This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/069/41
Case T-242/04: Judgment of the Court of First Instance of 1 February 2007 — Commission v IAMA Consulting (Esprit Programme — Community financing — Counterclaim brought pursuant to an arbitration clause — Reimbursement of excessive amounts of aid paid by the Commission)
Vec T-242/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 1. februára 2007 – Komisia/IAMA Consulting ( Program Esprit — Financovanie Spoločenstvom — Protinávrh podaný uplatnením arbitrážnej doložky — Vrátenie nadmernej pomoci poskytnutej Komisiou )
Vec T-242/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 1. februára 2007 – Komisia/IAMA Consulting ( Program Esprit — Financovanie Spoločenstvom — Protinávrh podaný uplatnením arbitrážnej doložky — Vrátenie nadmernej pomoci poskytnutej Komisiou )
Ú. v. EÚ C 69, 24.3.2007, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.3.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 69/17 |
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 1. februára 2007 – Komisia/IAMA Consulting
(Vec T-242/04) (1)
(„Program Esprit - Financovanie Spoločenstvom - Protinávrh podaný uplatnením arbitrážnej doložky - Vrátenie nadmernej pomoci poskytnutej Komisiou“)
(2007/C 69/41)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: E. de March, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
Žalovaná: IAMA Consulting Srl (Miláno, Taliansko) (v zastúpení: pôvodne V. Salvatore, neskôr P. Sorteni, advokáti)
Predmet veci
Návrh Komisie smerujúci k zaviazaniu IAMA Consulting Srl na vrátenie súm, ktoré jej Komisia neoprávnene vyplatila v rámci výkonu zmlúv Regis 22337 a Refiag 23200, patriacich do programu Spoločenstva Esprit
Výrok rozsudku
1. |
IAMA Consulting Srl je povinná zaplatiť Komisii, pokiaľ ide o zmluvu Refiag, sumu 31 757 EUR zvýšenú o úroky z omeškania vo výške 4,78530 EUR za deň od 16. mája 2004 až do konečného zostatku, od ktorej je potrebné odpočítať sumy, ktoré medzitým IAMA zaplatila, a pokiaľ ide o zmluvu Regis, sumu 164 345 EUR zvýšenú o úroky z omeškania vo výške 24,76432 EUR za deň od 16. mája 2004 až do konečného zostatku, od ktorej je potrebné odpočítať sumy, ktoré medzitým IAMA zaplatila. |
2. |
IAMA Consulting znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť polovicu trov konania, ktoré vznikli Komisii. |
3. |
Komisia znáša polovicu svojich vlastných trov konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 47, 21.2.2004 (pôvodne vec C-517/03).