ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 138

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 48
1. júna 2005

Obsah

I   Akty, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

Nariadenie Komisie (ES) č. 831/2005 z 31. mája 2005, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

1

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 832/2005 z 31. mája 2005 o určení nadbytočných množstiev cukru, izoglukózy a fruktózy pre Českú republiku, Estónsko, Cyprus, Lotyšsko, Litvu, Maďarsko, Maltu, Poľsko, Slovinsko a Slovensko

3

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 833/2005 z 31. mája 2005 o trvalom povolení prídavných látok do krmív (1)

5

Nariadenie Komisie (ES) č. 834/2005 z 31. mája 2005, ktorým sa mení opravná čiastka náhrad pre obilniny

11

Nariadenie Komisie (ES) č. 835/2005 z 31. mája 2005, ktorým sa stanovujú výrobné náhrady na biely cukor využívaný v chemickom priemysle v dobe od 1. do 30. júna 2005

13

Nariadenie Komisie (ES) č. 836/2005 z 31. mája 2005, ktorým sa určujú dovozné clá v oblasti obilnín použiteľné od 1. júna 2005

14

II   Akty, ktorých uverejnenie nie je povinné

Rada

*

Oznámenie o nadobudnutí platnosti Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Demokratickou socialistickou republikou Srí Lanka o readmisii osôb s neoprávneným pobytom

17

*

Informácia o nadobudnutí platnosti dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Andorrským kniežatstvom

17

Komisia

*

Rozhodnutie Komisie z 11. novembra 2003, ktorým sa uznáva spojenie podnikov za zlučiteľné so spoločným trhom a s Dohodou o EHP (Prípad COMP/M.2621 – SEB/Moulinex) [oznámené pod číslom K(2003) 4157]  (1)

18

(1)   Text s významom pre EHP

SK