta „Statistični okoliš“.

1.2.1.1.   Statistični okoliš (StatisticalUnit)

Enota za širjenje ali uporabo statističnih podatkov.

Tip je abstrakten.

1.3.    Vektor statističnih okolišev

1.3.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Vektor“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

1.3.1.1.   Vektorski statistični okoliš (VectorStatisticalUnit)

Statistični okoliš, predstavljen z vektorsko geometrijo (v obliki točke, črte ali ploskve).

Tip je podtip tipa StatisticalUnit.

Vektorski statistični okoliši z referenčnim geometrijskim primerkom GM_MultiSurface morajo biti primerki posebne kategorije AreaStatisticalUnit.

1.3.1.2.   Območni statistični okoliš (AreaStatisticalUnit)

Vektorski statistični okoliš s ploskovno referenčno geometrijo.

Tip je podtip tipa VectorStatisticalUnit.

Referenčna geometrija območnega statističnega okoliša mora biti GM_MultiSurface.

1.3.1.3.   Statistično mozaičenje (StatisticalTessellation)

Mozaičenje, sestavljeno iz območnih statističnih okolišev.

1.3.1.4.   Razvoj (Evolution)

Ponazoritev razvoja vektorskega statističnega okoliša.

Ponazoritve razvoja so skladne z različicami zadevnih objektov.

Razvoj s typeValue „nastanek“ nima začetnih različic enote in ima le eno končno različico.

Razvoj s typeValue „izbris“ ima eno začetno različico enote in nobene končne različice.

Razvoj s typeValue „agregacija“ ima vsaj dve začetni različici enote (ki bosta združeni) in eno končno različico (ki je posledica agregacije).

Razvoj s typeValue „sprememba“ ima eno začetno različico enote in eno končno različico.

Razvoj s typeValue „razdelitev“ ima eno začetno različico enote (ki bo razdeljena) in vsaj dve končni različici (ki sta posledica razdelitve).

1.3.2.    Podatkovni tipi

1.3.2.1.   Geometrija vektorskega statističnega okoliša (VectorStatisticalUnitGeometry)

Geometrična ponazoritev vektorskih statističnih okolišev.

1.3.2.2.   Deskriptor geometrije (GeometryDescriptor)

Deskriptor geometrije vektorskih statističnih okolišev.

Polji mostDetailedScale in leastDetailedScale sta na voljo le za deskriptorje geometrije s tipom generalisedGeometry.

Če je mostDetailedScale na voljo, je manjše od leastDetailedScale.

1.3.3.    Šifranti

1.3.3.1.   Tip geometrije (GeometryTypeValue)

Vrednosti šifranta za tipe geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

1.3.3.2.   Tip razvoja (EvolutionTypeValue)

Vrednosti šifranta za tipe razvoja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o statističnih okoliših.

1.4.    Mreža statističnih okolišev

1.4.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Mreža“ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

1.4.1.1.   Celica statistične mreže (StatisticalGridCell)

Enota za širjenje ali uporabo statističnih podatkov, ponazorjena v obliki mrežne celice.

Tip je podtip tipa StatisticalUnit.

Položaj celice je znotraj mreže v skladu z njeno širino in višino.

Zagotovljen je vsaj en atribut, tj. šifra, geographicalPosition, gridPosition ali geometrija.

Če je na voljo več prostorskih ponazoritev (šifra, geographicalPosition, gridPosition in geometrija), so te ponazoritve dosledne.

Šifra je sestavljena iz:

V obeh primerih zadevni položaj ustreza položaju v spodnjem levem kotu celice.

1.4.1.2.   Statistična mreža (StatisticalGrid)

Mreža, sestavljena iz statističnih celic.

Če je koordinatni referenčni sistem projiciran, je ločljivost dolžinska. V nasprotnem primeru je kotna.

1.4.2.    Podatkovni tipi

1.4.2.1.   Položaj v mreži (GridPosition)

Položaj mrežne celice znotraj mreže.

1.4.2.2.   Ločljivost statistične mreže (StatisticalGridResolution)

Vrednost ločljivosti statističnega okoliša.

Tip je zvezni tip.

1.5.    Zahteve za teme

1.6.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Statistični okoliši“

2.   STAVBE (BUILDINGS)

2.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

2.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Stavbe“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Stavbe“, so strukturirani v naslednje pakete:

2.3.    Osnovne stavbe

2.3.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Osnovne stavbe“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

2.3.1.1.   Abstraktna konstrukcija (AbstractConstruction)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje semantične značilnosti stavb in delov stavb.

Tip je abstrakten.

2.3.1.2.   Abstraktna stavba (AbstractBuilding)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje skupne semantične značilnosti tipov prostorskega objekta Building in BuildingPart.

Tip je podtip tipa AbstractConstruction.

Tip je abstrakten.

2.3.1.3.   Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa AbstractBuilding.

Tip je abstrakten.

2.3.1.4.   Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa AbstractBuilding.

Tip je abstrakten.

2.3.2.    Podatkovni tipi

2.3.2.1.   Trenutna uporaba (CurrentUse)

Ta podatkovni tip omogoča podrobno opredelitev trenutne uporabe.

Vsota vseh odstotkov je manjša ali enaka 100.

2.3.2.2.   Datum dogodka (DateOfEvent)

Ta podatkovni tip vključuje različne možne načine opredelitve datuma dogodka.

Zagotovljen je vsaj en atribut, tj. beginning, end ali anyPoint.

Če je na voljo atribut beginning, ne sme biti za atributom anyPoint in end, pri čemer atribut anyPoint ne sme biti za atributom end.

2.3.2.3.   Nadmorska višina (Elevation)

Ta podatkovni tip vključuje vrednost nadmorske višine in informacije o načinu, kako je bila izmerjena.

2.3.2.4.   Zunanja referenca (ExternalReference)

Sklic na zunanji informacijski sistem, ki vsebuje vse informacije, povezane s prostorskim objektom.

2.3.2.5.   Višina nad tlemi (HeightAboveGround)

Ta podatkovni tip vključuje vrednost višine nad tlemi in informacijo o tem, kako je bila zajeta.

Vrednost HeightAboveGround je izražena v metrih.

2.3.2.6.   Dvodimenzionalna geometrija stavbe (BuildingGeometry2D)

Ta podatkovni tip vključuje geometrijo stavbe in metapodatkovne informacije o tem, kateri element stavbe je bil zajet in kako je bil zajet.

Geometrija je tipa GM_Point ali GM_Surface ali GM_MultiSurface.

Vrednost horizontalGeometryEstimatedAccuracy je izražena v metrih.

Za natanko eno postavko BuildingGeometry je vrednost atributa referenceGeometry „prava“ (true).

Vrednost verticalGeometryEstimatedAccuracy je izražena v metrih.

2.3.3.    Šifranti

2.3.3.1.   Vrsta stavbe (BuildingNatureValue)

Vrednosti, ki označujejo vrsto stavbe.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

2.3.3.2.   Stanje konstrukcije (ConditionOfConstructionValue)

Vrednosti, ki označujejo stanje konstrukcije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

2.3.3.3.   Trenutna uporaba (CurrentUseValue)

Vrednosti, ki označujejo trenutno uporabo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

2.3.3.4.   Referenca nadmorske višine (ElevationReferenceValue)

Seznam morebitnih elementov, upoštevanih za zajetje vertikalne geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

2.3.3.5.   Status višine (HeightStatusValue)

Vrednosti, ki označujejo metodo, uporabljeno za zajetje višine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

2.3.3.6.   Horizontalna geometrična referenca (HorizontalGeometryReferenceValue)

Vrednosti, ki označujejo element, upoštevan za zajetje horizontalne geometrije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

2.4.    Dvodimenzionalne stavbe

2.4.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „dvodimenzionalne stavbe“ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

2.4.1.1.   Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa Building iz paketa „Osnovne stavbe“.

Referenčna geometrija je natanko en atribut geometry2D, tj. geometry2D, pri čemer je vrednost atributa referenceGeometry „prava“ (true).

Deli stavbe so ponazorjeni na podlagi tipa BuildingPart iz paketa Buildings2D.

2.4.1.2.   Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa BuildingPart iz paketa „Osnovne stavbe“.

Referenčna geometrija mora biti natanko en atribut geometry2D, tj. atribut za referenceGeometry mora biti „pravi“ (true).

2.5.    Tridimenzionalne stavbe

2.5.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „tridimenzionalne stavbe“ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

2.5.1.1.   Stavba (Building)

Stavba je zaprta konstrukcija nad in/ali pod tlemi, ki se uporablja ali je namenjena za bivanje ljudi ali živali, shranjevanje predmetov ali proizvodnjo gospodarskega blaga. Stavba pomeni vsako strukturo, ki je trajno zgrajena ali postavljena na določeni lokaciji.

Tip je podtip tipa Building iz paketa „Osnovne stavbe“.

Če stavba nima BuildingParts, je zagotovljen vsaj atribut geometry3DLoD1 ali geometry3DLoD2 ali geometry3DLoD3 ali geometry3DLoD4.

Deli stavbe so ponazorjeni na podlagi tipa BuildingPart iz paketa Buildings3D.

2.5.1.2.   Del stavbe (BuildingPart)

BuildingPart je pododdelek stavbe, ki se lahko prav tako obravnava kot stavba.

Tip je podtip tipa BuildingPart iz paketa „Osnovne stavbe“.

Zagotovljen je vsaj en atribut geometry3DLoD1 ali geometry3DLoD2 ali geometry3DLoD3 ali geometry3DLoD4.

2.5.2.    Podatkovni tipi

2.5.2.1.   Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD (BuildingGeometry3DLoD)

Podatkovni tip, ki združuje tridimenzionalno geometrijo stavbe ali dela stavbe in metapodatkovne informacije, ki so povezane s to geometrijo.

Zagotovljen je atribut geometryMultiSurface ali geometrySolid.

2.5.2.2.   Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)

Podatkovni tip, ki združuje specifične metapodatke, povezane s tridimenzionalno geometrijo, če so zagotovljeni s ponazoritvijo na ravni podrobnosti LoD1.

Tip je podtip tipa BuildingGeometry3DLoD.

Atribut horizontalGeometryReference ne sme imeti vrednosti entrancePoint, pointInsideBuilding ali pointInsideCadastralParcel.

2.5.2.3.   Tridimenzionalna geometrija stavbe na ravni podrobnosti LoD2 (BuildingGeometry3DloD2)

Podatkovni tip, ki združuje specifične metapodatke, povezane s tridimenzionalno geometrijo, če so zagotovljeni s ponazoritvijo na ravni podrobnosti LoD2.

Tip je podtip tipa BuildingGeometry3DLoD.

Atribut horizontalGeometryReference ne sme imeti vrednosti entrancePoint, pointInsideBuilding ali pointInsideCadastralParcel.

2.6.    Zahteve za teme

2.7.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov Buildings

Za paket „Tridimenzionalne stavbe“ sloji niso opredeljeni.

3.   TLA (SOIL)

3.1.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Tla“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

3.1.1.    Izpeljan talni profil (DerivedSoilProfile)

Talni profil brez točkovne lokacije, ki predstavlja referenčni profil za poseben tip tal na določenem geografskem območju.

Tip je podtip tipa SoilProfile.

3.1.2.    Opazovan talni profil (ObservedSoilProfile)

Ponazoritev talnega profila na posebni lokaciji, ki je opisan na podlagi opažanj v preizkusnem jarku ali vrtini.

Tip je podtip tipa SoilProfile.

3.1.3.    Profilni element (ProfileElement)

Abstrakten tip prostorskega objekta, ki združuje talne sloje in/ali horizonte za funkcionalne/operativne namene.

Tip je abstrakten.

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj profilnega elementa objekta ProfileElement se uporablja isti objekt ProfileElement.

ObservedProperty opazovanja profilnega elementa je določena na podlagi vrednosti iz šifranta ProfileElementParameterNameValue.

Rezultat opazovanja profilnega elementa je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.4.    Talno telo (SoilBody)

Del talne odeje, ki je razmejen in homogen, kar zadeva nekatere značilnosti tal in/ali prostorske vzorce.

3.1.5.    Izpeljan talni objekt (SoilDerivedObject)

Tip prostorskega objekta, ki ponazarja prostorske objekte z značilnostjo, ki je povezana s tlemi in izhaja iz ene ali več vrst tal, ter morebiti tudi z drugimi značilnostmi, ki niso povezane s tlemi.

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanja izpeljanega talnega objekta se uporablja isti objekt SoilDerivedObject.

ObservedProperty opazovanja izpeljanega talnega objekta je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilDerivedObjectParameterNameValue.

Rezultat opazovanja izpeljanega talnega objekta je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.6.    Talni horizont (SoilHorizon)

Del tal z določeno vertikalno razsežnostjo, ki je bolj ali manj vzporeden s površino, homogen, kar zadeva večino morfoloških in analitičnih značilnosti, ki se je razvil v sloju matične podlage v pedogenetskih procesih ali je sestavljen iz sedimentnih organskih ostankov izraslih rastlin na mestu samem (šota).

Tip je podtip tipa ProfileElement.

3.1.7.    Talni sloj (SoilLayer)

Del tal z določeno vertikalno razsežnostjo, ki se je razvil v nepedogenetskih procesih ter kaže znake spremenjene strukture in/ali sestave, kar je lahko posledica višjih ali nižjih sosednjih območij, ali skupina talnih horizontov ali drugih poddelov s posebnim namenom.

Tip je podtip tipa ProfileElement.

Atributi layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState in layerRockType so zagotovljeni le, če je vrednost layerType „geogenetska“.

3.1.8.    Mesto opazovanja tal (SoilPlot)

Mesto, na katerem se izvaja določena preiskava tal.

3.1.9.    Talni profil (SoilProfile)

Opis tal, za katera je značilen vertikalni niz profilnih elementov.

Tip je abstrakten.

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj talnega profila objekta SoilProfile se uporablja isti objekt SoilProfile.

ObservedProperty opazovanja talnega profila je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilProfileParameterNameValue.

Rezultat (result) opazovanja talnega profila je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.10.    Talno območje (SoilSite)

Območje v okviru širšega območja raziskave, študije ali monitoringa, na katerem se izvaja določena preiskava tal.

Za določitev značilnosti featureOfInterest opazovanj talnega območja objekta SoilSite se uporablja isti objekt SoilSite.

ObservedProperty opazovanja talnega območja je določena na podlagi vrednosti iz šifranta SoilSiteParameterNameValue.

Rezultat opazovanja talnega območja je eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

Rezultat opazovanja talnega območja je tip SoilObservationResult.

3.1.11.    Podatkovni sloj za temo tal (SoilThemeCoverage)

Tip prostorskega objekta, ki vsebuje vrednosti za značilnost na podlagi ene ali več vrst tal in morebiti tudi na podlagi parametrov, ki niso povezani s tlemi, v okviru svoje prostorske, časovne in prostorsko-časovne zaloge.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Vrednosti rangeSet so eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.12.    Opisni podatkovni sloj za temo tal (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Tip prostorskega objekta, ki je povezan s podatkovnim slojem za temo tal in vsebuje dodatne informacije o vrednostih za značilnost podatkovnega sloja za temo tal.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Vrednosti rangeSet so eden od naslednjih tipov: Number; RangeType; CharacterString.

3.2.    Podatkovni tipi

3.2.1.    Prisotnost izpeljanega profila v talnem telesu (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Podatkovni tip, ki označuje razpon odstotkov (izražen z zgornjo in spodnjo mejo), ki ga zavzema izpeljani profil v talnem telesu.

Tip je asociativni razred.

3.2.2.    Tip oznake horizonta po FAO (FAOHorizonNotationType)

Razvrstitev horizonta v skladu s sistemom razvrščanja horizontov iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

3.2.3.    Drugi tip oznake horizonta (OtherHorizonNotationType)

Razvrstitev talnega horizonta glede na posamezen sistem razvrščanja.

3.2.4.    Drugi tip naziva tal (OtherSoilNameType)

Opredelitev talnega profila glede na posamezno shemo razvrščanja.

3.2.5.    Tip frakcije delcev glede na velikost (ParticleSizeFractionType)

Delež tal, ki je sestavljen iz mineralnih talnih delcev, katerih velikost je znotraj določenega razpona velikosti.

3.2.6.    Tip razpona (RangeType)

Vrednost razpona, ki je opredeljena z zgornjo in spodnjo mejo.

Vsaj ena od vrednosti ne sme biti prazna.

3.2.7.    Tip opisnega parametra za temo tal (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Podatkovni tip, ki zagotavlja opisno lastnost značilnosti, povezane s tlemi (teme tal), ki je ponazorjena s povezanim SoilThemeCoverage.

3.2.8.    Tip parametra za temo tal (SoilThemeParameterType)

Značilnost, povezana s tlemi (tema tal), ki jo ta podatkovni sloj ponazarja. Sestavljena je iz naziva parametra, ki izhaja iz šifranta SoilDerivedObjectParameterNameValue, in merske enote, ki se uporablja za izražanje navedenega parametra.

3.2.9.    Tip skupine kvalifikatorja WRB (WRBQualifierGroupType)

Podatkovni tip za opredelitev skupine kvalifikatorja in njegovih morebitnih identifikatorjev, njegove uvrstitve ter položaja glede na World Reference Base (WRB) Reference Soil Group (RSG) (referenčno talno skupino svetovne referenčne zbirke), ki ji pripada v skladu z World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.2.10.    Tip naziva tal po WRB (WRBSoilNameType)

Opredelitev talnega profila glede na World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.    Šifranti

3.3.1.    Glavni horizont FAO (FAOHorizonMasterValue)

Šifrant glavnega dela označevanja horizonta.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.2.    Podrejeni horizont FAO (FAOHorizonSubordinateValue)

Šifrant oznak podrejenih razlik in značilnosti znotraj glavnih horizontov in slojev, ki temeljijo na značilnostih profila, ki jih je mogoče opaziti na terenu, in se uporabljajo pri opisu tal na kraju samem.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.3.    Izhodišče FAO (FAOPrimeValue)

Opuščaj in dvojni opuščaj se lahko uporabljata za označevanje simbola glavnega horizonta, ki je nižji od dveh (opuščaj) ali treh (dvojni opuščaj) horizontov, ki imajo enake predpone iz arabskih številk in kombinacije črk.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.4.    Drugi tip oznake horizonta (OtherHorizonNotationTypeValue)

Razvrstitev horizonta tal glede na posamezen sistem razvrščanja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

3.3.5.    Drugi tip imena tal (OtherSoilNameTypeValue)

Opredelitev talnega profila glede na posamezno razvrstitveno shemo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

3.3.6.    Stanje procesa nastajanja slojev (LayerGenesisProcessStateValue)

Navedba, ali proces, ki je naveden v layerGenesisProcess, še poteka ali se je končal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

3.3.7.    Tip sloja (LayerTypeValue)

Razvrstitev sloja glede na koncept, ki ustreza namenu.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

3.3.8.    Ime parametra elementa profila (ProfileElementParameterNameValue)

Značilnosti, ki jih je mogoče opazovati za opredelitev elementa profila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

3.3.9.    Ime parametra izpeljanega talnega objekta (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Značilnosti, povezane s tlemi, ki jih je mogoče pridobiti iz podatkov o tleh ali drugih podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

3.3.10.    Namen ugotavljanja značilnosti tal (SoilInvestigationPurposeValue)

Šifrant možnih vrednosti, ki utemeljujejo izvedbo raziskave.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

3.3.11.    Tip mesta opazovanja tal (SoilPlotTypeValue)

Šifrant izrazov, ki določajo, na kakšnem mestu se izvaja opazovanje tal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

3.3.12.    Ime parametra talnega profila (SoilProfileParameterNameValue)

Značilnosti, ki jih je mogoče opazovati za opredelitev talnega profila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

3.3.13.    Ime parametra talnega območja (SoilSiteParameterNameValue)

Značilnosti, ki se lahko ugotovijo za določitev talnega območja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

3.3.14.    Postavitev kvalifikatorja WRB (WRBQualifierPlaceValue)

Šifrant vrednosti, ki označujejo postavitev kvalifikatorja glede na referenčno skupino tal (RSG) WRB. Kvalifikator je lahko pred RSG, tj. kot „predpona“, ali za RSG, tj. kot „pripona“.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti „prefix“ in „suffix“, pri čemer se upoštevajo pravila o poimenovanju iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15.    Kvalifikatorji WRB (WRBQualifierValue)

Šifrant možnih kvalifikatorjev WRB za talne vire.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.16.    Referenčna skupina tal (RSG) WRB (WRBReferenceSoilGroupValue)

Šifrant možnih referenčnih skupin tal (tj. prva stopnja razvrstitve iz WRB za talne vire).

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.17.    Določevalniki WRB (WRBSpecifierValue)

Šifrant možnih določevalnikov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.4.    Zahteve za teme

3.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Tla“

4.   RABA TAL (LAND USE)

4.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

4.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Raba tal“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Raba tal“, so strukturirani v naslednje pakete:

4.3.    Nomenklatura rabe tal

4.3.1.    Podatkovni tipi

4.3.1.1.   Delež HILUCS (HILUCSPercentage)

Delež objekta rabe tal, ki ga zajema ta prisotnost HILUCS.

4.3.1.2.   Prisotnost HILUCS (HILUCSPresence)

Prisotnost ene ali več vrednosti HILUCS na območju, označena kot delež za posamezno vrednost ali kot vrednosti, navedene glede na pomembnost.

Tip je zvezni tip.

4.3.1.3.   Posebni delež (SpecificPercentage)

Delež objekta rabe tal, ki ga zajema posebna prisotnost.

4.3.1.4.   Posebna prisotnost (SpecificPresence)

Prisotnost ene ali več vrednosti razvrstitve rabe tal na območju glede na šifrant, ki ga predloži ponudnik podatkov, označena kot delež za posamezno vrednost ali kot vrednosti, navedene glede na pomembnost.

Tip je zvezni tip.

4.3.2.    Šifranti

4.3.2.1.   HILUCS (HILUCSValue)

Seznam kategorij rabe tal, ki se uporablja v okviru rabe tal INSPIRE.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

Šifrant je hierarhično urejen.

4.3.2.2.   Razvrstitev rabe tal (LandUseClassificationValue)

Seznam kategorij rabe tal, ki se uporablja v okviru rabe tal INSPIRE in se sprejme na nacionalni ali lokalni ravni.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.4.    Obstoječa raba tal

4.4.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Obstoječa raba tal“ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

4.4.1.1.   Zbirka podatkov o obstoječi rabi tal (ExistingLandUseDataSet)

Zbirka podatkov o obstoječi rabi tal je zbirka območij, za katera so zagotovljene informacije o obstoječih (sedanjih ali preteklih) rabah tal.

4.4.1.2.   Objekt obstoječe rabe tal (ExistingLandUseObject)

Objekt obstoječe rabe tal opisuje rabo tal območja s homogeno kombinacijo tipov rabe tal.

4.5.    Raba tal v mreži

4.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Raba tal v mreži“ zajema tip prostorskega objekta „Mreža obstoječe rabe tal“.

4.5.1.1.   Mreža obstoječe rabe tal (ExistingLandUseGrid)

Mreža obstoječe rabe tal je zbirka slikovnih pik, za katere so zagotovljene informacije o obstoječi (sedanji ali pretekli) rabi tal. Za razvrstitev se uporablja sistem HILUCS.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Vrednosti rangeSet so tipa CategoryOrNilReason.

Območje temelji na sistemu HILUCS ali posebnem sistemu razvrščanja rabe tal, ki ga opredeli ponudnik podatkov.

4.6.    Vzorčena raba tal

4.6.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Vzorčena raba tal“ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:

4.6.1.1.   Vzorec obstoječe rabe tal (ExistingLandUseSample)

Opis obstoječe rabe tal na določenem mestu.

4.6.1.2.   Zbirka podatkov o vzorčeni obstoječi rabi tal (SampledExistingLandUseDataSet)

Zbirka podatkov o vzorčeni obstoječi rabi tal je zbirka mest, za katera so zagotovljene informacije o obstoječih (sedanjih ali preteklih) rabah tal.

4.7.    Načrtovana raba tal

4.7.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Načrtovana raba tal“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

4.7.1.1.   Uradna dokumentacija (OfficialDocumentation)

Uradna dokumentacija, ki sestavlja prostorski načrt; zajema lahko veljavno zakonodajo, predpise, kartografske elemente, opisne elemente, ki se lahko povežejo s končnim prostorskim načrtom, element coniranja ali dodatne predpise. V nekaterih državah članicah so dejanski besedilni predpisi del zbirke podatkov (in se lahko vnesejo v atribut regulationText), v drugih državah članicah pa besedilo ni del zbirke podatkov, pri čemer je navedeno kot sklic na dokument ali pravni akt. Navede se vsaj ena od treh neobveznih vrednosti.

Vsaj en od atributov legislationCitation, regulationText ali planDocument vsebuje neprazno (non-void) vrednost.

4.7.1.2.   Prostorski načrt (SpatialPlan)

Sklop dokumentov, v katerih so navedeni strateška usmeritev razvoja zadevnega geografskega območja, politike, prednostne naloge, programi in dodelitve zemljišč, s katerimi se bo uresničevala strateška usmeritev, ter ki vpliva na porazdelitev ljudi in dejavnosti na različno velikih prostorih. Prostorski načrti so lahko razviti za urbanistično načrtovanje, regionalno načrtovanje, okoljsko načrtovanje, krajinsko načrtovanje, nacionalne prostorske načrte ali prostorsko načrtovanje na ravni Unije.

4.7.1.3.   Dodatni predpisi (SupplementaryRegulation)

Prostorski objekt (točka, črta ali poligon) prostorskega načrta, ki zagotavlja dodatne informacije in/ali omejitve glede rabe tal/vode, ki so potrebne za prostorsko načrtovanje ali potrditev zunanjih pravil iz pravnega dokumenta.

4.7.1.4.   Element coniranja (ZoningElement)

Prostorski objekt, ki je homogen glede dovoljenih rab tal na podlagi razdelitve, ki ločuje en sklop rab tal od drugega.

4.7.2.    Podatkovni tipi

4.7.2.1.   Osnovna karta (BackgroundMapValue)

Informacije o karti, ki se uporablja kot osnova za opredelitev prostorskega načrta, elementa coniranja ali dodatnih predpisov.

4.7.2.2.   Znakovna navedba dimenzioniranja (DimensioningIndicationCharacterValue)

Navedba dimenzioniranja, katerega tip vrednosti je CharacterString.

Tip je podtip tipa DimensioningIndicationValue.

4.7.2.3.   Celoštevilska navedba dimenzioniranja (DimensioningIndicationIntegerValue)

Navedba dimenzioniranja, katerega tip vrednosti je celo število (integer).

Tip je podtip tipa DimensioningIndicationValue.

4.7.2.4.   Merska navedba dimenzioniranja (DimensioningIndicationMeasureValue)

Navedba dimenzioniranja, katerega vrednost je mera (measure).

Tip je podtip tipa DimensioningIndicationValue.

4.7.2.5.   Navedba dimenzioniranja z dejansko vrednostjo (DimensioningIndicationRealValue)

Navedba dimenzioniranja, katerega vrednost je število s plavajočo vejico.

Tip je podtip tipa DimensioningIndicationValue.

4.7.2.6.   Navedba dimenzioniranja (DimensioningIndicationValue)

Specifikacije dimenzioniranja razvoja mest.

4.7.2.7.   Odlok (OrdinanceValue)

Sklicevanje na upravni odlok. Odlok je predpis/pravilo, ki ga sprejme organ, ki je pravno pooblaščen za sprejemanje takšnih odlokov.

4.7.3.    Šifranti

4.7.3.1.   Raven prostorskega načrta (LevelOfSpatialPlanValue)

Ozemeljska hierarhija načrta.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.7.3.2.   Splošna faza postopka (ProcessStepGeneralValue)

Splošna navedba faze postopka načrtovanja, v kateri je načrt.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.7.3.3.   Vrsta predpisa (RegulationNatureValue)

Pravna narava navedbe rabe tal.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

4.7.3.4.   Ime tipa načrta (PlanTypeNameValue)

Tipi načrtov, kakor so opredeljeni v dežavah članicah. Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.7.3.5.   Posebni dodatni predpisi (SpecificSupplementaryRegulationValue)

Kategorija dodatnih predpisov, ki je navedena v posebni nomenklaturi dodatnih predpisov, ki jih zagotovi ponudnik podatkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

4.7.3.6.   Dodatni predpisi (SupplementaryRegulationValue)

Tipi pogojev in omejitev v prostorskih načrtih.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o rabi tal.

4.8.    Zahteve za teme

4.9.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Raba tal“

5.   ZDRAVJE IN VARNOST PREBIVALSTVA (HUMAN HEALTH AND SAFETY)

5.1.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Zdravje in varnost prebivalstva“ so določeni naslednji tipi prostorskega objekta:

5.1.1.    Statistični podatki o zdravju (HealthStatisticalData)

Podatki o zdravju prebivalstva od evidentiranih bolezni in sorodnih zdravstvenih težav (glede na mednarodno sprejete šifrante, kot je ICD-10), izraženih kot obolevnost in umrljivost, do podatkov o splošnem zdravstvenem stanju (ITM, samoocena zdravja itd.), podatkov o zdravstvenih storitvah (izdatki za zdravstveno varstvo, dnevni primeri itd.) in podatkov o biomarkerjih; to so statistični indeksi, združeni v različnih statističnih okoliših ter zbrani/predloženi v različnih skupinah prebivalstva. Vključitev podatkov o biospremljanju prebivalstva omogoča raziskovanje možnih neposrednih ali posrednih povezav med zdravjem prebivalstva in okoljem.

Tip je abstrakten.

5.1.2.    Biomarker (Biomarker)

Biomarker (izpostavljenosti) je koncentracija kemikalije, njenega metabolita ali produkta interakcije med kemikalijo in neko ciljno molekulo ali celico, ki se izmeri v predelu organizma.

Tip je podtip tipa HealthStatisticalData.

5.1.3.    Bolezen (Disease)

Statistični podatki o patoloških pojavih, ki so neposredno ali posredno povezani s kakovostjo okolja.

Tip je podtip tipa HealthStatisticalData.

Atribut COD se zagotovi le, če ima atribut diseaseMeasureType atributa diseaseMeasure vrednost, ki predstavlja umrljivost.

Vsaj eden od atributov patološkega stanja in vzroka smrti ne sme biti prazen.

5.1.4.    Statistični podatki o splošnem zdravju (GeneralHealthStatistics)

Številski podatki o nekaterih vidikih zdravja, povezanih s prebivalstvom ali območjem. Za namen tega podatkovnega modela podatki o „splošnem zdravju“ vključujejo vprašanja, kot so samoocena zdravja, demografska porazdelitev različnih zdravstvenih težav, kadilci itd., izražena kot neobdelane številke, stopnje in odstotki ter razporejena glede na spol, starost in/ali socialno-ekonomske, kulturne, etnične ali druge dejavnike.

Tip je podtip tipa HealthStatisticalData.

5.1.5.    Statistični podatki o zdravstvenih storitvah (HealthServicesStatistic)

Statistični podatki o zdravstvenem varstvu/storitvah na ravneh NUTS 1 in 2 in občinski ravni.

Tip je podtip tipa HealthStatisticalData.

5.1.6.    Meritev okoljskih dejavnikov zdravja (EnvHealthDeterminantMeasure)

Realna meritev, opravljena na kraju, ki je pomemben za analizo dejavnikov zdravja prebivalstva.

5.1.7.    Statistični podatki o okoljskih dejavnikih zdravja (EnvHealthDeterminantStatisticalData)

Statistični podatki, ki so pomembni za analizo dejavnikov zdravja prebivalstva in so rezultat agregacije neobdelanih meritev v statističnem okolišu.

Tip je podtip tipa HealthStatisticalData.

5.2.    Podatkovni tipi

5.2.1.    Starost (Age)

Starost oseb se lahko izrazi na več načinov (na primer v letih za odrasle ali mesecih ali tednih za otroke).

Tip je zvezni tip.

5.2.2.    Starostni razpon (AgeRangeType)

Starostni razpon določene podpopulacije, izražen kot začetna starost in razpon, pri čemer sta oba izražena v letih, mesecih ali tednih.

5.2.3.    Statistični parameter biomarkerja (BiomarkerStatisticalParameterType)

Sklop statističnih značilnosti biomarkerja, izmerjenih za določen biomarker.

5.2.4.    Tematski metapodatki o biomarkerju (BiomarkerThematicMetadata)

Tematski metapodatki, ki opisujejo namen študije, ciljno prebivalstvo in značilnosti preučevanih območij.

5.2.5.    Tip biomarkerja (BiomarkerType)

Biomarker je opredeljen s količinsko opredeljeno ali določeno kemikalijo (npr. kadmij, svinec) ali njenim metabolitom in matriksom (npr. kri, urin), ki se uporablja za določanje; na primer kadmij v urinu ali svinec v krvi.

5.2.6.    Meritev bolezni (DiseaseMeasure)

Različni načini sporočanja podatkov o boleznih in z njimi povezanih zdravstvenih težavah prebivalstva.

5.2.7.    Referenčno obdobje (ReferencePeriodType)

Časovno obdobje, na katero se nanašajo podatki.

5.2.8.    Meritev koncentracije (Concentration)

Meritev koncentracije določenega elementa v določenih medijih.

Tip je podtip tipa „Meritev“.

5.2.9.    Merska enota koncentracije (UomConcentration)

Merska enota koncentracije določenega elementa v določenih medijih.

Tip je podtip tipa UnitOfMeasure.

5.2.10.    Meritev hrupa (NoiseMeasure)

Meritev jakosti hrupa.

Tip je podtip tipa „Meritev“.

5.2.11.    Merska enota hrupa (UomNoise)

Merska enota jakosti hrupa.

Tip je podtip tipa UnitOfMeasure.

5.3.    Šifranti

5.3.1.    Vzrok smrti (CODValue)

Podatki o vzrokih smrti (COD) zagotavljajo informacije o vzorcih umrljivosti in so pomemben element informacij o javnem zdravju.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti z evropskega ožjega seznama vzrokov smrti, ki ga je objavil Eurostat.

5.3.2.    Kemikalija (ChemicalValue)

Ime kemične snovi.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.3.    Tip okoljskega elementa zdravja (ComponentTypeValue)

Določen tip elementa (kemična snov, biološka vrsta itd.), katerega koncentracija v okoljskem mediju se meri.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva, zlasti za elemente, povezane s kakovostjo podzemne vode, kakovostjo jezerske vode, kakovostjo rečne vode, kakovostjo zunanjega zraka in kakovostjo kopalnih voda.

5.3.4.    Tip meritve bolezni (DiseaseMeasureTypeValue)

Različni načini sporočanja podatkov o boleznih in z njimi povezanih zdravstvenih težavah prebivalstva.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.5.    Tip okoljskega dejavnika zdravja (EnvHealthDeterminantTypeValue)

Tip okoljskega dejavnika zdravja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.6.    Tip splošnega zdravja (GeneralHealthTypeValue)

Tip kazalnika zdravstvenega stanja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.7.    Tip zdravstvenih storitev (HealthServicesTypeValue)

Tip kazalnika zdravstvenega varstva.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.8.    Mednarodna klasifikacija bolezni (ICDValue)

Bolezen, kot je opredeljena v 10. reviziji Mednarodne klasifikacije bolezni.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz 10. revizije Mednarodne klasifikacije bolezni in sorodnih zdravstvenih problemov za statistične namene, ki jo je objavila World Health Organization (Svetovna zdravstvena organizacija).

5.3.9.    Matriks (MatrixValue)

Vrsta človeškega tkiva ali predela za meritev biomarkerja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.10.    Tip medija okoljskega zdravja (MediaTypeValue)

Mediji, v katerih se meri koncentracija elementa zdravja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.11.    Tip vira hrupa (NoiseSourceTypeValue)

Vrednosti tipa vira hrupa.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.3.12.    Metoda statistične agregacije (StatisticalAggregationMethodValue)

Tipi statističnih metod, ki se uporabljajo za agregacijo neobdelanih izmerjenih podatkov v statističnem okolišu.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o zdravju in varnosti prebivalstva.

5.4.    Zahteve za teme

5.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Zdravje in varnost prebivalstva“

6.   KOMUNALNE IN JAVNE STORITVE (UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES)

6.1.    Struktura teme prostorskih podatkov „Komunalne in javne storitve“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Komunalne in javne storitve“, so strukturirani v naslednje pakete:

6.2.    Splošni elementi komunalnega omrežja

6.2.1.    Tipi prostorskega objekta

Paket „Splošni elementi komunalnega omrežja“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

6.2.1.1.   Komunalno omrežje (UtilityNetwork)

Zbirka elementov omrežja, ki pripadajo eni vrsti komunalnega omrežja.

Vsa komunalna omrežja imajo zunanji identifikator objekta.

6.2.1.2.   Element komunalnega omrežja (UtilityNetworkElement)

Abstraktni osnovni tip, ki ponazarja element komunalnega omrežja v komunalnem omrežju. Vsak element v komunalnem omrežju zagotavlja določeno funkcijo, ki je pomembna v komunalnem omrežju.

Tip je abstrakten.

6.2.1.3.   Nabor komunalnih odsekov (UtilityLinkSet)

Nabor zaporedij odsekov in/ali posameznih odsekov, ki ima posebno funkcijo ali pomen v komunalnem omrežju.

Tip je podtip tipa UtilityNetworkElement.

Tip je podtip tipa LinkSet.

Tip je abstrakten.

Nabor komunalnih odsekov mora biti sestavljen iz odsekov ali zaporedij odsekov, ki pripadajo istemu omrežju.

Vsi nabori komunalnih odsekov imajo zunanji identifikator objekta.

6.2.1.4.   Komunalni odsek (UtilityLink)

Linijski prostorski objekt, ki opisuje geometrijo in povezljivost komunalnega omrežja med dvema točkama v omrežju.

Tip je podtip tipa UtilityNetworkElement.

Tip je podtip tipa Link.

6.2.1.5.   Zaporedje komunalnih odsekov (UtilityLinkSequence)

Linijski prostorski objekt, sestavljen iz urejenega zaporedja komunalnih odsekov, ki ponazarja neprekinjeno nerazvejano pot v komunalnem omrežju. Element ima določen začetek in konec, vsak položaj v zaporedju komunalnih odsekov pa je določljiv z enim samim parametrom.

Tip je podtip tipa UtilityNetworkElement.

Tip je podtip tipa LinkSequence.

6.2.1.6.   Komunalno vozlišče (UtilityNode)

Točkovni prostorski objekt, ki se uporablja za povezljivost.

Tip je podtip tipa UtilityNetworkElement.

Tip je podtip tipa Node.

Tip je abstrakten.

Vsa komunalna vozlišča imajo zunanji identifikator objekta.

6.2.1.7.   Objekt na komunalnem vozlišču (UtilityNodeContainer)

Točkovni prostorski objekt, ki se uporablja za povezljivost in lahko vsebuje tudi druge prostorske objekte (ki ne pripadajo nujno istemu komunalnemu omrežju).

Tip je podtip tipa UtilityNetworkElement.

Tip je abstrakten.

6.2.1.8.   Druga oprema (Appurtenance)

Oprema vozlišča, ki je opisana s svojim tipom (prek atributa appurtenanceType).

Tip je podtip tipa UtilityNode.

6.2.1.9.   Omarica (Cabinet)

Enostavna omarica, v kateri so lahko komunalni objekti, ki spadajo v eno ali več komunalnih omrežij.

Tip je podtip tipa UtilityNodeContainer.

6.2.1.10.   Kabel (Cable)

Komunalna povezava ali zaporedje povezav, ki se uporabljajo za prenos elektrike ali podatkov z ene lokacije na drugo.

Tip je podtip tipa UtilityLinkSet.

Tip je abstrakten.

6.2.1.11.   Vod (Duct)

Komunalna povezava ali zaporedje povezav, ki se uporabljajo za zaščito in usmerjanje cevi prek zaprte konstrukcije.

Tip je podtip tipa UtilityLinkSet.

Števnost atributa utilityDeliveryType je 0.

6.2.1.12.   Vstopni jašek (Manhole)

Enostavna oprema, ki lahko vsebuje opremo iz enega ali več komunalnih omrežij.

Tip je podtip tipa UtilityNodeContainer.

6.2.1.13.   Cev (Pipe)

Komunalna povezava ali zaporedje povezav za prenos trdnih snovi, tekočin, kemikalij ali plinov z ene lokacije na drugo. Cev se lahko uporablja tudi kot predmet za zaprtje več kablov (snop kablov) ali drugih (manjših) cevi.

Tip je podtip tipa UtilityLinkSet.

6.2.1.14.   Drog (Pole)

Preprost drog (steber), ki lahko nosi komunalne objekte, ki spadajo v eno ali več komunalnih omrežij.

Tip je podtip tipa UtilityNodeContainer.

6.2.1.15.   Stolp (Tower)

Preprost stolp, na katerem so lahko komunalni objekti, ki spadajo v eno komunalno omrežje ali več komunalnih omrežij.

Tip je podtip tipa UtilityNodeContainer.

6.2.2.    Šifranti

6.2.2.1.   Tip objekta (AppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev opreme.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

6.2.2.2.   Tip specifične opreme (SpecificAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev opreme glede na področje.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.2.2.3.   Tip komunalne dostave (UtilityDeliveryTypeValue)

Razvrstitev tipov komunalne dostave.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.2.2.4.   Tip komunalnega omrežja (UtilityNetworkTypeValue)

Razvrstitev tipov komunalnega omrežja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.2.2.5.   Tip opozorila (WarningTypeValue)

Razvrstitev tipov opozorila.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.3.    Elektroenergetsko omrežje

6.3.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Elektroenergetsko omrežje“ zajema tip prostorskega objekta „Električni kabel“.

6.3.1.1.   Električni kabel (ElectricityCable)

Komunalna povezava ali zaporedje povezav za prenos elektrike z enega mesta na drugo.

Tip je podtip tipa „Kabel“.

6.3.2.    Šifranti

6.3.2.1.   Tip električne opreme (ElectricityAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev električne opreme.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.4.    Omrežje za nafto, plin in kemikalije

6.4.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Omrežje za nafto, plin in kemikalije“ zajema tip prostorskega objekta „Cev za nafto, plin in kemikalije“.

6.4.1.1.   Cev za nafto, plin in kemikalije (OilGasChemicalsPipe)

Cev, ki se uporablja za prenos nafte, plina ali kemikalij z enega mesta na drugo.

Tip je podtip tipa Pipe.

6.4.2.    Šifranti

6.4.2.1.   Tip opreme za nafto, plin in kemikalije (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev opreme za nafto, plin in kemikalije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.4.2.2.   Tip naftnih, plinskih in kemičnih izdelkov (OilGasChemicalsProductTypeValue)

Reazvrstitev naftnih, plinskih in kemičnih izdelkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o komunalnih in javnih storitvah.

6.5.    Kanalizacijsko omrežje

6.5.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Kanalizacijsko omrežje“ zajema tip prostorskega objekta „Kanalizacijska cev“.

6.5.1.1.   Kanalizacijska cev (SewerPipe)

Kanalizacijska cev, ki se uporablja za prenos odpadne vode (kanalizacije) z enega mesta na drugo.

Tip je podtip tipa „Cev“.

6.5.2.    Šifranti

6.5.2.1.   Tip opreme za kanalizacijo (SewerAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev opreme za kanalizacijo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.5.2.2.   Tip kanalizacijske vode (SewerWaterTypeValue)

Razvrstitev tipov kanalizacijske vode.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.6.    Toplotno omrežje

6.6.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Toplotno omrežje“ zajema tip prostorskega objekta ThermalPipe.

6.6.1.1.   Toplotna cev (ThermalPipe)

Cev, ki se uporablja za prenos ogrevanja ali hlajenja z enega mesta na drugo.

Tip je podtip tipa Pipe.

6.6.2.    Šifranti

6.6.2.1.   Tip opreme za toploto (ThermalAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev toplotne opreme.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o komunalnih in javnih storitvah.

6.6.2.2.   Tip toplotnega izdelka (ThermalProductTypeValue)

Razvrstitev toplotnih izdelkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o komunalnih in javnih storitvah.

6.7.    Vodovodno omrežje

6.7.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Vodovodno omrežje“ zajema tip prostorskega objekta „Vodovodna cev“.

6.7.1.1.   Vodovodna cev (WaterPipe)

Vodovodna cev, ki se uporablja za prenos vode z enega mesta na drugo.

Tip je podtip tipa Pipe.

6.7.2.    Šifranti

6.7.2.1.   Tip opreme za vodovod (WaterAppurtenanceTypeValue)

Razvrstitev opreme za vodovod.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.7.2.2.   Tip vode (WaterTypeValue)

Razvrstitev tipov vode.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.8.    Naprave in objekti za ravnanje z okoljem

6.8.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Naprave in objekti za ravnanje z okoljem“ zajema tip prostorskega objekta „Objekt za ravnanje z okoljem“.

6.8.1.1.   Objekt za ravnanje z okoljem (EnvironmentalManagementFacility)

Fizična struktura, ki je načrtovana, zgrajena ali nameščena zato, da izpolnjuje posebne funkcije v zvezi z okoljskimi materialnimi tokovi, kot so tokovi odpadkov ali odpadnih voda, ali razmejeno območje na kopnem ali v vodi, ki se uporablja za navedene funkcije.

Tip je podtip tipa ActivityComplex.

6.8.2.    Šifranti

6.8.2.1.   Razvrstitev okoljskega objekta (EnvironmentalManagementFacilityTypeValue)

Razvrstitev okoljskih objektov, npr. lokacij in obratov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.9.    Upravne in socialne vladne službe

6.9.1.    Tipi prostorskih objektov

Paket „Upravne in socialne vladne službe“ zajema tip prostorskega objekta „Javne storitve“.

6.9.1.1.   Javne storitve (GovernmentalService)

Upravne in socialne vladne službe, kot so javne uprave, sedeži civilne zaščite, šole in bolnišnice, ki jih zagotavljajo organi javne uprave ali zasebne institucije, ki spadajo na področje uporabe Direktive 2007/2/ES. To področje uporabe je preneseno na vrednosti ustreznega šifranta ServiceTypeValue.

6.9.2.    Podatkovni tipi

6.9.2.1.   Tip območja odgovornosti (AreaOfResponsibilityType)

Zbirka tipov za opis prostorske odgovornosti.

Tip je zvezni tip.

6.9.2.2.   Tip lokacije storitve (ServiceLocationType)

Zbirka tipov sklicevanj za lociranje storitve.

Tip je zvezni tip.

6.9.3.    Šifranti

6.9.3.1.   Tip storitve (ServiceTypeValue)

Šifrant z razvrstitvijo javnih storitev.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

6.10.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Komunalne in javne storitve“

7.   NAPRAVE IN OBJEKTI ZA MONITORING OKOLJA (ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES)

7.1.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Naprave in objekti za monitoring okolja“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

7.1.1.    Abstraktna značilnost monitoringa (AbstractMonitoringFeature)

Abstraktna kategorija za značilnosti okoljskega monitoringa v stvarnem svetu (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).

Tip je podtip tipa AbstractMonitoringObject.

Tip je abstrakten.

Če so z AbstractMonitoringFeature povezana opazovanja, je s tem povezana ObservingCapability. ObservingCapability se sklicuje na enake Domain, Phenomenon in ProcessUsed kot opazovanja.

7.1.2.    Abstraktni objekt monitoringa (AbstractMonitoringObject)

Abstraktna kategorija za objekte okoljskega monitoringa.

Tip je abstrakten.

7.1.3.    Dejavnost monitoringa okolja (EnvironmentalMonitoringActivity)

Specifičen niz AbstractMonitoringFeatures, ki se uporablja za zadevno zalogo v skladnem in zgoščenem časovnem okviru, območju in namenu. Običajno se zbrane informacije obravnavajo kot enkraten korak v dolgoročnem programu monitoringa. Gre za konkretno realizacijo zadevnega EnvironmentalMonitoringProgramme.

7.1.4.    Naprave in objekti za monitoring okolja (EnvironmentalMonitoringFacility)

Georeferenciran objekt, ki neposredno zbira ali obdeluje podatke o objektih, katerih lastnosti (npr. fizikalne, kemijske, biološke lastnosti ali drugi vidiki okoljskih pogojev) se večkrat opazujejo ali merijo. Naprava in objekt za monitoring okolja lahko gosti tudi druge naprave in objekte za monitoring okolja.

Tip je podtip tipa AbstractMonitoringFeature.

Obe vrednosti „Geometrija“ in representativePoint ne smeta biti prazni.

7.1.5.    Omrežje za monitoring okolja (EnvironmentalMonitoringNetwork)

Administrativna ali organizacijska razvrstitev EnvironmentalMonitoringFacilities, ki se upravljajo na enak način zaradi specifičnega namena in so namenjene specifičnemu območju. Vsako omrežje upošteva skupna pravila, katerih cilj je zagotavljanje skladnosti opazovanj, zlasti za namene EnvironmentalMonitoringFacilities, izbire obveznih parametrov, metod merjenja in režima merjenja.

Tip je podtip tipa AbstractMonitoringFeature.

7.1.6.    Program za monitoring okolja (EnvironmentalMonitoringProgramme)

Okvir, ki temelji na ustreznih dokumentih politike, ki opredeljujejo cilje zbiranja opazovanj in/ali uporabe AbstractMonitoringFeatures na terenu. Program za monitoring okolja ima običajno dolgoročno perspektivo vsaj nekaj let.

Tip je podtip tipa AbstractMonitoringObject.

7.1.7.    Zmogljivost opazovanja (ObservingCapability)

Eksplicitna zmogljivost AbstractMonitoringObject.

7.2.    Podatkovni tipi

7.2.1.    Poljubna povezava z zalogo (AnyDomainLink)

Katera koli povezava v zvezi z zalogo do EnvironmentalMonitoringFacility, ki ni hierarhična ali povezana s pojmom genealogije.

Tip je razred asociacije.

7.2.2.    Hierarhija (Hierarchy)

Hierarhična povezava med AbstractMonitoringObjects.

Tip je razred asociacije.

7.2.3.    Omrežni objekt (NetworkFacility)

Povezava med EnvironmentalMonitoringNetwork in EnvironmentalMonitoringFacility.

Tip je razred asociacije.

7.2.4.    Poročanje po pravnemu aktu (ReportToLegalAct)

Podatki o vključenosti AbstractMonitoringFeature pri poročanju. Informacije so specifične glede na predloženi sklop poročanja in ne glede na obveznost/dogovor.

7.3.    Šifranti

7.3.1.    Režim meritve (MeasurementRegimeValue)

Kategorije za različne tipe MeasurementRegime.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o napravah in objektih za monitoring okolja.

7.3.2.    Mediji (MediaValue)

Kategorije za različne tipe medijev.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o napravah in objektih za monitoring okolja.

7.3.3.    Tip postopka (ProcessTypeValue)

Kategorije za različne tipe postopka.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o napravah in objektih za monitoring okolja.

7.3.4.    Namen zbiranja (PurposeOfCollectionValue)

Kategorije za različne namene zbiranja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

7.3.5.    Vir pridobivanja rezultatov (ResultAcquisitionSourceValue)

Kategorije za različne tipe ResultAcquisitionSource.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o napravah in objektih za monitoring okolja.

7.3.6.    Vrsta rezultatov (ResultNatureValue)

Stanje rezultata opazovanja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o napravah in objektih za monitoring okolja.

7.3.7.    Specializiran tip naprav in objektov za monitoring okolja (SpecialisedEMFTypeValue)

Kategorije za različne tipe EnvironmentalMonitoringFacilities.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

7.4.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Naprave in objekti za monitoring okolja“

8.   PROIZVODNI IN INDUSTRIJSKI OBJEKTI IN NAPRAVE (PRODUCTION AND INDUSTRIAL FACILITIES)

8.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

8.2.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Proizvodni in industrijski objekti in naprave“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

8.2.1.    Proizvodni obrat (ProductionFacility)

Eden ali več objektov na istem območju, ki jih upravlja ista fizična ali pravna oseba ter so načrtovani, zgrajeni ali nameščeni, zato da izpolnjujejo posebne proizvodne ali industrijske namene, pri čemer zajemajo vso infrastrukturo, opremo in materiale.

Tip je podtip tipa ActivityComplex.

8.2.2.    Proizvodni objekt (ProductionInstallation)

Tehnološka enota, kot so stroji, aparati, naprave ali oprema, ki je nameščena ali priključena za uporabo.

8.2.3.    Del proizvodnega objekta (ProductionInstallationPart)

Posamezen prirejen obrat, ki opravlja posebne funkcije v zvezi s proizvodno dejavnostjo.

Ta raven opisa zajema posebne dele proizvodnega objekta, ki jih mora registrirati pravni pooblaščenec pristojnih organov, skupaj s točkami emisij, kot so dimniki (za onesnaževala) ali rezervoarji (za posebne izdelke).

8.2.4.    Proizvodno območje (ProductionSite)

Celotno ozemlje na določenem geografskem prostoru, kjer je, je bil ali predvidoma bo proizvodni obrat. To zajema vso infrastrukturo, opremo in materiale.

8.2.5.    Proizvodna parcela (ProductionPlot)

Delež kopenskega ali vodnega dela obrata za funkcionalne namene.

8.2.6.    Proizvodna stavba (ProductionBuilding)

Umetna zgradba, del proizvodnega obrata, v kateri se izvaja ali zagotavlja razvoj dejavnosti.

Geometrija se zagotovi, če je lastnost stavbe prazna.

8.3.    Podatkovni tipi

8.3.1.    Tip statusa (StatusType)

Razmere ali stanje tehnične komponente glede funkcionalnega ali operativnega vrstnega reda, v katerem je postavljena za omejeno ali daljše časovno obdobje.

8.4.    Šifranti

8.4.1.    Tehnika za zmanjšanje onesnaženja (PollutionAbatementTechniqueValue)

Metode za zmanjševanje koncentracije onesnaževal zaradi emisij tehnične komponente, običajno dimnika.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.4.2.    Tip objekta (InstallationTypeValue)

Vrednosti, ki izražajo operativno funkcijo, ki jo mora izvajati objekt. Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.4.3.    Tip dela objekta (InstallationPartTypeValue)

Vrednosti, ki izražajo operativno funkcijo, ki jo mora izvajati del objekta. Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.4.4.    Vodno območje (RiverBasinDistrictValue)

Identifikatorji kode in/ali imena, dodeljena vodnim območjem. Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.4.5.    Tip proizvodne stavbe (TypeOfProductionBuildingValue)

Razvrstitev proizvodnih in industrijskih stavb.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

8.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Proizvodni in industrijski objekti in naprave“

9.   OBJEKTI IN NAPRAVE ZA KMETIJSTVO IN AKVAKULTURO (AGRICULTURAL AND AQUACULTURE FACILITIES)

9.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

9.2.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Objekti in naprave za kmetijstvo in akvakulturo“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

9.2.1.    Gospodarstvo (Holding)

Celotno območje in vsa infrastruktura na njem, ki zajema eno ali več „proizvodnih enot“ pod nadzorom enega upravljavca, ki izvaja kmetijsko dejavnost ali dejavnosti akvakulture.

Ta tip je podtip tipa ActivityComplex.

Zagotovljen je vsaj en atribut prostorskega objekta „Gospodarstvo“ iz šifranta EconomicActivityNACEValue (za atribut dejavnosti podatkovnega tipa „Funkcija“).

9.2.1.1.   Proizvodna enota (Site)

Celotno zemljišče na isti ali različni geografski lokaciji pod upravljavskim nadzorom gospodarstva, ki zajema dejavnosti, proizvode in storitve. To zajema vso infrastrukturo, opremo in materiale.

9.3.    Podatkovni tipi

9.3.1.    Vrste gojenih živali (FarmAnimalSpecies)

Opredeljuje žival ali skupino živali (živinoreja ali akvakultura) enake vrste na določeni proizvodni enoti.

9.4.    Šifranti

9.4.1.    Vrste za živinorejo (LivestockSpeciesValue)

Razvrstitev vrst za živinorejo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 1165/2008 ( 13 ) in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

9.4.2.    Vrste za akvakulturo (AquacultureSpeciesValue)

Razvrstitev vrst za akvakulturo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo samo vrednosti, določene v različici ASFIS (Aquatic Sciences and Fisheries Information System) List of Species for Fishery Statistics Purposes published by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, objavljeni februarja 2012.

9.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Objekti in naprave za kmetijstvo in akvakulturo“

10.   PORAZDELITEV PREBIVALSTVA – DEMOGRAFSKI PODATKI (POPULATION DISTRIBUTION – DEMOGRAPHY)

10.1.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Porazdelitev prebivalstva – demografski podatki“ je določen naslednji tip prostorskih objektov: statistična porazdelitev.

10.1.1.    Statistična porazdelitev (StatisticalDistribution)

Sklop ukrepov, ki opisujejo, na kakšen način je pojav razširjen na določenem delu dvodimenzionalnega sveta.

10.2.    Podatkovni tipi

10.2.1.    Razvrstitev (Classification)

Razvrstitev, ki se uporablja za statistično porazdelitev.

10.2.2.    Element razvrstitve (ClassificationItem)

Element, iz katerega je sestavljena razvrstitev.

10.2.3.    Statistična vrednost (StatisticalValue)

Parametri razporeditve.

Zagotovljen je atribut vrednost ali specialValue.

10.2.4.    Dimenzije (Dimensions)

Opredelitev področja, na katerega se podatek nanaša v smislu geografske lokacije ali posameznih lastnosti.

10.3.    Šifranti

10.3.1.    Tip razvrstitve (ClassificationTypeValue)

Vrednosti šifer za tipe razvrstitve.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o porazdelitvi prebivalstva.

10.3.2.    Tip elementa razvrstitve (ClassificationItemTypeValue)

Vrednosti šifer za elemente razvrstitve.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

10.3.3.    Spremenljivka (VariableValue)

Vrednosti šifer za imena spremenljivk.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o porazdelitvi prebivalstva – demografski podatki.

10.3.4.    Metoda statističnega merjenja (StatisticsMeasurementMethodValue)

Vrednosti šifer za metodo statističnega merjenja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

10.3.5.    Status statističnih podatkov (StatisticalDataStatusValue)

Vrednosti šifer za status.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

10.3.6.    Posebna vrednost (SpecialValue)

Vrednosti šifer za posebne vrednosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

10.4.    Sloji

Za temo prostorskih podatkov „Porazdelitev prebivalstva in demografski podatki“ ni opredeljenih slojev.

11.   OBMOČJA UPRAVLJANJA/ZAPRTA OBMOČJA/REGULIRANA OBMOČJA IN POROČEVALSKE ENOTE (AREA MANAGEMENT/RESTRICTION/REGULATION ZONES AND REPORTING UNITS)

11.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

11.2.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Območja upravljanja/zaprta območja/regulirana območja in poročevalske enote“ je določen naslednji tip prostorskih objektov: območje upravljanja, zaprto ali regulirano območje.

11.2.1.    Območje upravljanja ali zaprto ali regulirano območje (ManagementRestrictionOrRegulationZone)

Območje, ki se upravlja, omejuje ali ureja v skladu z zakonsko zahtevo v zvezi z okoljsko politiko ali politiko ali dejavnostjo, ki lahko vpliva na okolje, na kateri koli ravni upravljanja (mednarodni, evropski, nacionalni, regionalni in lokalni).

Z uporabo vloge asociacije legalBasis je zagotovljen vsaj najbolj specifičen pravni instrument, v katerem je zahtevana vzpostavitev območja.

Atribut role tipa competentAuthority ima vrednost „authority“.

11.3.    Šifranti

11.3.1.    Šifra tipa območja (ZoneTypeCode)

Razvrstitev na visoki ravni, ki opredeljuje tip območja upravljanja, zaprtega ali reguliranega območja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

11.3.2.    Šifra specializiranega tipa območja (SpecialisedZoneTypeCode)

Dodatna vrednost razvrstitve, ki natančneje opredeljuje specializiran tip območja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

11.3.3.    Okoljsko področje (EnvironmentalDomain)

Okoljsko področje, za katerega se lahko opredelijo okoljski cilji.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

11.4.    Zahteve za teme

11.4.1.    Območje upravljanja, zaprto ali regulirano območje

11.4.2.    Enote poročanja

11.4.3.    Večtematske zahteve

11.5.    Sloji

Sloji za temo prostorskih podatkov „Območja upravljanja/zaprta območja/regulirana območja in poročevalske enote

12.   OBMOČJA NEVARNOSTI NARAVNIH NESREČ (NATURAL RISK ZONES)

12.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

12.2.    Tipi prostorskih objektov

Za temo prostorskih podatkov „Območja nevarnosti naravnih nesreč“ so določeni naslednji tipi prostorskih objektov:

12.2.1.    Abstrakten izpostavljen element (AbstractExposedElement)

Ljudje, lastnina, sistemi ali drugi elementi, ki so prisotni na območjih nevarnosti in so zato izpostavljeni morebitnim izgubam.

Tip je abstrakten.

Če je vloga asociacije sourceOfSpatialRepresentation prazna, se zagotovi geometrija prostorskega objekta AbstractExposedElement.

12.2.2.    Abstraktno območje nevarnosti (AbstractHazardArea)

Območje, ki je prizadeto zaradi naravne nevarnosti.

Tip je abstrakten.

12.2.3.    Abstrakten opažen dogodek (AbstractObservedEvent)

Naravni pojav, pomemben za preučevanje naravnih nevarnosti, ki je nastal ali se trenutno dogaja in je opažen.

Tip je abstrakten.

12.2.4.    Abstraktno območje tveganja (AbstractRiskZone)

Območje tveganja je prostorski obseg kombinacije posledic dogodka (nevarnosti) in povezane verjetnosti pojavljanja dogodka.

Tip je abstrakten.

12.2.5.    Podatkovni sloj izpostavljenega elementa (ExposedElementCoverage)

Podatkovni sloj, v katerem so predstavljene stalne informacije o izpostavljenih elementih.

Tip je podtip tipa AbstractExposedElement.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zbirka razpona je raven ali intenzivnost presoje ranljivosti.

Zaloga je rektificirana mreža ali referenciabilna mreža.

12.2.6.    Izpostavljeni element (ExposedElement)

Ločeni prostorski objekt, ki predstavlja izpostavljeni element.

Tip je podtip tipa AbstractExposedElement.

12.2.7.    Območje nevarnosti (HazardArea)

Ločeni prostorski objekti, ki predstavljajo naravno nevarnost.

Tip je podtip tipa AbstractHazardArea.

12.2.8.    Podatkovni sloj tveganja (HazardCoverage)

Podatkovni sloj, v katerem so predstavljene stalne informacije o vrsti naravne nevarnosti.

Tip je podtip tipa AbstractHazardArea.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zbirka razpona je opisana glede na velikost ali intenziteto ali glede na verjetnost pojavljanja.

Zaloga je rektificirana mreža ali referenciabilna mreža.

12.2.9.    Podatkovni sloj opaženega dogodka (ObservedEventCoverage)

Podatkovni sloj, v katerem so predstavljene stalne informacije o opaženih dogodkih.

Tip je podtip tipa AbstractObservedEvent.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zbirka razpona je opisana glede na velikost ali intenziteto ali glede na verjetnost pojavljanja.

Zaloga je rektificirana mreža ali referenciabilna mreža.

12.2.10.    Opažen dogodek (ObservedEvent)

Ločeni prostorski objekti, ki ponazarjajo naravni pojav, pomemben za študijo o naravnih nevarnostih, ki je nastal ali trenutno nastaja in je opažen.

Tip je podtip tipa AbstractObservedEvent.

12.2.11.    Podatkovni sloj tveganja (RiskCoverage)

Podatkovni sloj, v katerem so predstavljene stalne informacije o intenziteti ali stopnji tveganja.

Tip je podtip tipa AbstractRiskZone.

Tip je podtip tipa CoverageByDomainAndRange.

Zbirka razpona je opisana glede na stopnjo ali intenziteto.

Zaloga je rektificirana mreža ali referenciabilna mreža.

12.2.12.    Območje tveganja (RiskZone)

Ločeni prostorski objekti, ki ponazarjajo prostorski obseg kombinacije posledic dogodka (nevarnost) in povezane verjetnosti pojavljanja dogodka.

Tip je podtip tipa AbstractRiskZone.

12.3.    Podatkovni tipi

12.3.1.    Razvrstitev izpostavljenega elementa (ExposedElementClassification)

Ta razred zagotavlja informacije o vrsti izpostavljenega elementa, ki je pomemben za analizo tveganja.

12.3.2.    Stopnja ali intenziteta (LevelOrIntensity)

Kvantitativna ali kvalitativna ocena tveganja, nevarnosti ali ranljivosti.

Zagotovi se kvalitativna ali kvantitativna vrednost.

12.3.3.    Verjetnost pojavljanja (LikelihoodOfOccurrence)

Verjetnost je splošen pojem, ki se nanaša na možnost, da se dogodek zgodi.

Zagotovi se kvalitativna ali kvantitativna verjetnost.

12.3.4.    Razvrstitev naravne nevarnosti (NaturalHazardClassification)

Ta razred zagotavlja informacije o vrsti naravne nevarnosti in o tipu nevarnosti, ki je vir tveganja.

12.3.5.    Kvantitativna verjetnost (QuantitativeLikelihood)

Pogostost pojavljanja ali povratna doba pojava nevarnosti.

12.3.6.    Ocena ranljivosti (VulnerabilityAssessment)

Ocenjevanje ranljivosti.

12.4.    Oštevilčenja

12.4.1.    Metoda določanja (DeterminationMethodValue)

Oštevilčenje za opis metode, uporabljene pri opredelitvi območja nevarnosti ali tveganja.

12.5.    Šifranti

12.5.1.    Kategorija izpostavljenega elementa (ExposedElementCategoryValue)

Razvrstitev izpostavljenega elementa.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

12.5.2.    Kategorija naravne nevarnosti (NaturalHazardCategoryValue)

Generična razvrstitev tipov naravnih nevarnosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in ožje vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

12.5.3.    Poseben tip izpostavljenega elementa (SpecificExposedElementTypeValue)

Dodatna oznaka izpostavljenih elementov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

12.5.4.    Poseben tip nevarnosti (SpecificHazardTypeValue)

Dodatna razvrstitev naravne nevarnosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

12.6.    Zahteve za teme

12.7.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Območja nevarnosti naravnih nesreč“

13.   OZRAČJE IN METEOROLOŠKE ZNAČILNOSTI (ATMOSPHERIC CONDITIONS AND METEOROLOGICAL GEOGRAPHICAL FEATURES)

13.1.    Struktura tem prostorskih podatkov „Ozračje in meteorološke značilnosti“

Tipi, določeni za temi prostorskih podatkov „Ozračje“ in „Meteorološke značilnosti“, so strukturirani v naslednje skupine:

13.2.    Ozračje in meteorološke značilnosti

13.2.1.    Šifranti

13.2.1.1.   Referenčna komponenta kakovosti zraka EU (EU_AirQualityReferenceComponentValue)

Opredelitve pojava v zvezi s kakovostjo zraka v okviru poročanja v skladu z zakonodajo Unije.

Dovoljene vrednosti teh šifrantov zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o ozračju in meteoroloških značilnostih.

13.2.1.2.   Tabela kod in zastavic WMO GRIB 4.2 (GRIB_CodeTable4_2Value)

Opredelitve pojavov v meteorologiji.

Dovoljene vrednosti tega šifranta zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o ozračju in meteoroloških značilnostih.

13.3.    Zahteve za teme

13.4.    Sloji

Za temi „Ozračje“ in „Meteorološke značilnosti“ sloji niso opredeljeni.

14.   OCEANOGEOGRAFSKE ZNAČILNOSTI (OCEANOGRAPHIC GEOGRAPHICAL FEATURES)

14.1.    Struktura teme prostorskih podatkov „Oceanografske značilnosti“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Oceanografske značilnosti“, so strukturirani v naslednje skupine:

14.2.    Oceanogeografske značilnosti

14.2.1.    Šifranti

14.2.1.1.   Uporaba parametra BODC P01 (BODC_P01ParameterUsageValue)

Opredelitve pojavov, preučevanih v oceanografiji.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o oceanografskih značilnostih.

14.3.    Zahteve za teme

14.4.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Oceanografske značilnosti“

15.   MORSKE REGIJE (SEA REGIONS)

15.1.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Morske regije“ so določeni naslednji tipi prostorskega objekta:

15.1.1.    Morsko območje (SeaArea)

Območje morja, opredeljeno glede na njegove fizikalne in kemijske značilnosti. Različna stanja plimovanja lahko ponazarja več geometrij (obseg).

Tip je podtip tipa HydroObject.

15.1.2.    Morje (Sea)

Obseg morja ob plimi (meanHighWater).

Tip je podtip tipa SeaArea.

Morje je opredeljeno ob srednji plimi. Ta omejitev se lahko opusti, če se vodna gladina med plimovanjem bistveno ne spremeni.

15.1.3.    Območje morskega kroženja (MarineCirculationZone)

Morsko območje, ki ga opredeljujejo njegovi fizikalni in kemijski vzorci kroženja. Običajno se uporablja pri upravljanju morskega okolja ali razvrstitvi morskega okolja in poročanju o tem.

Tip je podtip tipa SeaArea.

15.1.4.    Območje plimovanja (InterTidalArea)

Del morskega okolja, ki je v običajnem plimovalnem ciklu izpostavljen (ni pokrit z vodo) ter je opredeljen kot razlika med vsako gladino ob plimi in gladino ob oseki.

Tip je podtip tipa Shore.

15.1.5.    Obrežje (Shoreline)

Vsaka meja med morskim območjem in kopnim.

Tip je podtip tipa HydroObject.

15.1.6.    Segment obale (ShoreSegment)

Segment obale je odsek shoreline.

15.1.7.    Obala (Coastline)

Poseben primer obrežja, opredeljen kot obrežje ob srednji plimi (Mean High Water (MHW)). Če se gladina vode bistveno ne spremeni, se lahko namesto MHW uporabi povprečna morska gladina (Mean Sea Level (MSL)).

Tip je podtip tipa Shoreline.

Obala je poseben primer obrežja ob gladini srednje plime (Mean High Water Level (MHW)). Obala je meja med kopnim in morjem, ki se uporablja za ogledovanje, raziskovanje in splošne namene, kjer je ta meja potrebna. Če se gladina vode bistveno ne spremeni, se lahko namesto MHW uporabi povprečna morska gladina (Mean Sea Level (MSL)).

15.1.8.    Plastnica morja (MarineContour)

Sklop izolinij, ki predstavljajo vrednost nekega pojava ob določenem času.

15.1.9.    Plast morja (MarineLayer)

Plast morja se nanaša na vsako plast, ki morda pokriva kateri koli del površine morja ali morskega dna.

Tip je abstrakten.

Plast morja je lahko ponazorjena kot površina ali točka. Geometrija točkovnega tipa odraža realnost, da je veliko plasti morja opredeljenih na podlagi točkovnih opazovanj.

15.1.10.    Območje morskega dna (SeaBedArea)

Območje morskega dna z določenim tipom vrhnje plasti, npr. območje vegetacijskega ali sedimentnega tipa.

Tip je podtip tipa MarineLayer.

15.1.11.    Površina morja (SeaSurfaceArea)

Območje površine morja z določenim tipom vrhnje plasti, npr. območje morskega ledu.

Tip je podtip tipa MarineLayer.

15.2.    Podatkovni tipi

15.2.1.    Obseg morja (MarineExtent)

Obseg morskega območja v določenem stanju plimovanja.

15.2.2.    Morska izolinija (MarineIsoline)

Izolnija, ki predstavlja določeno vrednost nekega morskega fizikalnega ali kemijskega pojava, kot je temperatura, slanost ali višina valov.

15.2.3.    Dvojica parameter-vrednost (ParameterValuePair)

Dvojica parameter-vrednost vključuje vrednost neke opazovane lastnosti, npr. letne povprečne temperature površine morja.

15.3.    Šifranti

15.3.1.    Razvrstitev tipa morskega območja (SeaAreaTypeClassificationValue)

Razvrstitev tipa SeaArea, npr. estuary, openOcean.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.3.2.    Vrhnja plast morskega dna (SeaBedCoverValue)

Ugotovljeni tipi vrhnjih plasti morskega dna.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.3.3.    Razvrstitev površine morja (SeaSurfaceClassificationValue)

Ugotovljeni tipi plasti površine morja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.3.4.    Stabilnost obale (ShoreStabilityValue)

Tipi stabilnosti segmentov obale.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.3.5.    Razvrstitev tipa obale (ShoreTypeClassificationValue)

Tipi segmentov obale.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.3.6.    Tip območja (ZoneTypeValue)

Tipi območij morskega kroženja.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o morskih regijah.

15.4.    Zahteve za teme

15.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Morske regije“

16.   BIOGEOGRAFSKE REGIJE (BIO-GEOGRAPHICAL REGIONS)

16.1.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Biogeografske regije“ je določen naslednji tip prostorskega objekta: Bio-geographical Region.

16.1.1.    Biogeografska regija (Bio-geographicalRegion)

Območje z razmeroma homogenimi ekološkimi razmerami s skupnimi značilnostmi.

16.2.    Šifranti

16.2.1.    Raven razvrščanja regije (RegionClassificationLevelValue)

Šifre, ki določajo raven razvrščanja razreda regije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

16.2.2.    Razvrstitvena shema regij (RegionClassificationSchemeValue)

Šifre, ki določajo različne biogeografske regije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o biogeografskih regijah.

16.2.3.    Razvrstitev regije (RegionClassificationValue)

Šifre, ki se uporabljajo za določitev različnih biogeografskih regij.

Dovoljene vrednosti teh šifrantov zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov ali drugih šifrantov, ki jih opredelijo ponudniki podatkov:

16.3.    Sloji

Sloj teme prostorskih podatkov „Biogeografske regije“

17.   HABITATI IN BIOTOPI (HABITATS AND BIOTOPES)

17.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

17.2.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Habitati in biotopi“ je določen naslednji tip prostorskega objekta: habitat.

17.2.1.    Habitat (Habitat)

Geografska območja, za katera so značilne posebne ekološke razmere, procesi, struktura in funkcije, ki fizično omogočajo organizmom, da tam živijo.

17.3.    Podatkovni tipi

17.3.1.    Tip habitatnih vrst (HabitatSpeciesType)

Vrste, ki so v času kartiranja prisotne v določenem habitatu.

17.3.2.    Tip pokritosti habitatnega tipa (HabitatTypeCoverType)

Habitatni tip glede na mednarodno, nacionalno ali lokalno razvrstitveno shemo habitatov.

17.3.3.    Tip habitatne vegetacije (HabitatVegetationType)

Tip vegetacije v določenem habitatu.

17.3.4.    Tip lokalnega imena (LocalNameType)

Ime glede na lokalno razvrstitveno shemo.

17.4.    Šifranti

17.4.1.    Kvalifikator lokalnega imena (QualifierLocalNameValue)

Seznam vrednosti, ki določajo povezavo med imenom, ki se uporablja lokalno, in imenom, ki se uporablja na vseevropski ravni.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

17.4.2.    Referenčna šifra habitatnega tipa (ReferenceHabitatTypeCodeValue)

Vrednosti, uporabljene v vseevropskih razvrstitvenih shemah habitatov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov:

17.4.3.    Referenčna shema habitatnega tipa (ReferenceHabitatTypeSchemeValue)

Ta vrednost določa, katera vseevropska razvrstitvena shema habitatov se je uporabljala.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

17.4.4.    Šifra lokalnega imena (LocalNameCodeValue)

Identifikator iz katere koli lokalne razvrstitvene sheme.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

17.5.    Zahteve za teme

17.6.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Habitati in biotopi“

18.   PORAZDELITEV VRST (SPECIES DISTRIBUTION)

18.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

18.2.    Tipi prostorskega objekta

Za temo prostorskih podatkov „Porazdelitev vrst“ so določeni naslednji tipi prostorskega objekta:

18.2.1.    Zbirka podatkov o porazdelitvi vrst (SpeciesDistributionDataSet)

Ta zbirka podatkov je zbirka posameznih prostorskih objektov (enot) v porazdelitvi vrst.

18.2.2.    Enota porazdelitve vrst (SpeciesDistributionUnit)

Pojavljanje živalskih in rastlinskih vrst, razvrščenih po koordinatah, regiji, upravni enoti ali drugi analitični enoti.

Če geometrija nima vrednosti, je treba navesti sklic na prostorski objekt.

18.3.    Podatkovni tipi

18.3.1.    Tip informacij o porazdelitvi (DistributionInfoType)

Opis stanja predmeta porazdelitve v enoti porazdelitve vrst, vključno z navedbo številčnosti na podlagi štetja, ocene ali izračuna števila pojavljanj ali velikosti populacije posameznih vrst.

18.3.2.    Tip velikosti populacije (PopulationSizeType)

Vrednost razpona, ki označuje prešteta, ocenjena ali izračunana pojavljanja ali velikost populacije, opredeljena z zgornjo in spodnjo mejno vrednostjo.

18.3.3.    Tip razpona (RangeType)

Vrednost, ki označuje zgornjo in spodnjo mejo štetja, ocene ali izračuna pojavljanj.

18.3.4.    Tip imena vrste (SpeciesNameType)

Identifikator in znanstveno ime, vključno z avtorjem, iz mednarodnega referenčnega seznama, ki se lahko dopolni z imenom, ki se uporablja na lokalni ravni, ter povezavo med njegovim taksonomskim pojmom in referenčnim imenom.

18.4.    Šifranti

18.4.1.    Metoda štetja (CountingMethodValue)

Metoda ugotavljanja številčnosti vrste v enoti agregacije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

18.4.2.    Enota štetja (CountingUnitValue)

Opredeljena enota, na podlagi katere je izraženo prešteto ali ocenjeno število, ki označuje številčnost vrste v SpeciesDistributionUnit.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene za enega od naslednjih šifrantov, iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o porazdelitvi vrst:

18.4.3.    Šifra lokalnega imena vrste (LocalSpeciesNameCodeValue)

Identifikator vrste iz katere koli lokalne razvrstitvene sheme.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

18.4.4.    Kategorija pojavljanja (OccurrenceCategoryValue)

Gostota populacije vrste v SpeciesDistributionUnit.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

18.4.5.    Tip populacije (PopulationTypeValue)

Stalnost populacij, zlasti v zvezi s selitvenimi vrstami v zadevni enoti porazdelitve vrst.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o porazdelitvi vrst.

18.4.6.    Kvalifikator (QualifierValue)

Ta vrednost opredeljuje povezavo med taksonomskima pojmoma lokalnega imena vrste in referenčnega imena vrste, ki sta določena na podlagi referenčnega identifikatorja vrst ali referenčne sheme vrst.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

18.4.7.    Referenčna šifra vrste (ReferenceSpeciesCodeValue)

Referenčni seznami z identifikatorji vrst.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti naslednjih šifrantov:

18.4.8.    Referenčna shema vrste (ReferenceSpeciesSchemeValue)

Referenčni seznami, ki določajo nomenklaturni in taksonomski standard, v skladu s katerim se lahko kartirajo lokalna imena in taksonomski pojmi.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

18.4.9.    Rezidenčni status (ResidencyStatusValue)

Rezidenčna kategorija pojavljanj ali ocenjene populacije v zadevni enoti agregacije.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o porazdelitvi vrst.

18.5.    Zahteve za teme

18.6.    Sloj

Sloj teme prostorskih podatkov „Porazdelitev vrst“

19.   ENERGETSKI VIRI (ENERGY RESOURCES)

19.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

19.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Energetski viri“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Energetski viri“, so strukturirani v naslednje skupine:

19.3.    Osnova energetskih virov

19.3.1.    Podatkovni tipi

19.3.1.1.   Tip razpona vertikalnega obsega (VerticalExtentRangeType)

Vrednost, ki označuje zgornjo in spodnjo mejo razpona višine/globine.

Vrednost lowerBound (spodnja meja) je izražena v metrih.

Vrednost upperBound (zgornja meja) je izražena v metrih.

19.3.1.2.   Tip vertikalnega obsega (VerticalExtentType)

Vertikalna dimenzijska lastnost, ki zajema absolutno mero ali razpon mer, ki se nanašajo na dobro opredeljeno vertikalno referenčno višino, ki je običajno uporabljena kot izhodišče (vznožje, srednji nivo morja itd.).

19.3.1.3.   Vrednost vertikalnega obsega (VerticalExtentValue)

Eno število ali razpon vrednosti višine/globine, ki opisujejo položaj energetskega vira glede na višino/globino.

Tip je zvezni tip.

Vrednost skale je izražena v metrih.

19.3.2.    Šifranti

19.3.2.1.   Okvir razvrstitve in količinske opredelitve (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)

Vrednosti za najpogosteje uporabljene razvrstitvene sheme za razvrstitev in količinsko opredelitev energetskih virov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o energetskih virih.

19.3.2.2.   Razred fosilnega goriva (FossilFuelClassValue)

Vrednosti, ki označujejo različne ravni virov fosilnih goriv.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o energetskih virih.

19.3.2.3.   Obnovljivi viri in odpadki (RenewableAndWasteValue)

Vrste obnovljivih virov in odpadkov kot virov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

19.3.2.4.   Fosilno gorivo (FossilFuelValue)

Vrste fosilnih goriv.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo le vrednosti iz spodnje tabele.

19.3.2.5.   Vertikalno izhodišče (VerticalReferenceValue)

Vrednosti, ki označujejo izhodiščno višino vertikalnega obsega.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o energetskih virih.

19.4.    Vektor energetskih virov

19.4.1.    Tipi prostorskega objekta

Skupina „Vektor energetskih virov“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

19.4.1.1.   Vektorski energetski vir (VectorEnergyResource)

Vektorski prostorski objekt, ki določa prostorski obseg vira, o katerem je mogoče sklepati ali ki ga je mogoče opazovati in se lahko uporablja ali se uporablja kot vir energije.

Tip je abstrakten.

19.4.1.2.   Vir fosilnega goriva (FossilFuelResource)

Prostorski objekt, ki določa prostorski obseg vira, o katerem je mogoče sklepati ali ki ga je mogoče opazovati in se lahko uporablja ali se uporablja kot vir energije iz fosilnih goriv. Najpogostejše vrste fosilnih goriv so premog, zemeljski plin in surova nafta.

Tip je podtip tipa VectorEnergyResource.

19.4.1.3.   Obnovljiv vir in odpadek (RenewableAndWasteResource)

Prostorski objekt, ki določa prostorski obseg vira, o katerem je mogoče sklepati ali ki ga je mogoče opazovati in se lahko uporablja ali se uporablja kot vir obnovljive energije ali energije iz odpadkov.

Tip je podtip tipa VectorEnergyResource.

19.4.2.    Podatkovni tipi

19.4.2.1.   Tip razpona kalorične vrednosti (CalorificRangeType)

Vrednost, ki označuje zgornjo in spodnjo mejo razpona kalorične vrednosti energetskega vira.

19.4.2.2.   Tip kalorične vrednosti (CalorificValueType)

Vrednost ali razpon vrednosti, ki označuje kalorično vrednost energetskega vira.

Tip je zvezni tip.

19.4.2.3.   Tip obdobja izkoriščanja (ExploitationPeriodType)

exploitationPeriod (obdobje izkoriščanja) določa začetni in, če je to ustrezno, končni datum izkoriščanja ali uporabe.

19.4.2.4.   Mera fosilnega goriva (FossilFuelMeasure)

Količina virov glede na določeno kategorizacijo.

19.4.2.5.   Tip vira fosilnega goriva (FossilFuelResourceType)

Tip in količina vira glede na določeno kategorizacijo.

19.5.    Podatkovni sloj energetskih virov

19.5.1.    Tipi prostorskega objekta

Skupina „Podatkovni sloj energetskih virov“ zajema tip prostorskega objekta „Podatkovni sloj potenciala obnovljivih virov in odpadkov“.

19.5.1.1.   Podatkovni sloj potenciala obnovljivih virov in odpadkov (RenewableAndWastePotentialCoverage)

Funkcija za vračanje vrednosti energijskega potenciala iz njenega razpona za kateri koli neposredni položaj znotraj njene prostorske, časovne ali prostorsko-časovne zaloge.

Tip je podtip tipa RectifiedGridCoverage.

Vrednosti rangeSet so tipa Measure.

19.5.2.    Šifranti

19.5.2.1.   Tip potenciala (PotentialTypeValue)

Tipi potencialne energije, pridobljene iz obnovljivih virov in odpadkov.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti, določene za enega od naslednjih šifrantov, iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o energetskih virih:

19.6.    Zahteve za teme

Kadar je geometrija prostorskega objekta izpeljana iz drugega prostorskega objekta, sta geometriji obeh objektov skladni.

19.7.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Energetski viri“

20.   MINERALNI VIRI (MINERAL RESOURCES)

20.1.    Opredelitev pojmov

Poleg opredelitev pojmov iz člena 2 se uporabljajo še naslednje opredelitve:

20.2.    Struktura teme prostorskih podatkov „Mineralni viri“

Tipi, določeni za temo prostorskih podatkov „Mineralni viri“, so strukturirani v naslednjih skupinah:

20.3.    Mineralni viri

Skupina „Mineralni viri“ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:

20.3.1.    Tipi prostorskega objekta

20.3.1.1.   Zemeljski vir (EarthResource)

Vrste pojavov, ki jih je mogoče opazovati ali o katerih je mogoče sklepati ter ki so potrebni za razvrstitev gospodarskih in negospodarskih zemeljskih virov.

Tip je podtip tipa GeologicFeature.

Tip je abstrakten.

20.3.1.2.   Pojavljanje mineralne surovine (MineralOccurrence)

Kopičenje mineralne surovine v litosferi.

Tip je podtip tipa EarthResource.

20.3.1.3.   Surovina (Commodity)

Material iz EarthResource v gospodarskem interesu.

20.3.1.4.   Raziskovalna dejavnost (ExplorationActivity)

Obdobje raziskovalne dejavnosti.

20.3.1.5.   Rudarska značilnost (MiningFeature)

Razvrščanje tipov prostorskih objektov glede na skupne lastnosti rudnikov in rudarjenja.

Tip je abstrakten.

20.3.1.6.   Pojavljanje rudarske značilnosti (MiningFeatureOccurrence)

Prostorski prikaz MiningFeature.

20.3.1.7.   Rudnik (Mine)

Mesto izkopa za pridobivanje mineralnih surovin.

Tip je podtip tipa MiningFeature.

20.3.1.8.   Rudarjenje (MiningActivity)

Postopek pridobivanja kovinskih in nekovinskih mineralnih surovin ali industrijskih kamnitih usedlin iz Zemlje.

Tip je podtip tipa MiningFeature.

20.3.2.    Podatkovni tipi

20.3.2.1.   Merjenje surovine (CommodityMeasure)

Merjenje količine surovine glede na izračun rezerve, vira ali bogatosti.

20.3.2.2.   Razsežnost zemeljskega vira (EarthResourceDimension)

Velikost in prostornina zemeljskega vira.

20.3.2.3.   Zaloga (Endowment)

Količina mineralne surovine (ali skupine mineralnih surovin za industrijske kamnine) v akumulacijah (nahajališčih), ki izpolnjuje določene fizikalne značilnosti, na primer glede kakovosti, velikosti in globine.

Tip je podtip tipa OreMeasure.

20.3.2.4.   Ime rudnika (MineName)

Podatkovni tip, ki označuje ime rudnika in opredeljuje, ali je ime prednostno.

20.3.2.5.   Model nahajališča mineralne surovine (MineralDepositModel)

Sistematično urejene informacije, ki opisujejo bistvene atribute razreda mineralnih nahajališč. Lahko so empirične (opisne) ali teoretične (genetične).

20.3.2.6.   Merjenje rude (OreMeasure)

Ocena količine rude glede na rezervo, vir ali bogatost.

Tip je abstrakten.

20.3.2.7.   Rezerva (Reserve)

Del izmerjenega in/ali nakazanega mineralnega vira, ki je z ekonomskega vidika primeren za rudarjenje.

Tip je podtip tipa OreMeasure.

20.3.2.8.   Vir (Resource)

Akumulacija materiala v gospodarskem interesu pod zemeljsko površino ali na njej, katerega oblika, kakovost in količina zagotavljajo razumne možnosti za gospodarsko pridobivanje.

Tip je podtip tipa OreMeasure.

20.3.3.    Šifranti

20.3.3.1.   Uporabljena metoda razvrstitve (ClassificationMethodUsedValue)

Šifre, ki označujejo uporabljene načine izračuna pri merjenju rude.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.2.   Šifra surovine (CommodityCodeValue)

Vrednosti, ki označujejo tip commodity.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o mineralnih virih.

20.3.3.3.   Potencial končne uporabe (EndusePotentialValue)

Vrednosti, ki označujejo potencial končne uporabe mineralne surovine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ta šifrant je hierarhično urejen.

20.3.3.4.   Tip raziskovalne dejavnosti (ExplorationActivityTypeValue)

Tipi raziskovalnih dejavnosti, ki se izvajajo.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Šifrant je hierarhično urejen.

20.3.3.5.   Rezultat raziskav (ExplorationResultValue)

Vrednosti, ki označujejo rezultat raziskovalne dejavnosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.6.   Pomembnost (ImportanceValue)

Vrednosti, ki označujejo pomembnost surovine za zemeljski vir.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o mineralnih virih.

20.3.3.7.   Status rudnika (MineStatusValue)

Vrednosti, ki označujejo operativni status rudnika.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.8.   Skupina nahajališč mineralnih surovin (MineralDepositGroupValue)

Vrednosti, ki označujejo razvrstitev nahajališč mineralnih surovin glede na njihove splošne značilnosti.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.9.   Tip nahajališča mineralnih surovin (MineralDepositTypeValue)

Vrednosti, ki označujejo slog pojavljanja ali nahajališča mineralne surovine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vse vrednosti, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo vrednosti iz dokumenta s tehničnimi navodili INSPIRE o mineralnih virih.

20.3.3.10.   Tip pojavljanja mineralne surovine (MineralOccurrenceTypeValue)

Tip pojavljanja mineralne surovine.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.11.   Tip rudarjenja (MiningActivityTypeValue)

Tip rudarjenja, dejavnosti obdelave ali proizvodnje.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.12.   Tip dejavnosti obdelave (ProcessingActivityTypeValue)

Vrednosti, ki označujejo tip obdelave, ki se izvaja med rudarjenjem.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

Ponudniki podatkov lahko uporabijo tudi ožje vrednosti, ki so za ta šifrant določene v dokumentu s tehničnimi navodili INSPIRE o mineralnih virih.

20.3.3.13.   Kategorija rezerve (ReserveCategoryValue)

Stopnja zanesljivosti ocene rezerve.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.3.3.14.   Kategorija vira (ResourceCategoryValue)

Navedba, ali je vir izmerjen, nakazan ali je o njem mogoče sklepati.

Dovoljene vrednosti za ta šifrant zajemajo vrednosti iz spodnje tabele in dodatne vrednosti na kateri koli ravni, ki jih opredelijo ponudniki podatkov.

20.4.    Zahteve za teme

Tip MappedFeature iz oddelka 4.2.1.10 Priloge III se uporabi pri opisu geometričnih značilnosti prostorskih objektov MineralOccurrence.

20.5.    Sloji

Sloji teme prostorskih podatkov „Mineralni viri“

▼M3

---

PRILOGA V

IZVEDBENA PRAVILA ZA STORITVE V ZVEZI S PROSTORSKIMI PODATKI, KI JIH JE MOGOČE PRIKLICATI

DEL A

Dogovori o navajanju

Podobno kot v Uredbi (ES) št. 1205/2008 se za metapodatke o storitvah v zvezi s prostorskimi podatki uporabljajo naslednji dogovori o navajanju.

Zaloge vrednosti se uporabijo s števnostjo, navedeno v ustreznih tabelah, kadar je to opredeljeno v opisu metapodatkovnih elementov. Glede na določeno zalogo vrednosti je vsaka vrednost določena s:

Tabele vsebujejo naslednje informacije:

DEL B

Metapodatkovni element 'kategorija'

1.   Kategorija

To je navedba statusa storitve v zvezi s prostorskimi podatki glede na možnost priklica.

Zaloga vrednosti tega metapodatkovnega elementa ima naslednje značilnosti:

1.1   Možnost priklica (invocable)

Storitev v zvezi s prostorskimi podatki je storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki jo je mogoče priklicati.

1.2   Medopravilnost (interoperable)

Storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki jo je mogoče priklicati, je medopravilna storitev v zvezi s prostorskimi podatki.

1.3   Usklajenost (harmonised)

Medopravilna storitev v zvezi s prostorskimi podatki je usklajena storitev v zvezi s prostorskimi podatki.

DEL C

Navodila o števnosti in pogojih za metapodatkovne elemente

Novi metapodatki, ki opisujejo storitev v zvezi s prostorskimi podatki, vsebujejo metapodatkovne elemente ali skupine metapodatkovnih elementov, ki so navedeni v tabeli 1.

Navedeni metapodatkovni elementi ali skupine metapodatkovnih elementov ustrezajo pričakovani števnosti in povezanim pogojem, ki so navedeni v tabeli 1.

Kadar v povezavi z nekim metapodatkovnim elementom ni izražen noben pogoj, je ta element obvezen.

DEL D

Dodatne zahteve glede metapodatkov iz Uredbe (ES) št. 1205/2008

1.   Internetni naslov vira

Metapodatkovni element 'internetni naslov vira' iz Uredbe (ES) št. 1205/2008 vsebuje tudi vse točke dostopa pri ponudniku storitev v zvezi s prostorskimi podatki, te točke dostopa pa so kot take tudi jasno opredeljene.

2.   Specifikacija

Metapodatkovni element 'specifikacija' iz Uredbe (ES) št. 1205/2008 se sklicuje tudi na tehnične specifikacije ali jih vključuje (kot na primer tehnične smernice INSPIRE), storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki jo je mogoče priklicati, pa je v celoti skladna z navedenimi specifikacijami; zagotavljajo namreč vse potrebne tehnične elemente (človeku razumljive ali po potrebi strojno berljive) za njen priklic.

---

PRILOGA VI

IZVEDBENA PRAVILA ZA MEDOPRAVILNOST STORITEV V ZVEZI S PROSTORSKIMI PODATKI, KI JIH JE MOGOČE PRIKLICATI

DEL A

Dodatne zahteve glede metapodatkov iz Uredbe (ES) št. 1205/2008

1.   Pogoji, ki veljajo za dostop in uporabo

Tehnične omejitve, ki veljajo za dostop do storitev v zvezi s prostorskimi podatki in njihovo uporabo, se dokumentirajo v metapodatkovnem elementu „OMEJITEV, POVEZANA Z DOSTOPOM IN UPORABO“, določenem v Uredbi (ES) št. 1205/2008.

2.   Odgovorna organizacija

Odgovorna organizacija iz Uredbe (ES) št. 1205/2008 vključuje vsaj opis organizacije skrbnika, ki ustreza vlogi odgovorne organizacije 'skrbnik' iz Uredbe (ES) št. 1205/2008.

DEL B

Metapodatkovni elementi

3.   Identifikatorji koordinatnega referenčnega sistema

Kadar je to primerno, je to seznam koordinatnih referenčnih sistemov, ki jih podpira storitev v zvezi s prostorskimi podatki.

Vsak podprt koordinatni referenčni sistem je izražen z identifikatorjem.

4.   Kakovost storitve

To je najmanjša kakovost storitev, ki jo je ocenila odgovorna organizacija za storitve v zvezi s prostorskimi podatki in ki naj bi veljala določeno časovno obdobje.

4.1   Kriteriji

To so kriteriji, na katere se nanašajo meritve.

Zaloga vrednosti tega metapodatkovnega elementa ima naslednje značilnosti:

4.1.1   Razpoložljivost (availability)

Opisuje odstotek časa, ko je storitev na voljo.

4.1.2   Učinkovitost (performance)

Opisuje, kako hitro je mogoče obdelati zahtevo za storitev v zvezi s prostorskimi podatki.

4.1.3   Zmogljivost (capacity)

Opisuje največje število hkratnih zahtev, ki se lahko obdelajo z zajamčeno učinkovitostjo.

4.2   Merjenje

4.2.1   Opis

Opisuje meritev za vsak kriterij.

Zaloga vrednosti tega metapodatkovnega elementa je poljubno besedilo.

4.2.2   Vrednost (value)

Opisuje vrednost meritve za vsak kriterij.

Zaloga vrednosti tega metapodatkovnega elementa je poljubno besedilo.

4.2.3   Enota (unit)

Opisuje enoto merjenja za vsak kriterij.

Zaloga vrednosti tega metapodatkovnega elementa je poljubno besedilo.

DEL C

Navodila za števnost in pogoje za metapodatkovne elemente

Metapodatki, ki opisujejo medopravilno storitev v zvezi s prostorskimi podatki, vsebujejo metapodatkovne elemente ali skupine metapodatkovnih elementov, ki so navedeni v tabeli 1.

Navedeni metapodatkovni elementi ali skupine metapodatkovnih elementov ustrezajo pričakovani števnosti in povezanim pogojem, ki so navedeni v tabeli 1.

Kadar v povezavi z nekim metapodatkovnim elementom ni izražen noben pogoj, je ta element obvezen.

---

PRILOGA VII

IZVEDBENA PRAVILA ZA USKLADITEV MEDOPRAVILNIH STORITEV V ZVEZI S PROSTORSKIMI PODATKI

DEL A

Značilnosti

1.   Kakovost storitve

Verjetnost, da je usklajena storitev v zvezi s prostorskimi podatki na voljo, je 98 % časa.

2.   Kodiranje izhodnih podatkov

Usklajena storitev v zvezi s prostorskimi podatki, ki vrne prostorske objekte s področja uporabe Direktive 2007/2/ES, kodira navedene prostorske objekte v skladu s to uredbo.

DEL B

Metapodatkovni elementi

3.   Metapodatki o priklicu

Metapodatkovni element 'priklic' dokumentira vmesnike usklajenih storitev v zvezi s prostorskimi podatki in navede končne točke, s čimer omogoči komunikacijo stroj–stroj.

DEL C

Navodila za števnost in pogoje za metapodatkovne elemente

Metapodatki o usklajenih storitvah v zvezi s prostorskimi podatki vključujejo metapodatkovni element ali skupino metapodatkovnih elementov, ki so navedeni v tabeli 1.

Ta metapodatkovni element ali skupina metapodatkovnih elementov ustreza pričakovani števnosti in povezanim pogojem, ki so navedeni v tabeli 1.

Kadar v povezavi z nekim metapodatkovnim elementom ni izražen noben pogoj, je ta element obvezen.

DEL D

Postopki

1.   Seznam postopkov

Usklajena storitev v zvezi s prostorskimi podatki zagotavlja postopek, naveden v tabeli 2.

2.   Postopek 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'

2.1   Zahteva 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'

2.1.1   Parametri zahteve 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'

Parameter zahteve 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki' določa naravni jezik za vsebino odgovora 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'.

2.2   Odgovor 'pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'

Odgovor „pridobivanje metapodatkov o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki“ vsebuje naslednje nabore parametrov:

2.2.1   Parametri 'metapodatki o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki'

Parametri 'metapodatki o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki' vključujejo vsaj metapodatkovne elemente INSPIRE o usklajeni storitvi v zvezi s prostorskimi podatki, ki so določeni v tej uredbi in v Uredbi (ES) št. 1205/2008.

2.2.2   Parametri 'metapodatki o postopkih'

Parameter metapodatkov o postopkih zagotavlja metapodatke o postopkih, ki jih opravi usklajena storitev v zvezi s prostorskimi podatki. Vključuje vsaj opis vsakega postopka, med drugim vsaj opis izmenjanih podatkov in omrežni naslov.

2.2.3   Jezikovni parameter

Zagotovita se dva jezikovna parametra:

---

( 1 ) UL L 108, 25.4.2007, str. 1.

( 2 ) Uredba Komisije (ES) št. 976/2009 z dne 19. oktobra 2009 o izvajanju Direktive 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede omrežnih storitev (UL L 274, 20.10.2009, str. 9).

( 3 ) Uredba Komisije (ES) št. 1205/2008 z dne 3. decembra 2008 o izvajanju Direktive 2007/2/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede metapodatkov ().UL L 326, 4.12.2008, str. 12

( 4 ) UL L 326, 4.12.2008, str. 12.

( 5 ) UL L 274, 20.10.2009, str. 9.

( 6 ) UL L 393, 30.12.2006, str. 1.

( 7 ) UL L 393, 30.12.2006, str. 1.

( 8 ) UL L 332, 9.12.2002, str. 1.

( 9 ) UL L 312, 22.11.2008, str. 3.

( 10 ) UL L 145, 4.6.2008, str. 65.

( 11 ) UL L 226, 6.9.2000, str. 3.

( 12 ) UL L 206, 22.7.1992, str. 7.

( 13 ) UL L 321, 1.12.2008, str. 1.

( 14 ) UL L 164, 25.6.2008, str. 19.

( 15 ) UL L 140, 5.6.2009, str. 16.