Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/276/05

    Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskych spoločenstiev

    Ú. v. EÚ C 276, 17.11.2007, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    17.11.2007   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 276/5

    Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskych spoločenstiev

    (2007/C 276/05)

    Na základe článku 9 ods. 1 písm. a), druhej odrážky nariadenia Rady (ES) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskych spoločenstiev (2) menia a dopĺňajú takto:

    Strana 58

    V odseku „1102 20 10 a 1102 20 90“ sa za existujúci text vkladá tento nový text:

    „Do týchto podpoložiek patrí tiež kukuričná múka označená ako ‚masa múka‘, získaná metódou ‚nixtamalizácie‘, ktorá je charakteristická varením a namáčaním kukuričných zŕn v roztoku hydroxidu vápenatého a následným sušením a mletím.

    Akékoľvek ďalšie spracovanie ako napríklad praženie však vedie k vylúčeniu takéhoto produktu z položky 1102 (všeobecne kapitola 19).“

    V odseku „1103 13 10 a 1103 13 90“ sa za existujúci text vkladá tento text:

    „Do týchto podpoložiek patria tiež krúpy a krupica z kukurice označené ako ‚masa múky‘, získané metódou ‚nixtamalizácie‘, ktorá je charakteristická varením a namáčaním kukuričných zŕn v roztoku hydroxidu vápenatého a následným sušením a mletím.

    Akékoľvek ďalšie spracovanie ako napríklad praženie však vedie k vylúčeniu takéhoto produktu z položky 1103 (všeobecne kapitola 19).“

    (1)  Ú.v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 733/2007 (Ú.v. EÚ L 169, 29.6.2007, s. 1).

    (2)  Ú. v. EÚ C 50, 28.2.2006, s. 1.

    Top