ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2009.244.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 244

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 52
16. septembra 2009

Obsah

I   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

NARIADENIA

Nariadenie Komisie (ES) č. 837/2009 z 15. septembra 2009, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 838/2009 z 15. septembra 2009, ktorým sa stanovujú dovozné clá v sektore obilnín uplatniteľné od 16. septembra 2009

3

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 839/2009 z 15. septembra 2009, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1126/2008, ktorým sa prijímajú určité medzinárodné účtovné štandardy v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokiaľ ide o medzinárodný účtovný štandard (IAS) 39 (1)

6

II   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie nie je povinné

ROZHODNUTIA

Komisia

2009/704/ES

*

Rozhodnutie Komisie zo 16. júla 2008 o štátnej pomoci C 29/04 (ex N 328/03), ktorú Taliansko zamýšľa poskytnúť v prospech cukrovaru vo Villasore, ktorý je vo vlastníctve spoločnosti Sadam ISZ [oznámené pod číslom K(2008) 3531]

10

2009/705/ES

*

Rozhodnutie Komisie zo 14. septembra 2009, ktorým sa zriaďuje Európska poradná skupina spotrebiteľov

21

III   Akty prijaté podľa Zmluvy o EÚ

AKTY PRIJATÉ PODĽA HLAVY V ZMLUVY O EÚ

*

Jednotná akcia Rady 2009/706/SZBP z 15. septembra 2009, ktorou sa predlžuje mandát osobitného zástupcu Európskej únie v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko (FYROM)

25

(1)   Text s významom pre EHP

SK