Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 9 September 2016.#Fernando De Esteban Alonso v European Commission.#Appeal — Civil service — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Criminal proceedings before a national court — Decision of the institution to become a civil party — Action at first instance dismissed as manifestly unfounded — Procedural irregularities — Conditions for the application of Article 24 of the Staff Regulations.#Case T-557/15 P.

Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 9. septembra 2016.
Fernando De Esteban Alonso proti Európska komisia.
Odvolanie – Verejná služba – Článok 24 služobného poriadku – Žiadosť o pomoc – Trestné konanie na vnútroštátnom súde – Rozhodnutie inštitúcie stať sa účastníkom občianskoprávneho konania – Zamietnutie žaloby v konaní na prvom stupni ako zjavne nedôvodnej – Vady konania – Podmienky uplatnenia článku 24 služobného poriadku.
Vec T-557/15 P.

Rozsudok Všeobecného súdu (odvolacia komora) z 9. septembra 2016.
Fernando De Esteban Alonso proti Európska komisia.
Odvolanie – Verejná služba – Článok 24 služobného poriadku – Žiadosť o pomoc – Trestné konanie na vnútroštátnom súde – Rozhodnutie inštitúcie stať sa účastníkom občianskoprávneho konania – Zamietnutie žaloby v konaní na prvom stupni ako zjavne nedôvodnej – Vady konania – Podmienky uplatnenia článku 24 služobného poriadku.
Vec T-557/15 P.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:456