ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 43

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 52
21. februára 2009

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Uznesenia, odporúčania a stanoviská

ODPORÚČANIA

Európska centrálna banka

2009/C 043/01

Odporúčanie Európskej centrálnej banky zo 16. februára 2009 Rade Európskej únie o externom audítorovi Deutsche Bundesbank (ECB/2009/3)

1

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 043/02

Oznámenie Komisie o formálnom uznaní obsoletnosti istého počtu aktov práva Spoločenstva v oblasti spoločnej rybárskej politiky

2

2009/C 043/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.5313 – Serendipity Investment/Eurosport/JV) (1)

4

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2009/C 043/04

Rozhodnutie Rady z 19. februára 2009, ktorým sa vymenúva a nahrádza člen riadiacej rady Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania

5

Komisia

2009/C 043/05

Výmenný kurz eura

6

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2009/C 043/06

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1628/2006 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na národnú regionálnu investičnú pomoc (1)

7

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2009/C 043/07

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.4993 – EDF/EnBW/Kogeneracja) — Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

8

2009/C 043/08

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.4998 – EDF/EnBW/ERSA) — Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

9

2009/C 043/09

Oznam

s3

(1)   Text s významom pre EHP

SK