ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2009.224.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 224

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 52
17. septembra 2009

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 224/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5603 – ENI/TEC) (1)

1

2009/C 224/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5506 – Sabena Technics/TNT Airways/JV) (1)

1

2009/C 224/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5568 – Volkswagen/Fleet Investments/Leaseplan Corporation JV) (1)

2

2009/C 224/04

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec COMP/M.5180 – Manitowoc/Enodis) (1)

2

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 224/05

Výmenný kurz eura

3

2009/C 224/06

Oznámenie Komisie týkajúce sa dostupného množstva pre niektoré výrobky v odvetví mlieka a mliečnych výrobkov na prvý polrok 2010 v rámci určitých kvót otvorených Spoločenstvom

4

INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Dozorný orgán EZVO

2009/C 224/07

Oznámenie Dozorného orgánu EZVO podľa článku 4 ods. 1 písm. a) aktu uvedeného v bode 64a prílohy XIII k Dohode o EHP [nariadenie Rady (EHS) č. 2408/92 o prístupe leteckých dopravcov Spoločenstva k letovým trasám v rámci Spoločenstva] – Uloženie záväzkov služby vo verejnom záujme vo veci pravidelných leteckých liniek v oblastiach Finmark a severný Troms (Nórsko)

6

2009/C 224/08

Pravidelné regionálne letecké dopravné služby v oblastiach Finnmark a North-Troms (Nórsko) – Výzva na predkladanie ponúk

15

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor EZVO

2009/C 224/09

Rozsudok Súdneho dvora z 13. mája 2009 vo veci E-6/08 – Dozorný orgán EZVO proti Nórske kráľovstvo (Nesplnenie záväzkov zmluvnou stranou – smernica 2002/91/ES o energetickej hospodárnosti budov)

19

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Komisia

2009/C 224/10

Oznámenie o začatí preskúmania pred uplynutím platnosti antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz určitých grafitových elektródových systémov s pôvodom v Indii

20

2009/C 224/11

Oznámenie o začatí preskúmania pred uplynutím platnosti vyrovnávacích opatrení uplatniteľných na dovoz určitých grafitových elektródových systémov s pôvodom v Indii

24

(1)   Text s významom pre EHP

SK