This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/096/24
Case T-471/04: Judgment of the Court of First Instance of 23 February 2006 — Karatzoglou v EAR (Member of the temporary staff — Termination of contract — Article 47(2)(a) of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities — Observance of the provisions of the contract — Legitimate expectations)
Vec T-471/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 23. februára 2006 – Karatzoglou/AER ( Dočasný zamestnanec — Zrušenie zmluvy — Článok 47 ods. 2 písm. a) PZOZ — Dodržiavanie ustanovení zmluvy — Legitímna dôvera )
Vec T-471/04: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 23. februára 2006 – Karatzoglou/AER ( Dočasný zamestnanec — Zrušenie zmluvy — Článok 47 ods. 2 písm. a) PZOZ — Dodržiavanie ustanovení zmluvy — Legitímna dôvera )
Ú. v. EÚ C 96, 22.4.2006, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
22.4.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 96/13 |
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 23. februára 2006 – Karatzoglou/AER
(Vec T-471/04) (1)
(„Dočasný zamestnanec - Zrušenie zmluvy - Článok 47 ods. 2 písm. a) PZOZ - Dodržiavanie ustanovení zmluvy - Legitímna dôvera“)
(2006/C 96/24)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Georgios Karatzoglou (Ioannina, Grécko) (v zastúpení: S. Pappas, advokát)
Žalovaná: Európska agentúra pre obnovu (EAR) (v zastúpení: J.-N. Louis, S. Orlandi, X. Martin a C. Manolopoulos, advokáti)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia EAR z 26. februára 2004 zrušujúceho pracovnú zmluvu žalobcu
Výrok rozsudku
|
1. |
Rozhodnutie Európskej agentúry pre obnovu (EAR) z 26. februára 2004 zrušujúceho pracovnú zmluvu žalobcu sa zrušuje. |
|
2. |
EAR je povinná nahradiť trovy konania. |