ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 292

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 49
1. decembra 2006

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Komisia

2006/C 292/1

Výmenný kurz eura

1

2006/C 292/2

Rádioastronomické stanice, ktoré sa majú chrániť v súlade s článkom 6 ods. 2 rozhodnutia 2005/50/ES

2

2006/C 292/3

Súhrnné informácie o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1595/2004 z 8. septembra 2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a uvádzaní na trh produktov rybného hospodárstva (1)

3

2006/C 292/4

Štátna pomoc — Spojené kráľovstvo — Štátna pomoc č. C 40/2006 (ex NN 96/2005) — Schémy pomoci vo forme pôžičiek — Výzva na predloženie pripomienok podľa článku 88 ods. 2 Zmluvy o ES (1)

6

2006/C 292/5

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013 — Národná regionálna mapa štátnej pomoci: Írsko

11

2006/C 292/6

Súhrnné informácie o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1595/2004 z 8. septembra 2004 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom pôsobiacim vo výrobe, spracovaní a uvádzaní na trh produktov rybného hospodárstva (1)

13

2006/C 292/7

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad č. COMP/M.4459 — Rettig Capital/Ahlström Capital/Nordkalk) — Prípad, ktorý môže byť posúdený v zjednodušenom konaní (1)

15

III   Oznámenia

Komisia

2006/C 292/8

Media 2007— Vývoj, distribúcia a propagácia — Výzva na predkladanie predbežných návrhov – EACEA č. 11/06 — Opatrenia na podporu propagácie a prístupu na trh

16

2006/C 292/9

F-Béziers: Prevádzkovanie pravidelných leteckých dopravných služieb — Prevádzkovanie pravidelných leteckých dopravných služieb medzi Béziers a Parížom (Orly) — Oznámenie o výzve na predkladanie ponúk vyhlásenej Francúzskom na základe článku 4 ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 na účely poverenia službou vo verejnom záujme

18

(1)   Text s významom pre EHP

SK