ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 307

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 47
11. decembra 2004

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Komisia

2004/C 307/1

Výmenný kurz eura

1

2004/C 307/2

Oznámenie Komisie: ktorým sa potvrdzuje formálne uznanie, že určité akty práva spoločenstva v oblasti poľnohospodárstva sa stali zbytočnými

2

2004/C 307/3

Oznámenie Komisie týkajúce sa postupu ustanoveného v článku 1 ods. 4 smernice Rady 96/67/ES ( 1 )

9

2004/C 307/4

Oznámenie Komisie o predĺžení Oznámenia Komisie členským štátom podľa článku 93 ods. 1 Zmluvy o ES, ktorým sa uplatňujú články 92 a 93 Zmluvy na krátkodobé poistenie vývozných úverov ( 1 )

12

2004/C 307/5

Dokumenty COM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

13

2004/C 307/6

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Prípad COMP/M.3631 — Apax/ACP/Eve/JV) — Prípad vhodný na zjednodušený postup ( 1 )

14

II   Úvodné akty

Komisia

2004/C 307/7

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

15

III   Oznámenia

Komisia

2004/C 307/8

F-Cherbourg: Prevádzkovanie pravidelných leteckých liniek — Výberové konanie zverejnené Francúzskom podľa článku 4 ods. l písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 týkajúce sa poskytovania služieb pravidelných leteckých liniek medzi letiskami Cherbourg (Maupertus) a Paríž (Orly) ( 1 )

20

2004/C 307/9

F-Périgueux: Prevádzka pravidelných leteckých liniek — Výberové konanie vyhlásené Francúzskom podľa článku 4 ods. l písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 týkajúcich sa poskytovania služieb pravidelných leteckých liniek medzi letiskami Bergerac (Roumanières), Périgueux (Val de Loire), a Paríž (Orly) ( 1 )

22

2004/C 307/10

F-Marcé: Poskytovanie leteckých dopravných služieb — Verejná súťaž vyhlásená Francúzskom podľa článku 4 ods.l písmeno d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 na poskytovanie pravidelných leteckých dopravných služieb medzi letiskami v Angers (Marce), v Tours (Val de Loire) a v Lyone (Saint-Exupéry) ( 1 )

24

2004/C 307/11

UK-Kirkwall: Prevádzka pravidelnej leteckej dopravy — Verejná súťaž vyhlásená Spojeným kráľovstvom v súlade s článkom 4 ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 týkajúca sa prevádzky pravidelných leteckých služieb medzi Orkney Mainland (Kirkwall) a ostrovmi Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay et Eday ( 1 )

26

2004/C 307/12

UK-Lerwick: Prevádzka pravidelnej leteckej dopravy — Verejná súťaž vyhlásená Spojeným kráľovstvom v súlade s článkom 4 ods. l písm. d) nariadenia Rady (EHS) č. 2408/92 týkajúca sa prevádzky pravidelných leteckých služieb medzi Shetland Mainland (Tingwall/Sumburgh) a ostrovmi Foula, Fair Isle, Out Skerries a Papa Stour ( 1 )

28

(1)   Text s významom pre EHP

SK