Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2007/020/15

Vec C-484/06: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden (Holandsko) 27. novembra 2006 – Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV/Staatssecretaris van Financiën

Ú. v. EÚ C 20, 27.1.2007, p. 11–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
Ú. v. EÚ C 20, 27.1.2007, p. 10–10 (BG, RO)

27.1.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 20/11

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Hoge Raad der Nederlanden (Holandsko) 27. novembra 2006 – Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV/Staatssecretaris van Financiën

(Vec C-484/06)

(2007/C 20/16)

Jazyk konania: holandčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Hoge Raad der Nederlanden

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV

Žalovaný: Staatssecretaris van Financiën

Prejudiciálne otázky

1.

Pri zaokrúhľovaní súm dane z pridanej hodnoty sa uplatňuje výlučne vnútroštátne právo alebo toto zaokrúhľovanie patrí do oblasti práva Spoločenstva – najmä v súvislosti s článkom 2 ods. 1 a 2 prvej smernice (1) a článkom 11 časťou A ods. 1 písm. a) šiestej smernice, ako aj článkom 22 ods. 3 písm. b) prvou vetou (znenie k 1. januáru 2004) a ods. 5 šiestej smernice (2)?

2.

Ak ide o tento posledný prípad: Vyplýva z uvedených ustanovení smerníc, že členské štáty sú povinné umožniť zaokrúhľovanie pri každej položke nadol, aj keď sa vo faktúre a/alebo v daňovom priznaní uvádzajú rôzne obraty?

(1)  Prvá smernica Rady 67/227/EHS z 11. apríla 1967 o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa dane z obratu (Ú. v. ES 71, s. 1301; Mim. vyd. 09/001, s. 3).

(2)  Šiesta smernica Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu – spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia (Ú. v. ES L 145, s. 1; Mim. vyd. 09/001, s. 23).

Top