This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/103A/01
Corrigendum to the notice of competitions — EPSO/AST/91/09 — Assistants (AST 3) in the offset printing field — EPSO/AST/92/09 — Assistants (AST 3) in the pre-press field ( OJ C 63A, 18.3.2009 )
Korigendum k oznámeniu o verejných výberových konaniach EPSO/AST/91/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti ofsetu – EPSO/AST/92/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti prípravných tlačiarenských prác ( Ú. v. EÚ C 63A, 18.3.2009 )
Korigendum k oznámeniu o verejných výberových konaniach EPSO/AST/91/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti ofsetu – EPSO/AST/92/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti prípravných tlačiarenských prác ( Ú. v. EÚ C 63A, 18.3.2009 )
Ú. v. EÚ C 103A, 5.5.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.5.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
CA 103/1 |
Korigendum k oznámeniu o verejných výberových konaniach EPSO/AST/91/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti „ofsetu“ – EPSO/AST/92/09 – Asistenti (AST 3) v oblasti „prípravných tlačiarenských prác“
( Úradný vestník Európskej únie C 63 A z 18. marca 2009 )
(2009/C 103 A/01)
Na stranách 4 a 5 v oddiele V:
namiesto:
„1. Písomné testy
|
Uchádzači 1, ktorí dosiahli najlepšie hodnotenie (pozri ďalej) vo vstupných testoch a zároveň požadovaný minimálny počet bodov v každom z týchto testov a ktorí na základe vyhlásení, ktoré uviedli pri elektronickej registrácii, spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 |
||||||||
|
|||||||||
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||
|
Testy a) a b): 2. jazyk Test c): 1. jazyk |
||||||||
2. Ústny test
|
Uchádzači (), ktorí dosiahli najlepšie hodnotenie (pozri ďalej) v písomných testoch a zároveň požadovaný minimálny počet bodov v každom z týchto testov a ktorí na základe podkladových dokumentov, ktoré pripojili k prihláške, spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III: EPSO/AST/91/09 = 10 EPSO/AST/92/09 = 42 |
||||||||||
|
|||||||||||
|
Pohovor s výberovou komisiou, ktorý umožní posúdiť:
0 až 50 bodov (požadovaný minimálny počet bodov: 25) trvanie testu: +/- 30 minút |
||||||||||
|
Pohovor sa bude konať v 2. jazyku uchádzača, ale preverené budú aj jeho znalosti 1. jazyka. |
||||||||||
|
Ústny test sa spravidla koná v Bruseli. |
||||||||||
má byť:
„Písomné a ústne testy
|
Uchádzači (), ktorí dosiahli najlepšie hodnotenie (pozri ďalej) vo vstupných testoch a zároveň požadovaný minimálny počet bodov v každom z týchto testov a ktorí na základe vyhlásení, ktoré uviedli pri elektronickej registrácii, spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 Kandidáti budú na testy pozvaní pod podmienkou následného overenia podkladových dokumentov, ktoré priložili k prihláške. Overené budú len podkladové dokumenty tých kandidátov, ktorí na písomnom a ústnom teste dosiahli najlepšie hodnotenie, a to v zostupnom poradí bodov do naplnenia počtu kandidátov vymedzeného v oznámení o výberovom konaní, ktorí spĺňajú podmienky prijatia. Podklady kandidátov pod touto hranicou sa nebudú posudzovať. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
0 až 40 bodov (požadovaný minimálny počet bodov: 20) predpokladané trvanie testu: 2 hodiny |
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
V prípade, že kandidát nedosiahol na jednom z písomných testov požadovaný minimálny počet bodov, ďalší test nebude opravený. Opravené budú len písomné testy kandidátov, ktorí na ústnom teste dosiahli požadovaný minimálny počet bodov. |
||||||||||
|
Test a): 2. jazyk Test b): 1. jazyk Test c): 2. jazyk (prevažne) a 1. jazyk. |
||||||||||
|
Testy sa spravidla konajú v Bruseli. |
||||||||||
Na strane 5 v oddiele VI v bode 1:
namiesto:
|
Výberová komisia zaradí do rezervných zoznamov mená uchádzačov 1, ktorí dosiahli najlepšie hodnotenie v písomných testoch a ústnom teste a zároveň požadovaný minimálny počet bodov v každom z týchto testov (pozri oddiel I bod 1).“ |
má byť:
|
Výberová komisia zaradí do rezervných zoznamov mená uchádzačov 1, ktorí dosiahli najlepšie hodnotenie v písomnom a ústnom teste a zároveň požadovaný minimálny počet bodov v každom z týchto testov a ktorí spĺňajú všeobecné a osobitné podmienky uvedené v oddiele III (pozri oddiel I bod 1).“ |
Na strane 5 v oddiele VII v bode 2:
namiesto:
|
Uchádzači uvedení v oddiele V bode 1 časti A budú prostredníctvom svojho užívateľského konta EPSO vyzvaní, aby vytlačili svoju elektronickú prihlášku a zaslali ju spolu s príslušnými podkladovými dokumentmi na túto adresu:
Podmienky: pozri bod 2. 4 Všeobecných ustanovení pre verejné výberové konania. Dátum uzávierky: dátum uzávierky bude uchádzačom oznámený listom, v ktorom budú vyzvaní, aby predložili spis uchádzača. Tento list bude uchádzačom zaslaný prostredníctvom užívateľského konta EPSO.“ |
má byť:
|
Uchádzači uvedení v oddiele V časti A budú prostredníctvom svojho užívateľského konta EPSO vyzvaní, aby vytlačili kópiu svojej elektronickej prihlášky, podpísali ju a zaslali ju spolu s príslušnými podkladovými dokumentmi na túto adresu:
Podmienky: pozri bod 2. 4 Všeobecných ustanovení pre verejné výberové konania. Dátum uzávierky: dátum uzávierky bude uchádzačom oznámený listom, v ktorom budú vyzvaní, aby predložili spis uchádzača. Tento list bude uchádzačom zaslaný prostredníctvom užívateľského konta EPSO.“ |