This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1787
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1787 of 12 June 2017 amending Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the distribution of funds under direct management among objectives of the Integrated Maritime Policy and the Common Fisheries Policy
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1787 z 12. júna 2017, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 508/2014, pokiaľ ide o rozdelenie finančných prostriedkov v rámci priameho hospodárenia medzi ciele integrovanej námornej politiky a spoločnej rybárskej politiky
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/1787 z 12. júna 2017, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 508/2014, pokiaľ ide o rozdelenie finančných prostriedkov v rámci priameho hospodárenia medzi ciele integrovanej námornej politiky a spoločnej rybárskej politiky
C/2017/3881
Ú. v. EÚ L 256, 4.10.2017, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
4.10.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 256/1 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1787
z 12. júna 2017,
ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 508/2014, pokiaľ ide o rozdelenie finančných prostriedkov v rámci priameho hospodárenia medzi ciele integrovanej námornej politiky a spoločnej rybárskej politiky
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 508/2014 z 15. mája 2014 o Európskom námornom a rybárskom fonde, ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (ES) č. 2328/2003, (ES) č. 861/2006, (ES) č. 1198/2006 a (ES) č. 791/2007 a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1255/2011 (1), a najmä na jeho článok 14 ods. 4,
keďže:
|
(1) |
V nariadení (EÚ) č. 508/2014 sa stanovuje financovanie opatrení, ktoré prispievajú k dosahovaniu cieľov integrovanej námornej politiky a spoločnej rybárskej politiky. |
|
(2) |
V hlave VI nariadenia (EÚ) č. 508/2014 sa stanovujú opatrenia, ktoré možno financovať v súlade so zásadou priameho hospodárenia zo strany Únie. |
|
(3) |
V prílohe III k nariadeniu (EÚ) č. 508/2014 sa stanovuje orientačné rozdelenie finančných prostriedkov v rámci priameho hospodárenia medzi osobitné ciele integrovanej námornej politiky a spoločnej rybárskej politiky, ktoré sú uvedené v článkoch 82 a 85 uvedeného nariadenia. |
|
(4) |
Programové obdobie pre opatrenia financované podľa nariadenia (EÚ) č. 508/2014 sa týka rokov 2014 až 2020. Po uplynutí tretieho roka programového obdobia a vzhľadom na skúsenosti získané pri realizácii opatrení, ktoré boli doposiaľ vykonané v rôznych výdavkových oblastiach, sa v niektorých oblastiach objavili rozdiely medzi primeraným rozdelením finančných prostriedkov a percentuálnymi podielmi stanovenými v prílohe III k nariadeniu (EÚ) č. 508/2014. |
|
(5) |
Doposiaľ bolo možné riešiť tieto rozdiely uplatnením článku 14 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 508/2014. Uvedený článok Komisii umožňuje odchýliť sa od orientačných percentuálnych podielov o najviac 5 % hodnoty finančného krytia v každom jednotlivom prípade. |
|
(6) |
Článkom 14 ods. 4 nariadenia (EÚ) č. 508/2014 sa Komisia splnomocňuje prijímať delegované akty, ktorými sa upravujú percentuálne podiely stanovené v prílohe III. |
|
(7) |
V záujme maximalizácie využitia dostupných finančných prostriedkov do konca programového obdobia a prínosu základných opatrení k dosiahnutiu cieľov stanovených v článkoch 82 a 85 nariadenia (EÚ) č. 508/2014 je potrebné upraviť orientačné rozdelenie finančných prostriedkov v prílohe III k uvedenému nariadeniu. |
|
(8) |
Nariadenie (EÚ) č. 508/2014 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha III k nariadeniu (EÚ) č. 508/2014 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 12. júna 2017
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 149, 20.5.2014, s. 1.
PRÍLOHA
PRÍLOHA III
ROZDELENIE FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV PODĽA HLAVY VI KAPITOL I A II MEDZI CIELE UVEDENÉ V ČLÁNKOCH 82 A 85 (1)
Ciele uvedené v článku 82:
|
1. |
Rozvoj a vykonávanie integrovanej správy námorných a pobrežných záležitostí – 6 % |
|
2. |
Rozvoj medziodvetvových iniciatív – 24 % |
|
3. |
Podpora udržateľného hospodárskeho rastu, zamestnanosti, inovácie a nových technológií – 17 % |
|
4. |
Podpora ochrany morského prostredia – 5 % |
Ciele uvedené v článku 85:
|
1. |
Zber, správa a rozširovanie vedeckých odporúčaní v rámci SRP – 11 % |
|
2. |
Osobitné opatrenia kontroly a presadzovania v rámci SRP – 11 % |
|
3. |
Dobrovoľné príspevky medzinárodným organizáciám – 13 % |
|
4. |
Poradné rady a komunikačné činnosti v rámci SRP a INP – 7 % |
|
5. |
Informácie o trhoch vrátane zriaďovania elektronických trhov – 6 % |
(1) Percentuálne podiely sa týkajú sumy uvedenej v článku 14 s výnimkou pridelených prostriedkov podľa článku 92.