ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2009.173.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 173

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 52
3. júla 2009

Obsah

I   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

NARIADENIA

Nariadenie Komisie (ES) č. 578/2009 z 2. júla 2009, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 579/2009 z 2. júla 2009, ktorým sa stanovuje doplnkové množstvo trstinového cukru s pôvodom v štátoch AKT a Indii na dodávky do rafinérií v lehote od 1. októbra 2008 do 30. septembra 2009

3

II   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie nie je povinné

ROZHODNUTIA

Rada

2009/510/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a vládou Austrálie o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

4

2009/511/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Spojenými arabskými emirátmi o určitých aspektoch leteckých služieb

5

2009/512/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Jordánskym hášimovským kráľovstvom o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

6

2009/513/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Arménskou republikou o určitých aspektoch leteckých služieb

7

2009/514/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a vládou Nepálu o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

8

2009/515/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Izraelským štátom o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

9

2009/516/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky o určitých aspektoch leteckých služieb

10

2009/517/ES

*

Rozhodnutie Rady z 22. júna 2009 o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Pakistanskou islamskou republikou o určitých aspektoch leteckých dopravných služieb

11

2009/518/ES

*

Rozhodnutie Rady z 25. júna 2009, ktorým sa vymenúva jeden náhradník Výboru regiónov za Spojené kráľovstvo

12

Komisia

2009/519/ES

*

Rozhodnutie Komisie z 2. júla 2009, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/679/ES, ktorým sa stanovujú čisté sumy vyplývajúce z uplatňovania dobrovoľnej modulácie v Spojenom kráľovstve na kalendárne roky 2007 až 2012 [oznámené pod číslom K(2009) 5027]

13

SK