ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 249

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 60
31. júla 2017

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2017/C 249/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2017/C 249/02

Vec C-45/15 P: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 30. mája 2017 – Safa Nicu Sepahan Co./Rada Európskej únie (Odvolanie — Žaloba o náhradu škody — Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika (SZBP) — Reštriktívne opatrenia prijaté voči Iránskej islamskej republike — Zoznam osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a ekonomických zdrojov — Majetková ujma — Nemajetková ujma — Nesprávne posúdenie výšky náhrady škody — Neexistencia — Vzájomné odvolanie — Podmienky nevyhnutné na vznik mimozmluvnej zodpovednosti Európskej únie — Povinnosť preukázať dôvodnosť reštriktívnych opatrení — Dostatočne závažné porušenie)

2

2017/C 249/03

Vec C-296/15: Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil – Slovinsko) – Medisanus d.o.o./Splošna Bolnišnica Murska Sobota (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Verejné zákazky — Lieky na humánne použitie — Smernica 2004/18/ES — Článok 2 a článok 23 ods. 2 a 8 — Články 34 a 36 ZFEÚ — Verejná zákazka pre zásobovanie nemocnice — Vnútroštátna právna úprava, ktorá vyžaduje prednostné zásobovanie nemocníc liekmi vyrobenými z vnútroštátnej plazmy — Zásada rovnosti zaobchádzania)

3

2017/C 249/04

Vec C-420/15: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 31. mája 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal de première instance francophone de Bruxelles – Belgicko) – trestné konanie proti U (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Článok 45 ZFEÚ — Voľný pohyb pracovníkov — Povinnosť registrácie vozidla, ktoré patrí osobe s bydliskom v Belgicku a ktoré sa má používať v Taliansku)

3

2017/C 249/05

Vec C-529/15: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 1. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgerichtshof – Rakúsko) – konanie začaté na návrh, ktorý podal Gert Folk (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Environmentálna zodpovednosť — Smernica 2004/35/ES — Článok 17 — Časová pôsobnosť — Prevádzkovanie vodnej elektrárne spustenej do prevádzky pred uplynutím lehoty na prebratie tejto smernice — Článok 2 bod 1 písm. b) — Pojem „environmentálna škoda“ — Vnútroštátna právna úprava, ktorá vylučuje akúkoľvek škodu krytú povolením — Článok 12 ods. 1 — Prístup k spravodlivosti vo veciach týkajúcich sa životného prostredia — Aktívna legitimácia — Smernica 2000/60/ES — Článok 4 ods. 7 — Priamy účinok)

4

2017/C 249/06

Vec C-541/15: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Wuppertal – Nemecko) – konanie začaté na základe žiadosti, ktorú predložil Mircea Florian Freitag (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Občianstvo Únie — Článok 21 ZFEÚ — Sloboda pohybu a pobytu v členských štátoch — Štátny príslušník, ktorý je súčasne štátnym príslušníkom členského štátu svojho bydliska a členského štátu svojho narodenia — Zmena priezviska v členskom štáte narodenia mimo miesta jeho obvyklého pobytu — Priezvisko zodpovedajúce rodnému priezvisku — Žiadosť o zápis tohto priezviska do matriky členského štátu bydliska — Zamietnutie tejto žiadosti — Dôvod — Nezískanie priezviska v rámci obvyklého pobytu — Existencia iných konaní vo vnútroštátnom práve na účely získania uznania takéhoto priezviska)

5

2017/C 249/07

Vec C-571/15: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 1. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hessisches Finanzgericht – Nemecko) – Wallenborn Transports SA/Hauptzollamt Gießen (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Zdaňovanie — Daň z pridanej hodnoty (DPH) — Režim vonkajšieho tranzitu — Preprava tovaru cez slobodný prístav nachádzajúci sa v členskom štáte — Právna úprava tohto členského štátu, podľa ktorej slobodné prístavy nie sú súčasťou tuzemska — Odňatie spod colného dohľadu — Vznik colného dlhu a splatnosť dane z pridanej hodnoty (DPH))

5

2017/C 249/08

Vec C-580/15: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge – Belgicko) – Maria Eugenia Van der Weegen, Miguel Juan Van der Weegen, Anna Pot, konajúci ako právni nástupcovia po zosnulom Johannesovi Van der Weegenovi, Anna Pot/Belgische Staat (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Článok 56 ZFEÚ — Článok 36 Dohody o Európskom hospodárskom priestore — Daňová právna úprava — Daň z príjmov — Oslobodenie od dane vyhradené pre úroky platené bankami spĺňajúcimi určité zákonné podmienky — Nepriama diskriminácia — Banky so sídlom v Belgicku a banky so sídlom v inom členskom štáte)

6

2017/C 249/09

Vec C-625/15 P: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. júna 2017 – Schniga GmbH/Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín, Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (Odvolanie — Práva Spoločenstva k odrodám rastlín — Žiadosť o právnu ochranu rastlinných odrôd v rámci Spoločenstva — Odroda jabĺk „Gala Schnitzer“ — Odborné preskúmanie — Usmernenia prijaté správnou radou Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín (CPVO) — Nariadenie (ES) č. 1239/95 — Článok 23 ods. 1 — Právomoc predsedu CPVO — Doplnenie odlišujúcej vlastnosti po skončení odborného preskúmania — Stálosť vlastnosti v dvoch vegetačných cykloch)

7

2017/C 249/10

Vec C-689/15: Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Oberlandesgericht Düsseldorf – Nemecko) – W. F. Gözze Frottierweberei GmbH, Wolfgang Gözze/Verein Bremer Baumwollbörse (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Duševné vlastníctvo — Ochranná známka Európskej únie — Nariadenie (ES) č. 207/2009 — Články 9 a 15 — Prihláška označenia „kvet bavlny“ podaná združením — Zápis ako individuálna ochranná známka — Koncesia licencií na používanie tejto ochrannej známky výrobcom bavlnených textílií, ktorí sú členmi tohto združenia — Návrh na vyhlásenie neplatnosti alebo zrušenie — Pojem „riadne používanie“ — Základná funkcia označenia pôvodu)

7

2017/C 249/11

Vec C-54/16: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale Ordinario di Venezia – Taliansko) – Vinyls Italia SpA, v konkurze/Mediterranea di Navigazione SpA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti — Konkurzné konania — Nariadenie (ES) č. 1346/2000 — Články 4 a 13 — Právne úkony poškodzujúce všetkých veriteľov — Okolnosti, za ktorých možno odporovať dotknutému úkonu — Úkon podliehajúci právu iného členského štátu, ako je členský štát, v ktorom sa konanie začalo — Úkon, ktorému na základe tohto práva nemožno odporovať — Nariadenie (ES) č. 593/2008 — Článok 3 ods. 3 — Právo, ktoré si zvolili zmluvné strany — Lokalizácia všetkých prvkov dotknutej situácie v členskom štáte, v ktorom sa konanie začalo — Vplyv)

8

2017/C 249/12

Vec C-228/16 P: Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 31. mája 2017 – Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI)/Európska komisia (Odvolanie — Štátna pomoc — Rozhodnutie o odložení — Odmietnutie Európskej komisie pokračovať v preskúmavaní sťažnosti odvolateľky — Neexistencia štátnej pomoci po ukončení fázy predbežného preskúmania — Výlučne potvrdzujúce rozhodnutie — Podmienky zákonnosti zrušenia rozhodnutia o odložení v rámci autoremedúry)

9

2017/C 249/13

Vec C-293/16: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo – Španielsko) – Sharda Europe B.V.B.A./Administración del Estado, Syngenta Agro, SA (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Poľnohospodárstvo — Uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh — Smernica 2008/69/ES — Článok 3 ods. 2 — Postup prehodnotenia povolených prípravkov na ochranu rastlín členskými štátmi — Lehota — Rozdiel medzi jazykovými verziami)

10

2017/C 249/14

Vec C-296/16 P: Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 8. júna 2017 – Dextro Energy GmbH & Co. KG/Európska komisia (Odvolanie — Ochrana spotrebiteľa — Nariadenie (ES) č. 1924/2006 — Zdravotné tvrdenia o potravinách, iné ako tvrdenia, ktoré odkazujú na zníženie rizika ochorenia a na vývoj a zdravie detí — Zamietnutie žiadosti o zápis určitých tvrdení napriek kladnému stanovisku Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA))

10

2017/C 249/15

Vec C-330/16: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 1. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie – Poľsko) – Piotr Zarski/Andrzej Stadnicki (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách — Smernica 2011/7/EÚ — Zmluvy o obchodnom nájme na dobu neurčitú — Omeškania platby nájomného — Zmluvy uzatvorené pred uplynutím lehoty na prebratie tejto smernice — Vnútroštátna právna úprava — Vylúčenie týchto zmlúv z časovej pôsobnosti uvedenej smernice)

11

2017/C 249/16

Vec C-111/17 PPU: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Monomeles Protodikeio Athinon – Grécko) – OL/PQ (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Súdna spolupráca v občianskych veciach — Právomoc, uznávanie a výkon rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností — Medzinárodné únosy detí — Haagsky dohovor z 25. októbra 1980 — Nariadenie (ES) č. 2201/2003 — Článok 11 — Žiadosť o návrat — Pojem „obvyklý pobyt“ dojčaťa — Dieťa narodené v súlade s vôľou svojich rodičov v inom členskom štáte, ako je štát, v ktorom mali obvyklý pobyt — Nepretržitý pobyt dieťaťa počas prvých mesiacov jeho života v členskom štáte, v ktorom sa narodilo — Rozhodnutie matky nevrátiť sa do členského štátu, kde mal pár obvyklý pobyt)

11

2017/C 249/17

Vec C-110/16: Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 8. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato – Taliansko) – Lg Costruzioni Srl/Area – Azienda Regionale per l’edilizia abitativa (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Verejná zmluva na práce — Smernica 2004/18/ES — Článok 7 — Posudzovanie a overovanie technickej spôsobilosti hospodárskych subjektov — Článok 53 ods. 2 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Zjavná neprípustnosť)

12

2017/C 249/18

Vec C-286/16: Uznesenie Súdneho dvora (prvá komora) z 11. mája 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Cluj – Rumunsko) – SC Exmitiani SRL/Direcţia Generală a Finanţelor Publice Cluj (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Osobná cestná doprava — Zdanenie — Skutkový stav pred vstupom Rumunska do Európskej únie — Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)

13

2017/C 249/19

Vec C-411/16 P: Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) zo 7. júna 2017 – Holistic Innovation Institute, SLU/Európska komisia (Odvolanie — Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Projekty v oblasti výskumu financované Európskou úniou — Siedmy rámcový programu pre výskum a technologický vývoj (2007 – 2013) — Projekt eDIGIREGION — Rozhodnutie Európskej komisie o odmietnutí účasti žalobkyne — Žaloba o neplatnosť a žaloba o zodpovednosť)

13

2017/C 249/20

Vec C-653/16: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 4. mája 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Nejvyšší soud České republiky – Česká republika) – Jitka Svobodová/Česká republika – Okresní soud v Náchodě (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Skutkový a právny kontext sporu vo veci samej — Nedostatočné spresnenie — Zjavná neprípustnosť — Článok 53 ods. 2 a článok 94 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora)

14

2017/C 249/21

Vec C-53/17: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 11. mája 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék – Maďarsko) – Bericap Záródástechnikai Cikkeket Gyártó Bt./Nemzetgazdasági Minisztérium (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Pomoc poskytovaná členskými štátmi — Výnimky zo zákazu štátnej pomoci — Pomoc, ktorú možno považovať za zlučiteľnú s vnútorným trhom — Nariadenie (ES) č. 800/2008 — Definícia mikropodnikov, malých a stredných podnikov — Prepojené podniky — Podniky vykonávajúce svoju činnosť na tom istom trhu a patria do globálnej skupiny podnikov vo vlastníctve členov jednej rodiny — Pojem „skupina fyzických osôb konajúcich spoločne“)

14

2017/C 249/22

Vec C-67/17: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 14. júna 2017 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rayonen sad Varna – Bulharsko) – Todor Iliev/Blagovesta Ilieva (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora — Súdna spolupráca v občianskych veciach — Nariadenie (EÚ) č. 1215/2012 — Článok 1 ods. 2 písm. a) — Pôsobnosť — Vylúčené veci — Majetkové práva vyplývajúce z manželského zväzku — Rozvod manželstva — Vysporiadanie majetku nadobudnutého počas manželstva)

15

2017/C 249/23

Vec C-687/16 P: Odvolanie podané 30. decembra 2016: Capella EOOD proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 12. mája 2016 vo veci T-750/14, Ivo-Kermartin GmbH/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

16

2017/C 249/24

Vec C-23/17 P: Odvolanie podané 18. januára 2017: For Tune sp. z o.o. proti rozsudku Všeobecného súdu (prvá komora) z 8. novembra 2016 vo veci T-579/15, For Tune sp. z o.o./Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

16

2017/C 249/25

Vec C-142/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione (Taliansko) 20. marca 2017 – Manuela Maturi a i./Fondazione Teatro dell’Opera di Roma

16

2017/C 249/26

Vec C-143/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione (Taliansko) 20. marca 2017 – Catia Passeri/Fondazione Teatro dell’Opera di Roma

17

2017/C 249/27

Vec C-206/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) 21. apríla 2017 – Heinrich Denker/Gemeinde Thedinghausen

18

2017/C 249/28

Vec C-211/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Bacău (Rumunsko) 24. apríla 2017 – SC Topaz Development SRL/Constantin Juncu, Raisa Juncu, rodená Cernica

18

2017/C 249/29

Vec C-227/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 28. apríla 2017 – Medtronic GmbH/Finanzamt Neuss

19

2017/C 249/30

Vec C-248/17 P: Odvolanie podané 11. mája 2017: Bank Tejarat proti rozsudku Všeobecného súdu (prvá komora) zo 14. marca 2017 vo veci T-346/15, Bank Tejarat/Rada

19

2017/C 249/31

Vec C-289/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tartu Maakohus (Estónsko) 19. mája 2017 – Collect Inkasso OÜ, ITM Inkasso OÜ, Bigbank AS/Rain Aint, Lauri Palm, Raiko Oikimus, Egle Noor, Artjom Konjarov

20

2017/C 249/32

Vec C-292/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Düsseldorf (Nemecko) 22. mája 2017 – EUflight.de GmbH/TUIfly GmbH

21

2017/C 249/33

Vec C-341/17 P: Odvolanie podané 6. júna 2017: Helénska republika proti rozsudku Všeobecného súdu (ôsma komora) z 30. marca 2017 vo veci T-112/15, Helénska republika/Európska komisia

21

Všeobecný súd

2017/C 249/34

Vec T-9/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 13. júna 2017 – Ball Beverage Packaging Europe/EUIPO – Crown Hellas Can (Canettes) („Dizajn Spoločenstva — Konanie o výmaze — Zapísaný dizajn Spoločenstva vyobrazujúci tri plechovky — Skorší dizajn — Dôvod výmazu — Osobitý charakter — Odlišný celkový dojem — Článok 6 a článok 25 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 6/2002 — Skupina výrobkov predstavujúca jednotný predmet — Rozsah opisu zapísaného dizajnu Spoločenstva — Povinnosť odôvodnenia — Zámena účastníka konania“)

23

2017/C 249/35

Vec T-262/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júna 2017 – Kiseľov/Rada („Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — Reštriktívne opatrenia vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce Ukrajinu — Zmrazenie finančných prostriedkov — Obmedzenia v oblasti vstupu na územie členských štátov — Fyzická osoba, ktorá aktívne podporuje akcie alebo politiky narúšajúce alebo ohrozujúce Ukrajinu — Povinnosť odôvodnenia — Zjavne nesprávne posúdenie — Sloboda prejavu — Proporcionalita — Právo na obranu“)

23

2017/C 249/36

Vec T-457/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júna 2017 – Fakro/EUIPO – Saint Gobain Cristalería (climaVera) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie climaVera — Skoršia slovná ochranná známka Európskej únie CLIMAVER DECO — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“)

24

2017/C 249/37

Vec T-95/16: Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. júna 2017 – Aydin/EUIPO – Kaporal Groupe (ROYAL & CAPORAL) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie ROYAL & CAPORAL — Skoršia slovná ochranná známka Európskej únie KAPORAL — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009“)

25

2017/C 249/38

Vec T-141/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. júna 2017 – Komisia/IEM („Arbitrážna doložka — Zmluva FAIR-CT98-9544 uzatvorená v rámci štvrtého rámcového programu v oblasti výskumu, technologického vývoja a demonštračných aktivít (1994-1998) — Výpoveď zmluvy — Vrátenie preddavkov — Úroky z omeškania — Rozsudok pre zmeškanie“)

25

2017/C 249/39

Vec T-258/16: Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. júna 2017 – Mediterranean Premium Spirits/EUIPO – G-Star Raw (GINRAW) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie GINRAW — Skoršie slovné ochranné známky Európskej únie RAW — Relatívny dôvod zamietnutia — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 — Dôkazy predložené prvýkrát pred Všeobecným súdom — Povinnosť odôvodnenia“)

26

2017/C 249/40

Vec T-302/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 15. júna 2017 – Bay/Parlament („Inštitucionálne právo — Rozhodnutie predsedu parlamentu, ktorým sa ukladá európskemu poslancovi pokuta vo forme straty nároku na denný príspevok — Článok 166 Rokovacieho poriadku Parlamentu — Právo na prístup k spisu — Skutkový omyl“)

27

2017/C 249/41

Vec T-326/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. júna 2017 – Bundesverband Deutsche Tafel/EUIPO – Tiertafel Deutschland (Tafel) („Ochranná známka Európskej únie — Konanie o neplatnosť — Slovná ochranná známka Európskej únie Tafel — Výkon rozsudku o zrušení rozhodnutia odvolacích senátov EUIPO — Absolútny dôvod zamietnutia — Článok 52 ods. 1 písm. a) a článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (ES) č. 207/2009 — Opisný charakter — Článok 65 ods. 6 nariadenia č. 207/2009 — Rozhodnutie prijaté po zrušení skoršieho rozhodnutia Všeobecným súdom“)

27

2017/C 249/42

Vec T-659/16: Rozsudok Všeobecného súdu zo 14. júna 2017 – LG Electronics/EUIPO (Second Display) („Ochranná známka Európskej únie — Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Second Display — Relatívne dôvody zamietnutia — Opisný charakter — Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti — Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 207/2009“)

28

2017/C 249/43

Vec T-690/16 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 30. mája 2017 – Enrico Colombo a Corinti Giacomo/Komisia („Predbežné opatrenie — Verejné zmluvy — Návrh na nariadenie predbežných opatrení — Neexistencia naliehavosti“)

28

2017/C 249/44

Vec T-877/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 18. mája 2017 – Verschuur/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Dokument súvisiaci s administratívnym konaním týkajúcim sa pomoci SA.38374 (2014/C ex 2014/NN), ktorú Holandsko poskytlo v prospech spoločnosti Starbucks — Odmietnutie prístupu — Žaloba, ktorá je zjavne bez právneho základu“)

29

2017/C 249/45

Vec T-293/17: Žaloba podaná 16. mája 2017 – Fakro/Komisia

29

2017/C 249/46

Vec T-309/17: Žaloba podaná 15. mája 2017 – Optile/Komisia

30

2017/C 249/47

Vec T-312/17: Žaloba podaná 1. júna 2017 – Campbell/Komisia

31

2017/C 249/48

Vec T-315/17: Žaloba podaná 15. mája 2017 – Hebberecht/ESVČ

31

2017/C 249/49

Vec T-319/17: Žaloba podaná 22. mája 2017 – Aldrige a i./Komisia

33

2017/C 249/50

Vec T-329/17: Žaloba podaná 24. mája 2017 – Hautala a i./EFSA

34

2017/C 249/51

Vec T-332/17: Žaloba podaná 29. mája 2017 – E-Control/ACER

35

2017/C 249/52

Vec T-333/17: Žaloba podaná 29. mája 2017 – Austrian Power Grid a Voralberger Übertragungsnetz/ACER

36

2017/C 249/53

Vec T-347/17: Žaloba podaná 2. júna 2017 – FLA Europe/Komisia

39

2017/C 249/54

Vec T-351/17: Žaloba podaná 2. júna 2017 – Nike European Operations Netherlands a i./Komisia

40

2017/C 249/55

Vec T-354/17: Žaloba podaná 6. júna 2017 – Genomic Health/EUIPO (ONCOTYPE DX GENOMIC PROSTATE SCORE)

41

2017/C 249/56

Vec T-359/17: Žaloba podaná 7. júna 2017 – Aldo Supermarkets/EUIPO – Aldi Einkauf (ALDI)

41

2017/C 249/57

Vec T-360/17: Žaloba podaná 2. júna 2017 – Jana shoes a i./Komisia

42

2017/C 249/58

Vec T-362/17: Žaloba podaná 6. júna 2017 – NCL/EUIPO (FEEL FREE)

43

2017/C 249/59

Vec T-364/17: Žaloba podaná 5. júna 2017 – Marcin Bielawski/EUIPO (HOUSE OF CARS)

44

2017/C 249/60

Vec T-366/17: Žaloba podaná 5. júna 2017 – Poľsko/Komisia

44

2017/C 249/61

Vec T-367/17: Žaloba podaná 9. júna 2017 – Linak/EUIPO – ChangZhou Kaidi Electrical (Tvar elektricky ovládaného zdvíhacieho stĺpika)

45

2017/C 249/62

Vec T-368/17: Žaloba podaná 9. júna 2017 – Linak/EUIPO – ChangZhou Kaidi Electrical (Tvar elektricky ovládaného zdvíhacieho stĺpika)

45

2017/C 249/63

Vec T-369/17: Žaloba podaná 13. júna 2017 – Bernd Winkler/Komisia

46

2017/C 249/64

Vec T-370/17: Žaloba podaná 12. júna 2017 – KPN/Komisia

47

2017/C 249/65

Vec T-380/17: Žaloba podaná 16. júna 2017 – HeidelbergCement a Schwenk Zement/Komisia

48

2017/C 249/66

Vec T-138/08: Uznesenie Všeobecného súdu z 18. mája 2017 – Cavankee Fishing a i./Komisia

49

2017/C 249/67

Vec T-816/16 RENV: Uznesenie Všeobecného súdu z 18. mája 2017 – Alsteens/Komisia

49

SK