Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 209
Volume 39
20 July 1996

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

96/C 209/01

Ecu 19 July 1996

1

96/C 209/02

COMMISSION NOTICE

2

96/C 209/03

Standing invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs

2

96/C 209/04

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (milk and milk products)

3

96/C 209/05

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (milk and milk products)

3

96/C 209/06

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (cereals)

4

96/C 209/07

Notice pursuant to Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 4056/86 concerning Case IV/35.481 - Stena Tor Line

5

II Preparatory Acts

Commission

96/C 209/08

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy

7

III Notices

Commission

96/C 209/09

EUROPEAN ECONOMIC INTEREST GROUPING Notices published pursuant to Council Regulation (EEC) No 2137/85 of 25 July 1985 - Formation

9

96/C 209/10

Call for proposals in the framework of the activities of the Information Society Activity Centre (ISAC)

9

96/C 209/11

Publication on the environment policies of the EC Open procedure

10

96/C 209/12

Fisheries inspection vessel Open procedure

11

96/C 209/13

Call for expressions of interest in relation to the new transatlantic market-place

13

96/C 209/14

Duplicating, distribution, storage and conservation of audiovisual material Open procedure

14

96/C 209/15

The Prix Niki - Organization of the award of a prize for changing the image of women in television

15

96/C 209/16

Photographic work and the preparation of transparent overlays Open procedure

17

96/C 209/17

Initiatives aimed at promoting the 16/9 television format Open procedure

18

96/C 209/18

Study on educational/vocational multimedia Notice concerning public services contract No DG XXII/28/96, to be awarded via open invitation to tender

20

96/C 209/19

Conference rooms Pre-information procedure

21

96/C 209/20

Study on transport forecasting, goods and passengers, horizon 2020 (VII/E - 34/96) Restricted procedure

22

96/C 209/21

Study on transport demand of modes not covered by international transport statistics Restricted procedure

23

96/C 209/22

Internal mailing services

24

96/C 209/23

Computer equipment Open procedure

24

96/C 209/24

A study of the impact of information and communications technology on the role of the teacher Open call for tenders (DG XXII/23/96)

26

96/C 209/25

A study of evaluation of hyper- and multi-media educational software Open call for tenders (DG XXII/23/96)

27

96/C 209/26

Assistance with verifying the application of Community directives by Member States (with the exception of Austria, Finland and Sweden) adopted since 1993 in the area of foodstuffs Open procedure

28

96/C 209/27

Assistance with verifying the application of Community directives in relation to foodstuffs in Austria, Finland and Sweden Open procedure

30

Corrigenda

96/C 209/28

Travel agency services (Official Journal of the European Communities No C 195, 6. 7. 1996, p. 16)

31

EN