ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 282

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 51
6. novembra 2008

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2008/C 282/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.5251 – System Capital Management-Energees/Metinvest) (1)

1

2008/C 282/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.5315 – Stichting Administratiekantoor Van der Sluijs Groep/Frisol Beheer/North Sea Petroleum Holding) (1)

1

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2008/C 282/03

Výmenný kurz eura

2

2008/C 282/04

Správa Komisie o ožarovaní potravín za rok 2006

3

2008/C 282/05

Správny výbor Európskych spoločenstiev pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov — Prepočítavací kurz mien podľa nariadenia Rady (EHS) č. 574/72

20

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2008/C 282/06

Súhrnné informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1857/2006 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy na štátnu pomoc pre malé a stredné podniky (MSP) pôsobiace vo výrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 70/2001

22

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Komisia

2008/C 282/07

Výzva na predkladanie návrhov – SUB 02-2008

26

2008/C 282/08

Oznam

s3

(1)   Text s významom pre EHP

SK