Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 203
Volume 38
8 August 1995

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

95/C 203/01

Ecu 7 August 1995

1

95/C 203/02

LIST OF DOCUMENTS FORWARDED BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL DURING THE PERIOD 24 TO 28. 7. 1995

2

95/C 203/03

Notice of initiation of an interim review of anti-dumping measures applicable to imports of colour television receivers originating in the People's Republic of China

4

95/C 203/04

STATE AID C 4/94, C 61/94, C 62/94, NN 2/95, NN 3/95 and N 467/95 Germany

6

II Preparatory Acts

Commission

95/C 203/05

Amended proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the interoperability of the European high-speed train network

13

III Notices

Commission

95/C 203/06

Outcome of the invitation to tender (Community food aid)

16

95/C 203/07

Research activities related to the advanced agricultural information system of the European Commission in the framework of the MARS project Call for tender Open procedure

17

95/C 203/08

Synthesis of studies on realistic methods for calculating the release of radioactivity following faults occurring in the auxiliary building/annulus Environment, nuclear safety and civil protection Open procedure

18

95/C 203/09

Ecological study European Union Eco-label Award Scheme Establishment of ecological criteria for: batteries for consumer goods, floor-cleaning products, detergents for dishwashers, sanitary-cleaning products, shampoos, rubbish bags, converted paper products Open procedure

20

95/C 203/10

Provision of statistical services

21

95/C 203/11

Research activities relating to the authorization of plant-protection products Call for tender Restricted procedure

22

95/C 203/12

Study on the impact of internal market integration Contract notice Reference number: XV/95/138/A Study on effectiveness of approaches implemented with a view to dismantling technical barriers to intra-Community trade (Restricted accelerated procedure)

23

EN