ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 310

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 50
20. decembra 2007

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2007/C 310/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4878 – Continental/Siemens VDO) (1)

1

2007/C 310/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4823 – Yara/Praxair/JV) (1)

1

2007/C 310/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.4801 – OEP/Schoeller/SAS) (1)

2

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2007/C 310/04

Výmenný kurz eura

3

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2007/C 310/05

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom

4

INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Dozorný orgán EZVO

2007/C 310/06

Výzva na predloženie pripomienok podľa článku 1 ods. 2 časti I protokolu 3 k Dohode medzi štátmi EZVO o zriadení dozorného orgánu a súdneho dvora, pokiaľ ide o reorganizáciu Nórskej správy ciest a zriadenie spoločnosti Mesta AS

5

2007/C 310/07

Rozhodnutie Dozorného orgánu EZVO č. 349/07/COL o sťažnosti týkajúcej sa Nórskej správy ciest, okresný úrad Møre a Romsdal

30

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Komisia

2007/C 310/08

Odborné vzdelávanie sudcov v oblasti práva hospodárskej súťaže ES a v oblasti justičnej spolupráce medzi sudcami vnútroštátnych súdov

31

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2007/C 310/09

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.4987 – IBM/Cognos) — Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

32

2007/C 310/10

Oznámenie francúzskej vlády týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (Stanovisko k žiadosti o výlučné povolenie na vyhľadávanie tekutých alebo plynných uhľovodíkov nazývané „Permis de Château-Thierry“)  (1)

33

2007/C 310/11

Oznámenie francúzskej vlády týkajúce sa smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (Stanovisko k žiadosti o výlučné povolenie na vyhľadávanie tekutých alebo plynných uhľovodíkov nazývané „Permis de Pontenx“)  (1)

35

Korigendum

2007/C 310/12

Korigendum k zodpovedajúcim prahovým hodnotám smerníc Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES a 2004/18/ES (Ú. v. EÚ C 301, 13.12.2007)

37

(1)   Text s významom pre EHP

SK