EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2008/058/02
Minutes of the sitting of Tuesday, 20 November 2007
Zápisnica zo zasadnutia v utorok 20. novembra 2007
Zápisnica zo zasadnutia v utorok 20. novembra 2007
Ú. v. EÚ C 58, 1.3.2008, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 58/3 |
ZÁPISNICA ZO ZASADNUTIA V UTOROK 20. NOVEMBRA 2007
(2008/C 58/02)
(Rokovanie sa začalo o 09.20 h)
PREDSEDAJÚCI: Pán RADEMBINO-CONIQUET
Spolupredseda
Spolupredseda účastníkom pripomenul, že konečný termín na požiadavky súvisiace s hlasovacími metódami uplynie v stredu 21. novembra 2007 o 18.00 h.
1. Náhradníci
Spolupredseda oznámil mená náhradníkov: Attard-Montalto (za Ferreirovú), Battilocchio (za McAvanovú), Berman (za Arifa), Czarnecki (za Aylwarda), Hutchinson (za Rosatiho), Klass (za Gauberta), Leinen (za Zaniho), Maldeikis (za Zíleho), Neris (za Bullmanna) and Zapalowski (za Bielana).
2. Správa Martina Magga (Šalamúnove ostrovy) a Johna Bowisa – Prístup k zdravotníckej starostlivosti a liekom s osobitným zameraním na zanedbávané ochorenia (ACP – EU/100.083/07/fin.)
Pán Bowis predložil správu.
Rečníci: Mitchell, Thwala (Svazijsko), Jardim Fernandes, Assarid (Mali), Aubert, Novak, Sithole (Mozambik), Agnoletto, Issoufou (Niger), Roithova, William (Seychely), Haug, Cashman, Sall (Senegal), Bie Bongenge (Konžská demokratická republika), Lahai (Sierra Leone) a Baum (Európska komisia).
Pán Bowis zakončil rozpravu.
3. Štátne a regionálne strategické dokumenty pre desiaty ERF: Diskusia (bez uznesenia)
Rečníci: Spolupredsedníčka Kinnock, Thwala (Svazijsko), Assarid (Mali), Carlotti, Mafura (Lesotho), Said (Džibuti), Sall (Senegal), William (Seychely), Sebetela (Botswana) a Baum (Európska komisia).
4. Naliehavá téma č. 2: Situácia v Konžskej demokratickej republike, najmä na východe, a jej vplyv na región
Rečníci: Schröder, Issoufou (Niger), Hutchinson, Bounkoulou (Konžská republika), Van Hecke, Baah (Ghana), Aubert, Berend, Carlotti, Polisi (Rwanda), de Sousa (Angola), Lutundula (Konžská demokratická republika) a Baum (Európska komisia).
5. Stratégia EÚ – Afrika a samit EÚ – Afrika: Diskusia (bez uznesenia)
Rečníci: Baum (Európska komisia), Martens, Deerpalsing (Maurícius), Hutchinson, Assarid (Mali), Mafura (Lesotho), O. Schmidt, Sall (Senegal), Toga (Etiópia), Berman, Amou-Ago (Pobrežie Slonoviny), Zimmer, Yaw Baah (Ghana), Lutundula (Konžská demokratická republika), Wieland, Abdou (Niger) a Jardim Fernandes.
(Rokovanie sa skončilo o 12.45 h)
René RADEMBINO-CONIQUET a
Glenys KINNOCK
Spolupredsedovia
Sir John KAPUTIN a
Dietmar NICKEL
Generálni tajomníci