Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2012/230/04

Hercule II – Výzva na predloženie návrhov – OLAF/2012/D5/03 – Školenia, semináre a konferencie – právna časť

Ú. v. EÚ C 230, 1.8.2012, p. 9–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.8.2012   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 230/9


HERCULE II

Výzva na predloženie návrhov – OLAF/2012/D5/03

Školenia, semináre a konferencie – právna časť

2012/C 230/04

1.   Ciele a opis

Táto výzva na predloženie návrhov sa zakladá na rozhodnutí Európskeho parlamentu a Rady č. 878/2007/ES z 23. júla 2007, ktorým sa mení, dopĺňa a predlžuje rozhodnutie č. 804/2004/ES, ktorým sa zriaďuje akčný program Spoločenstva na podporu činností v oblasti ochrany finančných záujmov Spoločenstva (program Hercule II). Táto výzva sa vzťahuje na aktivity v rámci čl. 1 písm. a) a b) rozhodnutia o programe Hercule II, ktoré pozostávajú z organizácie školení, seminárov a konferencií na podporu boja proti podvodom, korupcii a iným nelegálnym aktivitám, ako aj na tvorbu a vykonávanie politík na prevenciu a odhalenie podvodov.

2.   Oprávnení žiadatelia

Návrhy oprávnené na financovanie môžu predkladať títo žiadatelia:

vnútroštátne alebo regionálne správne orgány členského štátu, pristupujúceho štátu alebo kandidátskeho štátu, ktoré podporujú posilnenie opatrení EÚ v oblasti ochrany finančných záujmov Európskej únie,

výskumné a vzdelávacie inštitúcie, ktoré sú právnickou osobou najmenej jeden rok, boli založené a činnosť vykonávajú v členskom štáte alebo štáte mimo Únie, a ktoré podporujú posilnenie opatrení EÚ v oblasti ochrany finančných záujmov Únie,

neziskové organizácie, ktoré sú právnickou osobou najmenej jeden rok, boli založené a činnosť vykonávajú v členskom štáte alebo štáte mimo Únie a ktoré podporujú posilnenie opatrení EÚ v oblasti ochrany finančných záujmov Únie.

Žiadatelia zo štátov mimo Európskej únie musia mať sídlo v:

1.

pristupujúcich štátoch;

2.

krajinách EZVO/EHP v súlade s podmienkami uvedenými v zmluve o EHP;

3.

kandidátskych štátoch pridružených k Európskej únii podľa podmienok stanovených v dohodách o pridružení alebo v ich dodatkových protokoloch o účasti na programoch Európskej únie, ktoré boli uzatvorené alebo sa majú uzatvoriť s týmito štátmi.

3.   Oprávnené činnosti

Organizácia seminárov a konferencií na posilnenie úrovne rozvoja osobitnej právnej a súdnej ochrany finančných záujmov proti podvodom, a to prostredníctvom podpory:

štúdií v oblasti porovnávacieho práva,

šírenia a publikovania vedeckých poznatkov v súvislosti s ochranou finančných záujmov EÚ,

publikovania a distribúcie vedeckých časopisov o ochrane finančných záujmov EÚ,

organizovania výročných zasadnutí predsedov združení pre európske trestné právo a na ochranu finančných záujmov EÚ.

Činnosti sú oprávnené na financovanie do výšky 90 % oprávnených nákladov. Celková výška pomoci, ktorú Komisia/OLAF poskytne na každý projekt, nepresiahne:

50 000 EUR na jednodenný seminár, 100 000 EUR na dvojdenný seminár,

300 000 EUR na štúdiu v oblasti porovnávacieho práva,

25 000 EUR na šírenie odborných poznatkov,

60 000 EUR na publikovanie a distribúciu pravidelných publikácií združení na jeden rok,

45 000 EUR na zasadanie predsedov združení.

4.   Kritériá udeľovania

Na skúmanie návrhov na udelenie sa použijú tieto kritériá:

1.

súlad navrhovanej činnosti s cieľmi programu;

2.

doplnkovosť navrhovanej činnosti s inými podporovanými činnosťami;

3.

vykonateľnosť navrhovanej činnosti, t. j. skutočné možnosti jej realizácie s využitím navrhovaným prostriedkov;

4.

pomer nákladov a prínosov navrhovanej činnosti;

5.

pridaná hodnota navrhovanej činnosti;

6.

veľkosť cieľovej skupiny navrhovanej činnosti;

7.

nadnárodné a multidisciplinárne aspekty navrhovanej činnosti;

8.

zemepisný rozsah navrhovanej činnosti.

Pokiaľ je vzhľadom na tieto kritériá udeľovania viacero projektov hodnotených rovnako, môžu byť financie poskytnuté v zostupnom poradí:

návrhom nadnárodného a multidisciplinárneho charakteru,

návrhom, ktoré sú spravodlivo geograficky rozložené,

žiadateľom, ktorí nezískali v predchádzajúcich rokoch granty na rovnaký alebo podobný projekt.

5.   Rozpočet

Celkový rozpočet k dispozícii pre druhý termín je 300 000 EUR spolu s nevyčerpanou časťou rozpočtu z prvého termínu.

Finančný príspevok sa vypláca vo forme grantu.

Komisia si vyhradzuje právo neprideliť všetky dostupné finančné prostriedky.

6.   Ďalšie informácie

Technické špecifikácie a formulár žiadosti je možné stiahnuť z webovej stránky:

http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/funding/lawyers/index_en.htm

Otázky a žiadosti o dodatočné informácie v súvislosti s touto výzvou je potrebné zaslať emailom na:

OLAF-FMB-HERCULE-LEGAL@ec.europa.eu

Otázky a odpovede môžu byť anonymne publikované v usmerneniach pre vypĺňanie žiadosti na webovej stránke úradu OLAF, ak sú relevantné pre ostatných žiadateľov.

7.   Termín na predloženie žiadostí

Pondelok, 1. októbra 2012.

Budú prijaté výhradne žiadosti predložené na oficiálnom formulári, riadne podpísané osobou oprávnenou prevziať právne záväzky v mene žiadajúcej organizácie. Na zapečatenej obálke musí byť riadne uvedené:

Application for OLAF Training, Seminars and Conferences — Legal Part Grant Programme (OLAF/2012/D5/03) — Hercule II 2012.

Žiadosti (originál a jedna kópia) musia byť zaslané poštou na túto adresu:

European Commission — European Anti-Fraud Office (OLAF)

For the attention of Mr Johan KHOUW

Head of Unit Hercule, Pericles & EURO Protection

Office: J-30 10/62

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Elektronická kópia formulára žiadosti o grant so všetkými potrebnými prílohami by okrem toho mala byť zaslaná na túto adresu:

OLAF-FMB-HERCULE-LEGAL@ec.europa.eu


Top