29.1.2014   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 26/6

1.

2.

—

zvyšovanie informovanosti zainteresovaných strán o európskych politických programoch v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy a mládeže, najmä o stratégii Európa 2020, vzdelávaní a odbornej príprave 2020, stratégii EÚ pre mládež a iných sektorových politických programoch,

—

zvyšovanie angažovanosti zainteresovaných strán a posilnenie ich spolupráce s verejnými orgánmi na účely vykonávania politík a reforiem v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy a mládeže, najmä odporúčaní pre konkrétne krajiny v rámci európskeho semestra,

—

posilnenie účasti zainteresovaných strán v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy a mládeže,

—

posilnenie angažovanosti zainteresovaných strán v oblasti šírenia akcií a výsledkov politík a programov a osvedčených postupov v ich členskej základni.

—

Kategória 1: európske mimovládne organizácie (ENGOs) v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy alebo v oblasti mládeže,

—

Kategória 2: celoeurópske siete v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy alebo v oblasti mládeže.

—

mať mimovládny charakter,

—

byť neziskoví,

—

mať aspoň jedného (plateného alebo neplateného) zamestnanca (ekvivalent plného pracovného času).

—

členské štáty EÚ: Belgicko, Bulharsko, Cyprus, Česká republika, Dánsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Chorvátsko, Írsko, Litva, Lotyšsko, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Nemecko, Poľsko, Portugalsko, Rakúsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španielsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo, Taliansko,

—

krajiny Európskeho združenia voľného obchodu (EZVO): Island, Lichtenštajnsko, Nórsko, Švajčiarska konfederácia pod podmienkou uzavretia bilaterálnej dohody s touto krajinou,

—

kandidátske krajiny, na ktoré sa vzťahuje predvstupová stratégia v súlade so všeobecnými zásadami a všeobecnými podmienkami stanovenými v rámcových dohodách, ktoré boli uzavreté s týmito krajinami v súvislosti s ich účasťou na programoch EÚ: bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko a Turecko.

—

relevantnosť (maximálne 30 bodov),

—

kvalita návrhu a vykonávania pracovného plánu (maximálne 20 bodov),

—

profil, počet účastníkov a krajín zapojených do činností (maximálne 20 bodov),

—

vplyv, šírenie a udržateľnosť (maximálne 30 bodov).

1.

rozpočet;

2.

čestné vyhlásenie;

3.

formulár finančnej identifikácie.

—

podporovať poskytovanie základných a prierezových zručností a kompetencií so zameraním na študenta vrátane jazykov, digitálnych a podnikateľských zručností a zvyšovať informovanosť o otvorených vzdelávacích zdrojoch (OER),

—

podporovať zavádzanie reforiem na zníženie počtu prípadov predčasného ukončenia štúdia, posilňovať sociálnu inklúziu a zlepšovať odborný profil školiteľov a učiteľov v školách,

—

podporovať európske nástroje pre transparentnosť a uznávanie, ako aj rekvalifikáciu a zvyšovanie kvalifikácie nízkokvalifikovaných dospelých; podporovať rozvoj kvalitných systémov odborného vzdelávania a prípravy zahŕňajúcich učenie založené na pracovnej činnosti; podporovať partnerstvá medzi poskytovateľmi vzdelávania, spoločnosťami a sociálnymi partnermi a činnosti vedúce k prepojeniu politík odborného vzdelávania a prípravy so stratégiami hospodárskeho rozvoja; podporovať nové cesty ku kvalifikácii v potenciálnych oblastiach rastu alebo oblastiach s nedostatkom príslušných zručností,

—

podporovať vykonávanie programu EÚ na modernizáciu vysokoškolského vzdelávania a stratégie internacionalizácie vysokoškolského vzdelávania,

—

podporovať analýzy a diskusie na európskej, vnútroštátnej a regionálnej úrovni o účinnom a udržateľnom investovaní do vzdelávania a odbornej prípravy na európskej a vnútroštátnej úrovni; skúmať/vyvíjať inovačné prístupy k financovaniu.

—

pôsobiť pomocou formálne uznanej štruktúry zloženej z a) európskeho subjektu/sekretariátu (žiadateľa) zákonne zriadeného v krajine zúčastňujúcej sa na programe najmenej dva roky k dátumu predloženia žiadosti a b) národnými organizáciami/pobočkami najmenej v dvanástich krajinách zúčastňujúcich sa na programe so štatutárnym prepojením na európsky orgán/sekretariát,

—

byť aktívne v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy a vykonávať činnosti, ktorými sa podporuje implementácia strategického rámca pre európsku spoluprácu vo vzdelávaní a odbornej príprave (ET2020),

—

byť nezávislé od verejných orgánov a politických strán alebo komerčných organizácií.

—

byť zložená z právne samostatných neziskových organizácií pôsobiacich v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy a vykonávajúcich činnosti, ktorými sa podporuje vykonávanie strategického rámca pre európsku spoluprácu vo vzdelávaní a odbornej príprave (ET 2020) vo viac ako jednom sektore vzdelávania a odbornej prípravy,

—

byť k dátumu predloženia žiadostí právne zaregistrovaná najmenej dva roky v krajine zúčastňujúcej sa na programe (žiadatelia musia predložiť kópiu stanov organizácie žiadateľa a úradné osvedčenie o registrácii),

—

mať štatutárne členské organizácie (ENGOs) najmenej v dvadsiatich krajinách zúčastňujúcich sa na programe,

—

byť nezávislá od verejných orgánov a politických strán alebo komerčných organizácií.

—

činnosti zjednodušujúce prístup a účasť zainteresovaných strán v oblasti vykonávania priorít politiky a účasť na nich,

—

výmeny skúseností a osvedčených postupov,

—

odbornú prípravu v oblasti politík EÚ pre členov ENGO/celoeurópskej siete (kurzy, podujatia partnerského učenia, poradenstvo, usmerňovanie a vedenie atď.),

—

budovanie kapacít pre členské organizácie,

—

vytváranie sietí a partnerstiev s inými zainteresovanými stranami na účinnejšie presadzovanie cieľov prijímajúcej ENGO/celoeurópskej siete,

—

rozvíjanie členskej základne prijímajúcej ENGO/celoeurópskej siete,

—

analýzu politík krajiny v oblasti kompetencie v ENGO/celoeurópskej sieti, najmä pokiaľ ide o odporúčania pre konkrétne krajiny, o ktorých rozhodla Európska únia,

—

štúdie, analýzy, prieskumy, správy o politikách EÚ v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy,

—

projekty v oblasti spolupráce,

—

zvyšovanie informovanosti, informačné, šíriace a propagačné činnosti (semináre, workshopy, kampane, zasadnutia, verejné diskusie, konzultácie atď.).

—

ENGOs v kategórii 1 budú predstavovať približne 90 % dostupného rozpočtu na vzdelávanie a odbornú prípravu,

—

európske siete v kategórii 2 budú predstavovať približne 10 % dostupného rozpočtu na vzdelávanie a odbornú prípravu.

—

ENGOs (kategória 1): 125 000 EUR,

—

celoeurópske siete (kategória 2): 200 000 EUR.

—

podpora zamestnateľnosti mladých ľudí, najmä prostredníctvom činností, ktorými sa posilňuje rozvoj kompetencií a zručností neformálnym vzdelávaním,

—

posilnenie postavenia mladých ľudí v spoločnosti a posilnenie ich účasti v rozhodovacích procesoch,

—

prispenie k osobnému, spoločensko-vzdelanostnému a odbornému rozvoju mladých ľudí v Európe,

—

prispenie k rozvoju práce s mládežou na európskej, vnútroštátnej, regionálnej alebo miestnej úrovni,

—

prispenie k diskusii na tému/rozpracovaniu politických otázok ovplyvňujúcich mladých ľudí a mládežnícke organizácie na európskej, vnútroštátnej, regionálnej alebo miestnej úrovni,

—

podpora medzikultúrneho učenia, rešpektovania rozmanitosti a hodnôt solidarity, rovnakých príležitostí a ľudských práv medzi mladými ľudmi v Európe,

—

podpora začlenenia mladých ľudí s obmedzenejšími príležitosťami do spoločnosti.

—

pôsobiť pomocou formálne uznanej štruktúry zloženej z a) európskeho subjektu/sekretariátu (žiadateľa) zákonne zriadeného v krajine, ktorá sa zúčastňuje na programe, najmenej jeden rok k dátumu predloženia žiadosti a b) národnými organizáciami/pobočkami najmenej v dvanástich krajinách zúčastňujúcich sa na programe so štatutárnym prepojením na európsky subjekt/sekretariát,

—

byť aktívna v oblasti mládeže a vykonávať činnosti, ktorými sa podporuje vykonávanie oblastí činností stratégie EÚ pre mládež,

—

zapájať mladých ľudí do riadenia a spravovania organizácie.

—

byť zložená z právne samostatných neziskových organizácií pôsobiacich v oblasti mládeže a vykonávať činnosti, ktorými sa podporuje vykonávanie oblastí činností stratégie EÚ pre mládež,

—

fungovať pomocou nastavenia neformálneho riadenia zloženého z a) organizácie zákonne zriadenej v krajine, ktorá sa zúčastňuje na programe, najmenej jeden rok k dátumu predloženia žiadosti s funkciami koordinácie a podpory siete na európskej úrovni (žiadateľ) a b) iných organizácií zriadených najmenej v dvanástich krajinách zúčastňujúcich sa na programe,

—

zapájať mladých ľudí do riadenia a spravovania siete.

—

programy neformálneho a informálneho vzdelávania a činnosti zamerané na mladých ľudí a pracovníkov s mládežou,

—

činnosti kvalitatívneho rozvoja práce s mládežou,

—

činnosti na rozvoj a propagáciu nástrojov na uznávanie a transparentnosť v oblasti mládeže,

—

semináre, zasadnutia, workshopy, konzultácie, diskusie mladých ľudí o politikách v oblasti mládeže a/alebo európskych záležitostiach,

—

konzultácie s mladými ľudmi, prispievajúce k štruktúrovanému dialógu v oblasti mládeže,

—

činnosti na podporu aktívnej účasti mladých ľudí na demokratickom živote,

—

činnosti na podporu medzikultúrneho učenia a porozumenia v Európe,

—

mediálne a komunikačné činnosti a nástroje v oblasti mládeže a európskych záležitostí.

—

organizácie v kategórii 1 (ENGOs) výhradne sa zameriavajúce na mládež budú predstavovať približne 70 % dostupného rozpočtu určeného pre prvok mládeže,

—

organizácie v kategórii 1 (ENGOs) so širším rozsahom pôsobnosti, ale vrátane úseku zameraného na mládež, budú predstavovať približne 10 % dostupného rozpočtu určeného pre prvok mládeže,

—

organizácie v kategórii 2 (celoeurópske siete) výhradne sa zameriavajúce na mládež budú predstavovať približne 20 % dostupného rozpočtu určeného pre prvok mládeže.