ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 55

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 50
10. marca 2007

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2007/C 055/01

Výmenný kurz eura

1

2007/C 055/02

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013 – Národná regionálna mapa štátnej pomoci: Spojené Kráľovstvo (1)

2

2007/C 055/03

Správna komisia pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov

13

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2007/C 055/04

Súhrnné informácie oznámené členskými štátmi týkajúce sa štátnej pomoci udelenej podľa nariadenia Komisie (ES) č. 1/2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov

19

2007/C 055/05

Súhrnné informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1/2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov (1)

20

2007/C 055/06

Súhrnné informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1/2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov (1)

22

V   Oznamy

POSTUPY TÝKAJÚCE SA UPLATŇOVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2007/C 055/07

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec č. COMP/M.4583 – Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV) — Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

29

2007/C 055/08

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec č. COMP/M.4508 – Alstom UK/Balfour Beatty/JV) (1)

30

2007/C 055/09

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec č. COMP/M.4610 – TPG V/Apollo/Harrah's) — Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (1)

31

(1)   Text s významom pre EHP

SK