This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/330/58
Case T-384/05: Action brought on 19 October 2005 — I.R.I.P.A. Abruzzo v Commission
Vec T-384/05: Žaloba podaná 19. októbra 2005 – I.R.I.P.A. Abruzzo/Komisia
Vec T-384/05: Žaloba podaná 19. októbra 2005 – I.R.I.P.A. Abruzzo/Komisia
Ú. v. EÚ C 330, 24.12.2005, p. 23–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
24.12.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 330/23 |
Žaloba podaná 19. októbra 2005 – I.R.I.P.A. Abruzzo/Komisia
(Vec T-384/05)
(2005/C 330/58)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Istituto Regionale per gli Interventi Promozionali in Agricoltura – I.R.I.P.A. Abruzzo (Pescara, Taliansko) (v zastúpení: Gianluca Belotti, Nicola Pisani a Emanuele Dell'Elce, advokáti)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev
Návrhy žalobcu
— |
zrušiť rozhodnutie Komisie v liste z 9. augusta 2005 a v relevantnej časti aj rozhodnutie Komisie v liste z 12. októbra 2005, a určiť, že Komisia má žalobcovi poskytnúť finančné prostriedky na základe toho, že spĺňa všetky ostatné kritéria, |
— |
zaviazať Komisiu na náhradu trov konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Táto žaloba je podaná proti rozhodnutiu Komisie Európskych spoločenstiev z 9. augusta 2005, doručenému žalobcovi 12. augusta 2005, ktorým bol žalobca informovaný, že jeho návrh na financovanie podľa nariadenia (ES) č. 814/2000 v rámci rozpočtových položiek na rok 2005 nebol vybraný na základe tvrdenia o údajnej platobnej neschopnosti.
V rozpore s dôvodmi uvedenými Komisiou na podporu zamietnutia poskytnutia finančných prostriedkov, žalobca tvrdí, že jeho platobná schopnosť, ako aj ostatných subjektov, ktoré s ním podali návrh, do značnej miery prevyšuje požiadavky, aj v prípade, že sa uplatní striktný výklad Komisie platobného kritéria.
Okrem toho žalobca tvrdí, že platobné kritérium, ako je vykladané Komisiou, je vzhľadom na sledované ciele zjavne nelogické a neproporcionálne a teda umelo obmedzuje počet prípadných kandidátov. V tejto súvislosti, žalobca uvádza, že podmienka platobnej schopnosti bola úplne splnená, pretože jeho platobná schopnosť prevyšovala o 100 % požadované financovanie (263 895,50 eur) a pretože v priebehu troch po sebe nasledujúcich finančných rokov, pre ktoré bola urobená a potvrdená ročná účtovná uzávierka, žalobcova platobná schopnosť, ako aj ostatných subjektov, ktoré s ním podali návrh, jasne prekračovala túto hranicu.