ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 75

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 50
15. marca 2007

Obsah

I   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

NARIADENIA

Nariadenie Komisie (ES) č. 267/2007 zo 14. marca 2007, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 268/2007 zo 14. marca 2007, ktorým sa stanovuje koeficient pridelenia na vydávanie dovozných povolení od 5. do 9. marca 2007 na produkty cukru v rámci colných kvót a preferenčných dohôd

3

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 269/2007 zo 14. marca 2007 o vydávaní licencií na dovoz určitých upravených alebo konzervovaných citrusových plodov (najmä mandarínok atď.) v období od 11. apríla 2007 do 8. novembra 2007

6

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 270/2007 z 13. marca 2007, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1973/2004 ustanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003 o schémach podpory stanovených v hlavách IV a IVa tohto nariadenia a využití pozemkov vyňatých z produkcie na výrobu surovín

8

SMERNICE

*

Smernica Komisie 2007/15/ES zo 14. marca 2007, ktorou sa na účely prispôsobenia sa technickému pokroku mení a dopĺňa príloha I k smernici Rady 74/483/EHS o vonkajších výčnelkoch motorových vozidiel (1)

21

II   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie nie je povinné

ROZHODNUTIA

Komisia

2007/165/ES

*

Rozhodnutie Komisie zo 14. marca 2007, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 96/4/ES týkajúce sa schválenia metódy klasifikácie jatočne opracovaných tiel ošípaných v Rakúsku [oznámené pod číslom K(2007) 833]

24

Korigendá

*

Korigendum k rámcovému rozhodnutiu Rady 2006/960/SVV z 18. decembra 2006 o zjednodušení výmeny informácií a spravodajských informácií medzi orgánmi členských štátov Európskej únie činnými v trestnom konaní (Ú. v. EÚ L 386, 29.12.2006)

26

(1)   Text s významom pre EHP

SK