ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.CE2010.230.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 230E

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 53
26. augusta 2010

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

UZNESENIA

Európsky parlament
ZASADANIE 2009 – 2010
Schôdza 7. až 8. októbra 2009
Zápisnica z tejto schôdze bola uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie C 41 E, 18.2.2010.
PRIJATÉ TEXTY

Štvrtok 8. októbra 2009

2010/C 230E/01

Samit G-20 v Pittsburghu (24. a 25. septembra)Uznesenie Európskeho parlamentu z 8. októbra 2009 o samite G-20 z 24. a 25. septembra 2009 v Pittsburghu

1

2010/C 230E/02

Následky celosvetovej hospodárskej krízy pre rozvojové krajinyUznesenie Európskeho parlamentu z 8. októbra 2009 o následkoch celosvetovej finančnej a hospodárskej krízy pre rozvojové krajiny a rozvojovú spoluprácu

7

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európsky parlament

Streda 7. októbra 2009

2010/C 230E/03

Zriadenie, právomoci, počet členov a trvanie mandátu osobitného výboru pre finančnú, hospodársku a sociálnu krízuRozhodnutie Európskeho parlamentu zo 7. októbra 2009 o zriadení, právomociach, počte členov a trvaní mandátu osobitného výboru pre finančnú, hospodársku a sociálnu krízu

11

III   Prípravné akty

Európsky parlament

Štvrtok 8. októbra 2009

2010/C 230E/04

Mobilizácia Fondu solidarity EÚ: Taliansko, zemetrasenie v regióne AbruzzoUznesenie Európskeho parlamentu z 8. októbra 2009 o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Fondu solidarity Európskej únie podľa bodu 26 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (KOM(2009)0445 – C7-0122/2009 – 2009/2083(BUD))

13

PRÍLOHA

14

2010/C 230E/05

Predchádzanie konfliktom jurisdikcií v trestných veciach a ich urovnávanie *Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 8. októbra 2009 o iniciatíve Českej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky, Slovenskej republiky a Švédskeho kráľovstva na prijatie rámcového rozhodnutia Rady 2009/.../SVV o predchádzaní kolíziám pri výkone právomoci v trestných veciach a ich urovnávaní (08535/2009 – C7-0205/2009 – 2009/0802(CNS))

15

SK