Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 188
Volume 32
25 July 1989
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

89/C 188/01

Ecu

1

89/C 188/02

Case No IV/32.452 — Fluke — Philips: Notice pursuant to Article 19(3) of Council Regulation No 17 concerning a request for the application of Article 85 (3) of the EEC Treaty

2

89/C 188/03

Commission communication within the framework of the provisions of Council Regulation (EEC) No 4257/88 of 19 December 1988, applying to general tariff preferences for 1989 with regard to certain industrial products originating in developing countries

4

89/C 188/04

Communication of Decisions for granting financial assistance from EAGGF

4

89/C 188/05

Decision to renew a term of office

5

Court of Justice

89/C 188/06

Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 June 1989 in Joined Cases 48, 106 and 107/88: (references for a preliminary ruling made by the Raad van Beroep, Utrecht, and the Raad van Beroep, Groningen): J. E. G. Achterberg-te Riele and Others v. Sociale Verzekeringsbank (Equal treatment for men and women — Social security — Scope ratione personae of Directive 79/7)

6

89/C 188/07

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 June 1989 in Case 50/88: (reference for a preliminary ruling made by the Finanzgericht, Munchen [Finance Court, Munich]: H. Kuhne v. Finanzamt Munchen III [Tax Office, Munich III] (VAT— Taxation of private use of a business car purchased second-hand in circumstances where the residual proportion of the VAT was not deductible)

6

89/C 188/08

Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 June 1989 in Case 88/88 (reference for a preliminary ruling made by the Bundesverwaltungsgericht): REWE — Handelsgesellschaft Nord mbH v. Uberwachungsstelle fur Milcherzeugnisse und Handelsklassen (Water content of frozen poultry — Conditions under which checks are conducted)

7

89/C 188/09

Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 June 1989 in Case 113/88: (reference for a preliminary ruling made by the Finanzgericht Baden-Wurttemberg): Karl Leukhardt v. Hauptzollamt Reutlingen (Additional levy on milk)

7

89/C 188/10

Judgment of the Court (First Chamber) of 28 June 1989 in Case 164/88: (reference for a preliminary ruling made by the Tribunal de Grande Instance, Paris): Ministere Public v. J.-P. M. Rispal and Others (Common Customs Tariff— Magic cubes)

8

89/C 188/11

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 June 1989 in Joined Cases 250/86 and 11/87: RAR, Refinarias de Acucar Reunidas SA v. Council and Commission of the European Communities (Application for a declaration that a measure is void — Admissibility — Aid for raw sugar refineries)

8

89/C 188/12

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 29 June 1989 in Case 22/88: (Reference for a preliminary ruling made by the College van Beroep voor het Bedrijfsleven, the Netherlands): Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BV and Gijs van de Kolk — Douane Expediteur BV v. Minister van Landbouw en Visserij (Rules applicable to returned goods —Applications to products from intervention)

9

89/C 188/13

Case 200/89: Action brought on 26 June 1989 by the Association pour le Developpement a Charleroi, d'Actions Collectives de Formation pour PUniversite Ouverte (Funoc) against the Commission of the European Communities

9

II Preparatory Acts

Commission

89/C 188/14

Re-examined proposal for a Council Decision to adopt a first plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest

11

EN