Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2011/121/22

    MEDIA 2007 – Rozvoj, distribúcia, propagácia a odborná príprava – Výzva na predloženie návrhov – EACEA/03/11 – Podpora nadnárodnej distribúcie európskych filmov –  „systém obchodný zástupca“ 2011

    Ú. v. EÚ C 121, 19.4.2011, p. 62–63 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.4.2011   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 121/62


    MEDIA 2007 – ROZVOJ, DISTRIBÚCIA, PROPAGÁCIA A ODBORNÁ PRÍPRAVA

    Výzva na predloženie návrhov – EACEA/03/11

    Podpora nadnárodnej distribúcie európskych filmov – „systém obchodný zástupca“ 2011

    2011/C 121/22

    1.   Ciele a opis

    Toto oznámenie o výzve na predloženie návrhov sa zakladá na rozhodnutí Európskeho parlamentu a Rady č. 1718/2006/ES z 15. novembra 2006 o vykonávaní programu na podporu európskeho audiovizuálneho sektora (MEDIA 2007) (1).

    Jedným z cieľov tohto programu je pomoc a podpora rozšírenia nadnárodnej distribúcie nových európskych filmov formou poskytovania finančných prostriedkov distribútorom na základe ich výkonnosti na trhu na ďalšie investovanie do nových európskych filmov, ktoré nie sú národného charakteru.

    Cieľom tohto systému je aj podpora rozvoja prepojení medzi produkčnými a distribučnými sektormi, čím by sa mal zväčšiť podiel európskych filmov na trhu a zvýšiť konkurencieschopnosť európskych spoločností.

    2.   Oprávnení žiadatelia

    Oznámenie je určené európskym spoločnostiam, ktoré sa špecializujú na distribúciu európskych diel formou premietania a ktorých činnosť prispieva k dosiahnutiu uvedených cieľov programu MEDIA opísaných v rozhodnutí Rady.

    Uchádzači musia mať sídlo v jednej z týchto krajín:

    27 krajín Európskej únie,

    krajiny EHP,

    Švajčiarsko,

    Chorvátsko.

    3.   Oprávnené činnosti

    Systém podpory „obchodný zástupca“ funguje v dvoch fázach:

    vytvorenie potenciálnych finančných prostriedkov, ktorých výška sa vypočíta podľa výkonnosti spoločnosti na európskom trhu v priebehu stanoveného obdobia,

    opätovné investovanie potenciálnych finančných prostriedkov: finančné prostriedky takto vytvorené každou spoločnosťou musia byť opätovne investované do 2 modulov (2 druhov činnosti) do 1. marca 2013:

    1.

    minimálne záruky alebo zálohy zaplatené za medzinárodné práva na predaj nových európskych filmov, ktoré nemajú národný charakter;

    2.

    a/alebo na propagáciu, marketing a reklamu nových európskych filmov, ktoré nemajú národný charakter, na filmovom trhu.

    Druh činnosti 1 a 2:

    Maximálna doba trvania činnosti je 16 mesiacov odo dňa podpisu zmluvy o medzinárodných právach na predaj.

    4.   Kritériá udelenia grantu

    Potenciálne finančné prostriedky budú udelené európskym spoločnostiam vystupujúcim ako obchodní zástupcovia na základe ich výkonnosti na európskych trhoch (t. j. v krajinách zúčastňujúcich sa na programe MEDIA). Podpora bude mať formu potenciálnych finančných prostriedkov (ďalej len „prostriedkov“) dostupných pre obchodných zástupcov na ďalšie investovanie do nových európskych filmov, ktoré nemajú národný charakter.

    Prostriedky sa môžu opätovne investovať:

    1.

    na splnenie minimálnych záruk alebo záloh zaplatených za medzinárodné práva na predaj nových európskych filmov, ktoré nemajú národný charakter;

    2.

    na náklady spojené s propagáciou a marketingom nových európskych filmov, ktoré nemajú národný charakter, ako aj s reklamou na ne.

    5.   Rozpočet

    Celkový rozpočet, ktorý je k dispozícii, je 1 000 000 EUR.

    Neexistuje ohraničenie maximálnej sumy.

    Finančný príspevok sa udeľuje vo forme dotácie. Finančná podpora Komisie nemôže prekročiť 50 % celkových oprávnených nákladov.

    Agentúra si vyhradzuje právo neprideliť všetky dostupné finančné prostriedky.

    6.   Lehota na predkladanie žiadostí

    Návrhy na tzv. vytváranie potenciálnych finančných prostriedkov musia byť zaslané najneskôr do 17. júna 2011 (dátum poštovej pečiatky) na túto adresu:

    Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)

    Mr Constantin DASKALAKIS

    BOUR 3/66

    Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

    1140 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    Uznané budú iba žiadosti, ktoré budú predložené na oficiálnom formulári žiadosti, riadne podpísané osobou oprávnenou na prijímanie právnych záväzkov v mene organizácie predkladajúcej žiadosť. Na obálke musí byť jasne uvedené:

    MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme

    Žiadosti poslané faxom alebo elektronickou poštou budú zamietnuté.

    7.   Ďalšie informácie

    Úplné znenie usmernení a formuláre žiadosti sa nachádzajú na tejto webovej adrese:

    http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm

    Prihlášky musia byť podané na príslušných formulároch a obsahovať všetky požadované informácie a prílohy.


    (1)  Ú. v. EÚ L 327, 24.11.2006, s. 12.


    Top