ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.CE2010.271.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 271E

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
7. októbra 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

UZNESENIA

Európsky parlament
ZASADANIE 2009 – 2010
Schôdza 12. novembra 2009
Zápisnica z tejto schôdze bola uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie C 90 E, 8.4.2010.
PRIJATÉ TEXTY

Štvrtok 12. novembra 2009

2010/C 271E/01

Ročný plán práce na rok 2010 v súvislosti s programom Progress a zoznam činností pre jednotlivé sekcie politíkUznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o návrhu ročného plánu práce na rok 2010 v súvislosti s programom Progress a o zozname činností pre jednotlivé sekcie politík, predloženom Komisiou

1

2010/C 271E/02

Samit EÚ – Rusko, 18. novembra 2009 v ŠtokholmeUznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o prípravách samitu EÚ – Rusko, ktorý sa uskutoční 18. novembra 2009 v Štokholme

2

2010/C 271E/03

Spoločné programovanie boja proti neurodegeneratívnym ochoreniamUznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o spoločnom programovaní výskumu v oblasti boja proti neurodegeneratívnym ochoreniam, predovšetkým Alzheimerovej chorobe

7

2010/C 271E/04

Činnosť Európskeho ombudsmana v roku 2008Uznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o výročnej správe o činnosti Európskeho ombudsmana v roku 2008 (2009/2088(INI))

9

2010/C 271E/05

Prechodné procedurálne usmernenia k rozpočtovým záležitostiam vzhľadom na nadobudnutie platnosti Lisabonskej zmluvyUznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o prechodných procedurálnych usmerneniach k rozpočtovým záležitostiam vzhľadom na nadobudnutie platnosti Lisabonskej zmluvy (2009/2168(INI))

14

III   Prípravné akty

Európsky parlament

Štvrtok 12. novembra 2009

2010/C 271E/06

Zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia/nemusia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc *Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 12. novembra 2009 o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti (KOM(2009)0366 – C7-0112/2009 – 2009/0104(CNS))

18

PRÍLOHA

22

SK