ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 441

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 65
21. novembra 2022

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2022/C 441/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2022/C 441/02

Vec C-592/21: Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 30. septembra 2022 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administratīvā rajona tiesa – Lotyšsko) – „ĒDIENS & KM.LV“ PS/Ieslodzījuma vietu pārvalde, Iepirkumu uzraudzības birojs (Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejné obstarávanie – Smernica 2014/24/EÚ – Priebeh konania – Výber účastníkov – Podmienky účasti – Technická a odborná spôsobilosť – Článok 58 ods. 4 – Spôsoby dokazovania – Jednotný európsky dokument pre obstarávanie – Článok 59 – Spoliehanie sa na kapacity iných subjektov – Článok 63 ods. 1 – Skupina hospodárskych subjektov – Podmienka týkajúca sa odbornej spôsobilosti, ktorú musí spĺňať člen skupiny, ktorý v prípade zadania zákazky bude poverený výkonom činností vyžadujúcich túto skúsenosť – Podmienka neuvedená v podkladoch k obstarávaniu – Absencia vplyvu režimu solidárnej zodpovednosti v rámci statusu verejnej obchodnej spoločnosti)

2

2022/C 441/03

Vec C-71/22 P: Odvolanie podané 3. februára 2022: CX proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 24. novembra 2021 vo veci T-743/16 RENV II, CX/Komisia

3

2022/C 441/04

Vec C-168/22 P: Odvolanie podané 28. februára 2022: FT a i. proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. decembra 2021 vo veci T-224/20, FT a i./Komisia

3

2022/C 441/05

Vec C-170/22 P: Odvolanie podané 28. februára 2022: FJ a i. proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. decembra 2021 vo veci T-225/20, FJ a i./ESVČ

3

2022/C 441/06

Vec C-171/22 P: Odvolanie podané 2. marca 2022: FJ a i. proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. decembra 2021 vo veci T-619/20, FJ a i./ESVČ

3

2022/C 441/07

Vec C-172/22 P: Odvolanie podané 2. marca 2022: FZ a i. proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. decembra 2021 vo veci T-618/20, FZ a i./Komisia

4

2022/C 441/08

Vec C-511/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Frankfurt am Main (Nemecko) 29. júla 2022 – AQ/trendtours Touristik GmbH

4

2022/C 441/09

Vec C-529/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Frankfurt am Main (Nemecko) 9. augusta 2022 – PA/trendtours Touristik GmbH

5

2022/C 441/10

Vec C-541/22 P: Odvolanie podané 11. augusta 2022: Araceli García Fernández a iní proti rozsudku Všeobecného súdu (tretia rozšírená komora) z 1. júna 2022 vo veci T-523/17, Eleveté Invest Group a iní/Komisia a SRB

5

2022/C 441/11

Vec C-555/22 P: Odvolanie podané 16. augusta 2022: Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 8. júna 2022 v spojených veciach T-363/19 a T-456/19, Spojené kráľovstvo a ITV/Komisia

7

2022/C 441/12

Vec C-556/22 P: Odvolanie podané 17. augusta 2022: ITV plc proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 8. júna 2022 v spojených veciach T-363/19 a T-456/19, Spojené kráľovstvo a ITV/Komisia

8

2022/C 441/13

Vec C-558/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato (Taliansko) 19. augusta 2022 – Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA)/Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE

9

2022/C 441/14

Vec C-560/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia (Taliansko) 23. augusta 2022 – Ferriere Nord SpA a i./Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Agenzia delle entrate – Riscossione

10

2022/C 441/15

Vec C-564/22 P: Odvolanie podané 25. augusta 2022: LSEGH (Luxembourg) Ltd, London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá rozšírená komora) z 8. júna 2022 v spojených veciach T-363/19 a T-456/19, Spojené kráľovstvo a ITV/Komisia

11

2022/C 441/16

Vec C-565/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberster Gerichtshof (Rakúsko) 26. augusta 2022 – Verein für Konsumenteninformation/Sofatutor GmbH

12

2022/C 441/17

Vec C-567/22 P: Odvolanie podané 25. augusta 2022: Vasile Dumitrescu, Guido Schwarz proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022 vo veci T-531/16, Dumitrescu a Schwarz/Komisia

12

2022/C 441/18

Vec C-568/22 P: Odvolanie podané 25. augusta 2022: YT, YU proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022 vo veci T-532/16, YT a YU/Komisia

13

2022/C 441/19

Vec C-569/22 P: Odvolanie podané 25. augusta 2022: YV proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022 vo veci T-533/16, YV a i./Komisia

14

2022/C 441/20

Vec C-570/22 P: Odvolanie podané 25. augusta 2022: ZA proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 15. júna 2022 vo veci T-545/16, YY a ZA/Súdny dvor Európskej únie

14

2022/C 441/21

Vec C-575/22 P: Odvolanie podané 29. augusta 2022: Hochmann Marketing GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (desiata komora) z 29. júna 2022 vo veci T-337/20, Hochmann Marketing GmbH/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

15

2022/C 441/22

Vec C-578/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Frankfurt am Main (Nemecko) 1. septembra 2022 – flightright GmbH/TAP Portugal

15

2022/C 441/23

Vec C-582/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Köln (Nemecko) 2. septembra 2022 – Die Länderbahn GmbH DLB a i./Bundesrepublik Deutschland

16

2022/C 441/24

Vec C-584/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof (Nemecko) 5. septembra 2022 – QM/Kiwi Tours GmbH

17

2022/C 441/25

Vec C-600/22 P: Odvolanie podané 16. septembra 2022: Carles Puigdemont i Casamajó a Antoni Comín i Oliveres proti rozsudku Všeobecného súdu (šiesta rozšírená komora) zo 6. júla 2022 vo veci T-388/19, Puigdemont i Casamajó a Comín i Oliveres/Parlament

17

2022/C 441/26

Vec C-601/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landesverwaltungsgericht Tirol (Rakúsko) 19. septembra 2022 – Umweltverband WWF Österreich a i./Tiroler Landesregierung

18

Všeobecný súd

2022/C 441/27

Vec T-525/22: Žaloba podaná 19. augusta 2022 – Sberbank of Russia/Komisia a SRB

20

2022/C 441/28

Vec T-526/22: Žaloba podaná 20. augusta 2022 – Sberbank of Russia/Komisia a SRB

21

2022/C 441/29

Vec T-527/22: Žaloba podaná 22. augusta 2022 – Sberbank of Russia/SRB

22

2022/C 441/30

Vec T-591/22: Žaloba podaná 23. septembra 2022 – Polaroid IP/EUIPO – Klimeck (Zobrazenie štvorca v obdĺžniku)

22

2022/C 441/31

Vec T-597/22: Žaloba podaná 26. septembra 2022 – Sophienwald/EUIPO – Zalto Glas (Sw Sophienwald)

23

2022/C 441/32

Vec T-601/22: Žaloba podaná 26. septembra 2022 – Consultora de Telecomunicaciones Optiva Media/EUIPO – Optiva Canada (OPTIVA MEDIA)

24

2022/C 441/33

Vec T-603/22: Žaloba podaná 26. septembra 2022 – Agus/EUIPO – Alpen Food Group (ROYAL MILK)

24

2022/C 441/34

Vec T-608/22: Žaloba podaná 30. septembra 2022 – KHG/EUIPO – Dreams (Dreamer)

25

2022/C 441/35

Vec T-609/22: Žaloba podaná 30. septembra 2022 – Nienaber/EUIPO – St. Hippolyt Mühle Ebert (BoneKare)

26

2022/C 441/36

Vec T-610/22: Žaloba podaná 30. septembra 2022 – Nienaber/EUIPO (BoneKare)

26

2022/C 441/37

Vec T-611/22: Žaloba podaná 30. septembra 2022 – Marico/EUIPO – Regal Impex (SAFFOLA)

27

2022/C 441/38

Vec T-616/22: Žaloba podaná 3. októbra 2022 – Breville/EUIPO (Varné zariadenia)

28

2022/C 441/39

Vec T-618/22: Žaloba podaná 4. októbra 2022 – Amazonen-Werke H. Dreyer/EUIPO (Kombinácia farieb zelená a oranžová)

28

2022/C 441/40

Vec T-621/22: Žaloba podaná 4. októbra 2022 – SB/ESVČ

29

2022/C 441/41

Vec T-622/22: Žaloba podaná 6. októbra 2022 – Van Oosterwijck/Komisia

29