ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2010.343.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 343

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
17. decembra 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2010/C 343/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.6017 – APMT/DPW/COSCO/QPGL/QQCT) (1)

1

2010/C 343/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5970 – CA Immo/Europolis) (1)

1

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2010/C 343/03

Výmenný kurz eura

2

2010/C 343/04

Oznámenia podľa článku 26 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I)

3

2010/C 343/05

Oznámenia podľa článku 29 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007 o rozhodnom práve pre mimozmluvné záväzky (RÍM II)

7

Európsky ombudsman

2010/C 343/06

Osobitná správa pre Európsky parlament podľa čl. 3 ods. 7 Štatútu Európskeho ombudsmana

12

2010/C 343/07

Výročná správa 2009

13

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2010/C 343/08

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

14

2010/C 343/09

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

15

2010/C 343/10

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

16

2010/C 343/11

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

17

2010/C 343/12

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

18

2010/C 343/13

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

19

2010/C 343/14

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

20

2010/C 343/15

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

21

2010/C 343/16

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

22

2010/C 343/17

Informácie oznámené členským štátom o ukončení rybolovu

23

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Európska komisia

2010/C 343/18

Oznámenie o začatí antidumpingového konania týkajúceho sa dovozu určitých systémov grafitových elektród s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

24

INÉ AKTY

Európska komisia

2010/C 343/19

Oznámenie o žiadosti podľa článku 30 smernice 2004/17/ES – predĺženie lehoty – Žiadosť predložená obstarávateľom

31

2010/C 343/20

Oznámenie na základe nariadenia Komisie (EÚ) č. 1204/2010 určené osobe menom Fahd Mohammed Ahmed Al-Quso, ktorá bola zaradená do zoznamu podľa článkov 2, 3 a 7 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám spojeným s Usámom bin Ládinom, sieťou Al-Káida a Talibanom

32

(1)   Text s významom pre EHP

SK